Tomas Friedman 的著作The World is Flat（世界是平的）中提及在21世紀是抹平的世界，無限商機的世界。從全球經濟發展的角度來看，全球企業面對的市場是一個無國界的平面，國際競爭更加劇烈。在這個全球市場競爭劇烈的環境中，中國企業要能在全球市場中立足與競爭的首要條件就是站穩中國市場，在國際競爭市場中發展獲利，最重要的就是打造中國企業品牌發展為國際化品牌。中國企業若想在國際市場上進行品牌行銷，中國製造的經營哲學及營運模式必須重新進行調整，才能在國際市場上建立自身的品牌（International Branding）。 2008年為中國改革開放的30週年，品牌國際化趨勢是21世紀全球市場競爭發展的趨勢，國家競爭力的強弱程度也在於中國企業擁有國際化品牌的多與少。面對不同國家和區域的競爭環境市場，探討中國企業要發展為國際化品牌的關鍵能力為相當重要之課題。 本研究是從全球化企業品牌國際化與中國企業品牌國際化著手，來探討個案公司品牌國際化。進而探討個案公司品牌國際化發展關鍵能力，包含企業品牌核心能力、持續創新力、環境適應力與組織內部能力，以及在品牌國際化管理流程的四個階段：分別為評估階段、市場進入策略規劃階段、品牌行銷策略規劃階段、和執行階段。本研究將個案公司結合這四力的現況與關連，然後提出有關未來發展的建議並將藉由中國企業的個案研究，結合中國企業國際化、國際行銷管理及品牌管理的理論與文獻，以管理的觀點，點出中國企業品牌國際化發展的關鍵能力，提供給中國企業在全球化市場下發展品牌國際化的參考，同時也希望能對相關學術研究有所助益。 / 21st century, as being described in the book “The World is Flat” written by Tomas Friedman, is a flat world with unlimited business opportunities generated by globalization whereas the competition within is also fierce. In order to be competitive in this context of global market environment, it is recognized by growing Chinese enterprises the importance to win in domestic China market first, where being identified as the next biggest consumption market after U.S, further to develop company competence for wining a place as an international brand. It is also being acknowledged that Chinese enterprises have to experience continuous business process as well as management philosophy evolvement in order to achieve this ultimate goal – building an International Brand in global market. The tendency of the local brand to be international is as well an index to observe the competitive ability of a country in global market. While year 2008 is the 30th anniversary for China's reformation, the potentials for current Chinese enterprises to develop International Brands also speak for China national competence. It is a focus to examine the competitive capability embraced by Chinese enterprises for developing international brands while reviewing current global commercial markets. This study aims to exploit the competitive capability within Chinese enterprises to develop international brands, which include Core Competency, Innovation Sustainability, Environment Adaption, and Organization Capability. In addition, four stages for Brand Management process are also reviewed: Brand Evaluation, Market Entry, Brand Marketing as well as Brand Execution. Case study is the methodology applied in the study, in which four Chinese enterprises – L company in 3C industry, H company in domestics appliances industry, Li company in sport retailing industry, are presented with in-depth interview conducted from L company, H company, Li company in year 2009.