[pt] A tendência de um rápido aumento nas taxas de transmissão utilizadas em sistemas de comunicações ópticas, impõe que sejam repensadas as tecnologias e princípios de fabricação dos diversos elementos de um sistema de transmissão ou de recepção. Em breve, sistemas operando em taxas superiores a 100Gbits/s serão uma realidade. Este trabalho propõe-se a analisar o problema da extração de relógio em receptores ópticos de alta capacidade. O processo, atualmente empregado, é completamente elétrico sendo dificultado devido a sensibilidade dos componentes eletrônicos à freqüência de operação. Apresenta-se neste trabalho um método de recuperação de relógio por processo óptico, utilizando-se como elemento fundamental um laser DFB multi- seção. Inicialmente será realizado um estudo teórico do fenômeno de auto-pulsação, pré-requisito para a extração de relógio por processo óptico. Em seguida serão apresentados e discutidos uma série de experimentos que demonstram a recuperação de relógio por processo óptico. A partir destas informações e das condições adequadas para a obtenção do fenômeno, implementa-se um set-up experimental utilizando-se um laser InGaAsP/InP DFB dupla-seção, a partir do qual obtém-se recuperação de relógio por processo óptico em 1,24Gbits/s e 2,48Gbits/s nos formatos RZ e NRZ. / [en] Today bit-rates increase quickly in optical communications sustems. New technologies and fabrication process discovers are fundamental to the development of several devices in the transmission and reception systems. Soon, optical communication systems working in 100Gbits/s will be a reality. This work intends to solve the problem of clock recovery in high capacitu optical receivers. The process employed nawadays is completely electrical. As it is known, electronics devices are limited in frequency, and won´t operate propely in such high bit-rates. In this work a optical clock recovery method is shown, using a multi-section laser, as main element. The first step will be the description of a theoretical study of the self- pulsation phenomenon, allowing the understanding of the mechanism of optical clock recovery. Afterwards a series of experiments that show optical clock recovery are preented and discussed. A experimental set-up is implemented, utilizing a InGsAsP/InP doublesection DFB laser, and optical clock recovery is obtained from 1,24Gbits/s and 2,48Gbits/s bit streams, in RZ and NRZ formats.

[pt] O crescimento constante da demanda de energia elétrica está tornando necessário o aproveitamento, cada vez maior, dos potenciais hidroelétricos existentes em diversos pontos do País. O grande porte de algumas das futuras usinas hidroelétricas bem como o seu afastamento dos principais centros de consumo, tornará necessária a construção de extensa linha de transmissão em extra alta tensão. As características elétricas destas linhas, especialmente quando se usa compensação série, introduzem muitos problemas que tornam difícil ou em alguns casos impossível, a aplicação de esquemas convencionais de proteção por relés. O sistema de transmissão de Itaipu, atualmente em fase de projeto e que deverá entrar em funcionamento na década de 1980 na região sudeste do País, prevê a transmissão de cerca de 10.000 MW através de uma de aproximadamente 900 KM, numa faixa de tensão de 750 a 800kV. O presente trabalho, utilizando como exemplo um estudo preliminar das características elétricas deste sistema, analisa especificamente os problemas relacionados com a proteção de linhas dotadas de compensação série e apresenta ferramentas computacionais para a análise detalhada do comportamento de sistemas compensados em condições de curto-circuito bem como para a avaliação do desempenho de diversos esquemas de proteção. / [en] The Constant growth of the demand for electrical energy in Brazil is leading to an increased use of the country’s vast hydro potencial. The great size of the hydroelectric plants being planned for the near future, as well as their distance from the main load centers, will make it necessary to transmit vast amounts of power over long EHV lines. The electrical characteristics of some of these lines, specially those using series capacitores. Make it difficult, and in some cases impossible, to apply conventional protection schemes. This paper, using as an example a preliminary study of the above mentioned system, analyses specifically the problems related to the protection of series compensated transmission lines and describes two series computer programs suitable for circuit for short circuit studies and the evaluation of various protection schemes.

[pt] Este trabalho trata do desenvolvimento e implementação de software destinado à simulação dinâmica de sistemas de transmissão 3m corrente contínua em microcomputador digital. A formulação matemática para a solução das equações diferenciais baseia-se nas vaiáveis de estado do sistema, e o método de integração numérica utilizado é o de Eüler Modificado. O modelo dinâmico de máquina síncrona é representado em suas grandezas de fase a, b, c. O programa digital conta, ainda, com telas gráficas para a visualização de resultados. / [en] This work is concerned with the development and implementation of a sofyware for dynamic simulation fo high voltage direct current transmission systems in a personal computer. The mathematical formulation for the solution of the diferential equations is based on the system state variables and the Modified Eüler S numerical integration method is used. The dynamic model of the synchronous machines is represented through its phase variables a, b, c. the program makes use of a compactation scheme for dealing with the sparse nature of the primitive and incidence matrices. The program also provides CTR graphic interfaces to help in the analysis of simulation results.