[pt] O crescimento constante da demanda de energia elétrica está tornando necessário o aproveitamento, cada vez maior, dos potenciais hidroelétricos existentes em diversos pontos do País. O grande porte de algumas das futuras usinas hidroelétricas bem como o seu afastamento dos principais centros de consumo, tornará necessária a construção de extensa linha de transmissão em extra alta tensão. As características elétricas destas linhas, especialmente quando se usa compensação série, introduzem muitos problemas que tornam difícil ou em alguns casos impossível, a aplicação de esquemas convencionais de proteção por relés. O sistema de transmissão de Itaipu, atualmente em fase de projeto e que deverá entrar em funcionamento na década de 1980 na região sudeste do País, prevê a transmissão de cerca de 10.000 MW através de uma de aproximadamente 900 KM, numa faixa de tensão de 750 a 800kV. O presente trabalho, utilizando como exemplo um estudo preliminar das características elétricas deste sistema, analisa especificamente os problemas relacionados com a proteção de linhas dotadas de compensação série e apresenta ferramentas computacionais para a análise detalhada do comportamento de sistemas compensados em condições de curto-circuito bem como para a avaliação do desempenho de diversos esquemas de proteção. / [en] The Constant growth of the demand for electrical energy in Brazil is leading to an increased use of the country’s vast hydro potencial. The great size of the hydroelectric plants being planned for the near future, as well as their distance from the main load centers, will make it necessary to transmit vast amounts of power over long EHV lines. The electrical characteristics of some of these lines, specially those using series capacitores. Make it difficult, and in some cases impossible, to apply conventional protection schemes. This paper, using as an example a preliminary study of the above mentioned system, analyses specifically the problems related to the protection of series compensated transmission lines and describes two series computer programs suitable for circuit for short circuit studies and the evaluation of various protection schemes.