[pt] Neste trabalho desenvolveu-se um material nacional constituido de misturas de resinas poliéster CRYSTIC rígida e flexível, para ser utilizado em Fotoplasticidade. Foi feito um estudo completo sobre o método de fundição e sobre o comportamento mecânico e ótico. Através de ensaios uniaxiais de tração e compressão, compressão diametral de discos e flexão pura de barras,estudou-se as influências da composição do material (teor de resina flexível na mistura) e de parâmetros de ensaio nos comportamentos mecânico e ótico, durante ciclos de carregamento e descarregamento e após descarregamento. A Técnica Fotoplástica Tridimensional, que analisa fatias de modelos descarregados, e que procura simular problemas de Conformação Mecânica de metais, foi aplicada à compressão plana de barras. Com o objetivo de se comparar resultados, realizou-se o mesmo ensaio em barras de alumínio e empregou-se, para o mesmo exemplo, um programa não linear de elementos finitos (NONSAP), baseado nos critérios de Von Mises, Tresca e Drucker-Prager. Esta comparação de resultados permitiu concluir que a Técnica Fotoplástica, utilizando as misturas de resinas poliéster CRYSTIC, é eficiente na determinação de deslocamentos e deformações plásticas em problemas de forjamento. / [en] This thesis presents the development of a material composed of mixtures of flexible and rigid polyester resins for use in Photoplasticity. Its casting precedure and mechanical and optical behavior were fully studied. The influences of mixture composition, testing temperature and loading and unloading rates on the mechanical and optical material behavior were analysed based on tensile and compressive uniaxial testing data and also through the pure bending of bars and the diametral compression of discs. For this, specimens were observed under loading and unloading and after being unloaded. The Three-dimensional Photoplastic Technique which analyses slices of unloaded but deformed models to simulate Metal Forming problems was applied to the plane compression-of bars. This same problem was studied via a non linear finite element program (NONSAP) which employed the von Mises, Tresca and Drucker-Prager yieldind criterion and also experimentally via the plane compression of aluminun bars with the purpose of comparing results. It may be conclused from these comparisons that the Photoplastic technique employing mixtures of CRYSTIC polyester resins is suitable for determining plastic displacement and plastic strains in forging problems.

[pt] Uma técnica óptica não intrusiva foi desenvolvida para fornecer imagens instantâneas do filme líquido em escoamento anular horizontal ar-água. Imagens instantâneas das seções longitudinais e tranversais do escoamento revelaram o comportamento dinâmico do filme de líquido ao redor do tubo. A técnica PLIF – Planar Laser Induced Fluorescence – foi utilizada para separar a luz emitida pelo filme daquela (mais intensa) refletida na interface ar-água. A seção de testes utilizada foi fabricada em material com índice de refração próximo ao da água, o que permitiu que regiões muito próximas às paredes fossem estudadas sem distorções ópticas apreciáveis. Imagens longitudinais do filme de líquido foram capturadas utilizando uma câmera de alta velocidade sincronizada com um laser de alta taxa de repetição de pulsos. Foram realizados testes com frequências de aquisição de 250 e 3000 Hz. Um algoritmo computacional foi especialmente desenvolvido para medir automaticamente a posição da interface ar-água em cada imagem. A espessura de filme líquido foi medida em duas posições axiais em cada imagem, gerando dados para a variação temporal da espessura do filme de líquido em duas posições diferentes. As velocidades de propagação das ondas de líquido foram calculadas através da correlação cruzada dos sinais de espessura de filme em função do tempo das duas posições axiais. O espectro de frequência das ondas foi obtido a partir do sinal transiente de espessura do filme de líquido capturado. Os resultados obtidos permitiram estudar a dependência das propriedades do filme líquido com os parâmetros globais do escoamento, tais como as velocidades superficiais de gás e líquido. O trabalho realizado também implementou uma técnica de visualização transversal, empregando para isso duas câmeras digitais de alta velocidade em uma montagem estereoscópica. O laser de alta repetição foi montado de modo que seu feixe iluminasse a seção tranversal do tubo. Imagens obidas com as duas câmeras foram distorcidas usando um alvo de calibração e um polinômio para correção das imagens. Estas imagens distorcidas foram unidas para reconstruir a forma completa do filme de líquido na seção tranversal do tubo em função do tempo. Os resultados obtidos com a técnica estereoscópica desenvolvida constituem-se em uma contribuição original na área de medição de escoamentos bifásicos. Comparações com os resultados disponíveis na literatura indicam que o presente trabalho fornece resultados com níveis de incerteza experimentais equivalentes a outras técnicas bem estabelecidas. Os resultados obtidos com as técnicas desenvolvidas forneceram informações úteis para auxiliar o entendimento do comportamento dinâmico do filme de líquido em escoamentos bifásicos anulares. / [en] A non-intrusive optical technique was employed to provide time-resolved images of the lower portion of the liquid film of horizontal annular flow of air and water, revealing the interfacial wave behavior. Time-resolved images of the pipe cross section revealed the dynamics of the complete liquid film around the pipe wall. The planar laser induced fluorescence technique (PLIF) was implemented to allow for the optical separation of the light emitted by the film from that (more intense) scattered by the air-water interface. The visualization test section was fabricated from a tube material which has nearly the same refractive index as water, what allowed for the visualization of the liquid film at regions very close to the pipe wall. Longitudinal images of the liquid film were captured using a high speed digital video camera synchronized with a high repetition rate laser. Data sets were collected with sampling camera frequencies ranging from 250 to 3000 Hz. A specially developed image processing algorithm was employed to automatically detect the position of the air-water interface in each image frame. The thickness of the liquid film was measured at two axial stations in each processed image frame, providing time history records of the film thickness at two different positions. Wave velocities were measured by cross-correlating the amplitude signals from the two axial positions. Wave frequency information was obtained by analyzing the time-dependent signals of film thickness recorded. The results obtained allowed for the verification of the variation of the liquid film characteristics with global flow parameters, such as the liquid and gas flow superficial velocities. For the film cross section observations, two high speed digital video cameras were used in a stereoscopic arrangement. The high repetition rate laser had its laser sheet mounted so as to illuminate a pipe cross section. Images from the left and right cameras were distorted by the use of a calibration target and an image correction algorithm. Distorted images from each camera were then joined to yield the complete instantaneous cross section image of the liquid film. Comparisons with results from different techniques available in literature indicate that the present technique presents equivalent accuracy in measuring the liquid film properties. The stereoscopic technique developed is an original contribution of the present work to the set of experimental techniques available for the study of two-phase flows. Time–resolved images of longitudinal and cross section views of the film were recorded and analyzed, what constitutes in valuable information for the understanding of the dynamics of the liquid film in horizontal annular flow.