Com o objetivo de aplicar e avaliar a viabilidade de uso dos métodos disponíveis com organismos marinhos, no controle da toxicidade de efluentes líquidos que são lançados em ambientes estuarinos, foram realizados testes de toxicidade aguda com os crustáceos Mysidopsis juniae, Artemia sp, Temora stylifera e Acartia IiIljeborgi e testes de toxicidade crônica de curta duração com o equinodermo Lytechinus variegatus, utilizando-se os efluentes industriais de uma indústria siderúrgica, COSIPA e uma fábrica de fertilizantes, ULTRAFÉRTIL/JARDIM SÃO MARCOS, ambos lançados no estuário do Rio Cubatão. Dentre os organismos-testes utilizados, para avaliação do efeito tóxico agudo, o misidáceo M. juniae foi o mais sensível para ambos os efluentes, sendo que Artemia sp foi o menos sensível. Testes de toxicidade crônica com L. variegatus também se mostraram bastante úteis para avaliação de efeitos subletais. Os efluentes analisados apresentaram grande variabilidade durante o período de estudo, o que foi evidenciado através do cálculo do coeficiente de variação para testes com M. juniae. Foi avaliado, também, o efeito da salinidade sobre a sensibilidade dos crustáceos M. juniae e Artemia sp a agentes químicos (zinco e DSS) e aos efluentes industriais. A salinidade não interferiu significativamente nos resultados observados, com exceção de um experimento realizado a 15x10-3 com Artemia sp, com o efluente da COSIPA. Verificou-se, ainda, o possível efeito da utilização de salmoura obtida através dos processos de congelamento e evaporação da água do mar, sendo que o primeiro processo foi indicado para salinização de efluentes. / Acute toxicity tests with the crustaceans Mysidopsis juniae, Anemia sp, Temora stylifera e Acartia lilljeborgi and short-term chronic toxicity test with the echinoderm Lytechinus variegatus were conducted with the objective of evaluating the appropriateness of their application for the control of liquid effluents disposed off in estuarine environments. Effluents of a siderurgic industry, COSIPA, and of a fertilizer plant, ULTRAFÉRTIL/JARDIM SÃO MARCOS, were used. Both are discharged into the estuary of Cubatão river. The test with M. juniae was the most sensitive of the acute methods, for both kinds of effluents, while that with Artemia sp was the least sensitive. Chronic toxicity test with L. variegatus showed to be very useful for the evaluation of sublethal effects. The different effluent samples of both industries had great variability in their toxic effects, along the different sampling periods, as was evidenced by the high coefficient of variation for tests with M. juniae. The effects of salinity on the sensitivity of M. juniae and Artemia sp to chemicals (zinc and DSS) and to the industrial effluents, was evaluated. Salinity did not signifieantly affect the test results, except for the experiment conducted at 15x10-3 with Artemia sp, with the effluent from the siderurgic industry. The possible effect of the use of brine, obtained by freezing or evaporating sea water, was also analyzed. Freezing was the recommended procedure to salinize effluents.

Com o objetivo de aplicar e avaliar a viabilidade de uso dos métodos disponíveis com organismos marinhos, no controle da toxicidade de efluentes líquidos que são lançados em ambientes estuarinos, foram realizados testes de toxicidade aguda com os crustáceos Mysidopsis juniae, Artemia sp, Temora stylifera e Acartia IiIljeborgi e testes de toxicidade crônica de curta duração com o equinodermo Lytechinus variegatus, utilizando-se os efluentes industriais de uma indústria siderúrgica, COSIPA e uma fábrica de fertilizantes, ULTRAFÉRTIL/JARDIM SÃO MARCOS, ambos lançados no estuário do Rio Cubatão. Dentre os organismos-testes utilizados, para avaliação do efeito tóxico agudo, o misidáceo M. juniae foi o mais sensível para ambos os efluentes, sendo que Artemia sp foi o menos sensível. Testes de toxicidade crônica com L. variegatus também se mostraram bastante úteis para avaliação de efeitos subletais. Os efluentes analisados apresentaram grande variabilidade durante o período de estudo, o que foi evidenciado através do cálculo do coeficiente de variação para testes com M. juniae. Foi avaliado, também, o efeito da salinidade sobre a sensibilidade dos crustáceos M. juniae e Artemia sp a agentes químicos (zinco e DSS) e aos efluentes industriais. A salinidade não interferiu significativamente nos resultados observados, com exceção de um experimento realizado a 15x10-3 com Artemia sp, com o efluente da COSIPA. Verificou-se, ainda, o possível efeito da utilização de salmoura obtida através dos processos de congelamento e evaporação da água do mar, sendo que o primeiro processo foi indicado para salinização de efluentes. / Acute toxicity tests with the crustaceans Mysidopsis juniae, Anemia sp, Temora stylifera e Acartia lilljeborgi and short-term chronic toxicity test with the echinoderm Lytechinus variegatus were conducted with the objective of evaluating the appropriateness of their application for the control of liquid effluents disposed off in estuarine environments. Effluents of a siderurgic industry, COSIPA, and of a fertilizer plant, ULTRAFÉRTIL/JARDIM SÃO MARCOS, were used. Both are discharged into the estuary of Cubatão river. The test with M. juniae was the most sensitive of the acute methods, for both kinds of effluents, while that with Artemia sp was the least sensitive. Chronic toxicity test with L. variegatus showed to be very useful for the evaluation of sublethal effects. The different effluent samples of both industries had great variability in their toxic effects, along the different sampling periods, as was evidenced by the high coefficient of variation for tests with M. juniae. The effects of salinity on the sensitivity of M. juniae and Artemia sp to chemicals (zinc and DSS) and to the industrial effluents, was evaluated. Salinity did not signifieantly affect the test results, except for the experiment conducted at 15x10-3 with Artemia sp, with the effluent from the siderurgic industry. The possible effect of the use of brine, obtained by freezing or evaporating sea water, was also analyzed. Freezing was the recommended procedure to salinize effluents.

Submitted by Natalia de Souza Gonçalves (natalia.goncalves@ufpe.br) on 2016-09-19T14:13:17Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) ALBENIZE NEVES DE LIMA_DISSERTAÇÃO DE MESTRADO.pdf: 1473137 bytes, checksum: bf11eb181d30c0640533062cd06c8a46 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-09-19T14:13:17Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) ALBENIZE NEVES DE LIMA_DISSERTAÇÃO DE MESTRADO.pdf: 1473137 bytes, checksum: bf11eb181d30c0640533062cd06c8a46 (MD5) Previous issue date: 2016-02-25 / CAPES / O rio Formoso tem 12km de extensão e nasce na porção noroeste do município de mesmo nome, no estado de Pernambuco, Brasil. O estuário do rio Formoso apresenta relevante importância ecológica devido à presença de manguezais, prados de fanerógamas e área recifal. Está inserido em duas Áreas de Proteção Ambiental (APA): a APA de Guadalupe e a APA Costa dos Corais e ao longo do seu percurso recebe efluentes domésticos, resíduos provenientes da agroindústria açucareira e atividade de carcinicultura. Esse trabalho teve como objetivo avaliar a condição ambiental da zona estuarina do rio Formoso (Tamandaré, Pernambuco, Brasil), através da distribuição da biomassa fitoplanctônica e da hidrologia. As amostras de água foram coletadas na superfície durante três meses do período chuvoso (maio/ julho/ agosto/ 2014) e três de estiagem (outubro/ novembro/ dezembro/ 2014), durante a baixa-mar e preamar de um mesmo dia, em maré de sizígia. Foi realizada também uma segunda campanha em novembro/2014 para verificação da distribuição longitudinal e vertical da salinidade. Foi observada uma influência sazonal sobre os parâmetros hidrológicos e biológicos, condicionando durante o período chuvoso menores valores de temperatura, transparência da água, salinidade e da clorofila a e maiores concentrações dos nutrientes, exceto do N-amoniacal. A profundidade apresentou o mínimo de 2,00 m e o máximo de 8,30 m. A temperatura variou de 26,00°C a 29,5 °C, a transparência de 1,00 m a 4,00 m e a salinidade de 20 a 35. Os teores de oxigênio dissolvido oscilaram de 3,36 ml L-1 a 5,84 ml L-1 e seu percentual de saturação de 69,49% a 125,82%. O material particulado em suspensão (MPS) variou de 13,2 mg L-1 a 30,4 mg L-1. Os valores de N-amoniacal variaram de não detectável a 0,02 μmol L-1, de N-nitrito de não detectável a 0,20 μmol L-1, e de N-nitrato de não detectável a 3,47 μmol L-1. Para as concentrações de P-fosfato foram registrados valores de não detectável a 0,80 μmol L-1 e o Si-silicato de 1,56 μmol L-1 a 39,22 μmol L-1. As concentrações de clorofila a oscilaram de 0,67 mg.m- a 12,64 mg m-3. A comunidade fitoplanctônica <20 μm (pico/nanofitoplâncton) apresentou uma maior contribuição, sendo responsável por até 100% da biomassa algal. O estuário caracterizou-se como homogêneo em função da forte intrusão marinha, havendo um gradiente decrescente de jusante para montante do oxigênio dissolvido, salinidade e MPS, ao contrário da clorofila a e do silicato. O ambiente caracterizou-se como mesotrófico e livre, momentaneamente, do processo de eutrofização antrópica em função da melhoria do tratamento dos efluentes domésticos. / The river Formoso is 12km long and it is born in the northwest portion of the municipality of the same name in the state of Pernambuco, Brazil. The estuary of river Formoso presents relevant ecological importance due to its mangroves, meadows of phanerogams and reef area. It is inserted in two environmental protection areas (APA): the APA of Guadalupe and the APA Costa dos Corais. Along its course, the estuary receives household wastewater and waste from the sugar agroindustry and shrimp farming activity. The aim of this work was to evaluate the environmental condition of the estuarine zone of river Formoso (Tamandaré, Pernambuco, Brazil) through the distribution of phytoplankton biomass and hydrology. Surface water samples were collected for three months of the rainy season (May/July/August 2014) and three months of the dry season (October/November/December 2014) at low tide and high tide of the same day in the spring tide. A second campaign was also held in November 2014 to verify the longitudinal and vertical distribution of salinity. The biological and hydrological parameters were influenced by seasonal factors during the rainy season resulting in lower temperatures, water transparency, salinity and chlorophyll a and higher concentrations of nutrients, except ammoniacal-N. The minimum depth was 2.00 m and the maximum depth was 8.30 m. Temperature ranged from 26.00°C to 29.5°C, transparency ranged from 1.00 m to 4.00 m, and salinity ranged from 20 to 35. The dissolved oxygen levels varied between 3.36 ml L-1 and 5.84 ml L-1 and its percentage of saturation ranged from 69.49% to 125.82%. Suspended particulate matter (SPM) varied between 13.2 mg L-1 and 30.4 mg L-1. Ammoniacal-N varied from non-detectable to 0.02 μmol L-1, nitrite-N ranged from non-detectable to 0.20 μmol L-1, and nitrate-N ranged from non-detectable to 3.47 μmol L-1. The recorded phosphate-P concentrations varied from non-detectable to 0.80 μmol L-1 and the concentrations of silicate-Si ranged from 1.56 μmol L-1 and 39.22 μmol L-1. Chlorophyll a concentrations varied between 0.67 mg.m and 12.64 mg m-3. The phytoplankton community <20 μm (pico-/nanophytoplankton) presented a greater contribution with up to 100% of the algal biomass. The estuary was characterised as homogenous due to the strong marine intrusion. There was a descending downstream to upstream gradient of dissolved oxygen, salinity, and SPM and the contrary was observed for chlorophyll a and silicate. The environment was characterised as mesotrophic and momentarily free of the anthropogenic eutrophication process due to improved domestic effluent treatment.