La importancia del riesgo de circulación se traduce en la suscripción de un seguro que cubra los posibles daños, con la finalidad de que las víctimas de accidentes de tráfico sean siempre indemnizadas. Sin embargo, el seguro suscrito no ofrece una cobertura ilimitada, sino concreta. Por lo que en determinadas circunstancias debe poder reclamarse al causante que responda con su patrimonio en aquellas situaciones en las que no está justificado que se ampare en el seguro contratado. La entidad aseguradora se hace cargo de la indemnización de la víctima, pero debe quedar garantizado su derecho de repetición en los casos en los que le corresponde. La cobertura del seguro se extiende, no sólo a supuestos que debe en realidad asumir el causante, sino incluso a otros en los que la responsabilidad podría corresponder al Consorcio de Compensación. / The importance of the risk of circulation results in the subscription of an insurance covering any damage, with the aim that the victims of traffic accidents are always compensated. However, subscribed insurance does not offer unlimited coverage, but concrete. By which, in certain circumstances you must to claim to the deceased that responds with its heritage in those situations where it is not justified that it covers in the insurance contract. The insurance company is responsible for the compensation of the victim, but must be guaranteed their right to repetition in cases in which deserves. The insurance coverage is extended, not only to cases which should actually take the deceased, but even others in which responsibility could correspond to the Consorcio de Compensación.

Este trabajo estudia los remedios antitrust que la Comisión Europea tiene el poder de imponer en el marco de su actividad de aplicación pública del Derecho de la competencia y asimismo analiza uno de los remedios que pertenecen al área del private antitrust enforcement, es decir el remedio indemnizatorio que los órganos jurisdiccionales nacionales pueden reconocer en favor de las víctimas de ilícitos concurrenciales en los supuestos de ejercicio, en forma autónoma o subsiguiente a la intervención administrativa, de una acción de indemnización por daños y perjuicios por incumplimiento de la normativa comunitaria de defensa de la competencia. En el trabajo se realiza antes de todo un encuadramiento general de ambas categorías de remedios en el ámbito del sistema de antitrust enforcement. Sucesivamente se desarrolla un análisis de los remedios públicos tanto desde el punto de vista teórico como a la luz de la praxis aplicativa comunitaria, recurriendo a una aproximación metodológica de tipo dogmático y económico. El trabajo, empleando una metodología parecida estudia los aspectos sustanciales y procesales del remedio indemnizatorio. El estudio de este remedio, en particular, se realiza arrancando de un breve análisis de la aplicación privada de la normativa antitrust en el ordenamiento estadounidense, del estado de desarrollo del private antitrust enforcement en Europa antes de la adopción, ratione materiae, de un Libro Verde por parte de la Comisión Europea, de las posiciones asumidas en el debate comunitario por los stakeholders españoles y del posible impacto del nuevo régimen armonizado en el ordenamiento jurídico español.

La discusión sobre la compatibilidad entre la imprudencia inconsciente y el principio de culpabilidad ha llamado la atención de la dogmática penal hace más de dos siglos. La primera parte de este trabajo presenta esta polémica histórica de forma crítica desde Feuerbach y sus contemporáneos hasta el finalismo. En la segunda parte del trabajo se tienen en cuenta las críticas a la imprudencia inconsciente y se analizan los fundamentos de esta modalidad de imputación bajo la perspectiva de la teoría de las normas y del principio de culpabilidad. El trabajo concluye que el proceso de imputación del conocimiento al agente es relevante para la construcción de la exigencia normativa que se proyecta sobre el individuo como ciudadano. Sin embargo, la evitabilidad normativa no está condicionada por el resultado positivo de este proceso de imputación del conocimiento, sino que resulta de una valoración integrada de las competencias del agente, de sus características personales y de la situación en la que se encuentra. / A doutrina penal vem se dedicando à discussão sobre a compatbilidade entre a culpa inconsciente e o princípio de culpabilidade há mais de dois séculos. A primeira parte deste trabalho expõe de forma crítica esse debate histórico desde Feuerbach e os penalistas de sua época até o finalismo. Na segunda parte do trabalho são levadas em consideração as críticas à culpa inconsciente e são analisados os fundamentos dessa modalidade de imputação sob a perspectiva da teoria das normas e do princípio de culpabilidade. O trabalho conclui que o processo de imputação do conhecimento ao agente é relevante para construção da exigência normativa que se projeta sobre o indivíduo como cidadão. Contudo, a evitabilidade normativa não está condicionada pelo resultado positivo deste processo de imputação do conhecimento. A configuração dessa evitabilidade normativa depende mais precisamente da valoração integrada das competências do agente como cidadão, de suas características pessoais e da situação em que se encontra.

La intención de esta investigación, es realizar un breve análisis de las ventajas y desventajas que representa, la inclusión en los contratos comerciales, de una cláusula contractual que prevea la resolución de los posibles conflictos que pudiera suscitarse entre las partes, con la interpretación o el cumplimiento del contrato, a través de un ADR, que vincule en un solo proceso a la mediación y al arbitraje (Cláusula Med-Arb). Lo anterior, se pretende verificar a la luz de las disposiciones emitidas por los principales organismos en el comercio internacional, y su perspectiva de aplicación en el Derecho Español. / La intenció d'aquesta investigació, és realitzar una anàlisi breu dels avantatges i desavantatges que representa, la inclusió en els contractes comercials, d'una clàusula contractual que prevegi la resolució dels possibles conflictes que pogués suscitar-se entre les parts, amb la interpretació o el compliment del contracte, a través d'un ADR, que vinculi en un sol procés a la mediació i l'arbitratge (Clàusula Med-Arb). L'anterior, es pretén verificar a la llum de les disposicions emeses pels principals organismes en el comerç internacional, i la seva perspectiva d'aplicació en el Dret Espanyol.

The primary objective of the present work is to contextualise the so-called national constitutional identity clause enshrined in current Article 4(2) TEU and, by doing so, to provide some guidance to its judicial and political interpreters. I provide explanations for the genesis of a new discourse revolving around ‘identity’ and ‘diversity’ at the time of the Maastricht Treaty revision in the context of European integration by analysing the positions of different EU institutions. This discourse is embedded in the European federalist tradition. I then proceed to contextualise the Member States’ national identities through the lenses of the drafters of the different versions of current Article 4(2) TEU, as well as explore the provisions and instruments aimed at preserving diversity or national particularities as incorporated in the course of the various treaty revisions. Finally, I proceed to contrast the national constitutional courts’ concept of constitutional identity with that of the Court of Justice of European Union. / El objetivo del presente trabajo es contextualizar la llamada cláusula de identidad constitucional nacional consagrada en el actual artículo 4(2) TUE y orientar a sus intérpretes judiciales y políticos acerca de su interpretación. En primer lugar, identifico, mediante el análisis de las posiciones de las diferentes instituciones de la UE, la génesis del nuevo discurso que, en el momento de la revisión del Tratado de Maastricht, giró alrededor de ‘identidad’ y ‘diversidad’. Este discurso está basado en la tradición federalista europea. A continuación me dedico a contextualizar las identidades nacionales de los Estados miembros a través de las lentes de los redactores de las diferentes versiones del artículo 4(2) TUE, así como de las disposiciones e instrumentos encaminados a preservar la identidad o diversidad incorporadas en el curso de las distintas revisiones de los tratados. Por último, procedo a contrastar el concepto de identidad constitucional nacional concebido por los tribunales constitucionales nacionales con el que maneja el Tribunal de Justicia de la Unión Europea.

La tesis doctoral té per objecte l’anàlisi de la naturalesa jurídica dels contractes celebrats entre intermediaris, agents o representants i jugadors professionals de futbol, als quals el dret aplicable sigui l’espanyol. Així com ara la proposta d’un model que reculli l’actual contracte socialment típic entre l’intermediari i el jugador professional de futbol, una proposta basada en l’antic Annex 3 del Reglament sobre Agents de Jugadors, vigent a partir de 2008 i fins el dia 1 d’abril de 2015, majoritàriament seguit, i en la pràctica contractual en aquest àmbit. Es justifica aquesta aportació al llarg de la tesi, en base a l’experiència espanyola. / La tesis doctoral tiene por objeto el análisis de la naturaleza jurídica de los contratos celebrados entre intermediarios, agentes o representantes y jugadores profesionales de fútbol, a los que el derecho aplicable sea el español. Así como la propuesta de un modelo que recoja el actual contrato socialmente típico entre el intermediario y el jugador profesional del fútbol, una propuesta basada en el antiguio Anexo 3 del Reglamento sobre Agentes de Jugadores, vigente a partir de 2008 y hasta el 1 de abril de 2015, mayoritariamente seguido, y en la práctica contractual en este ámbito. Se justifica esta aportación a lo largo de la tesis, con base en la experiencia española.

Esta tesis doctoral tiene por objeto el análisis de la renuncia anticipada a la prestación compensatoria en pactos en previsión de ruptura matrimonial, de acuerdo con el Libro segundo del Código Civil de Cataluña. En el trabajo se presenta la regulación de la prestación compensatoria en su conjunto y, en particular, se analiza la posibilidad de que los cónyuges, o futuros cónyuges, en previsión de una ruptura matrimonial, renuncien anticipadamente a la prestación compensatoria. En su análisis, se distingue entre la validez de la renuncia, condicionada a determinados requisitos formales, temporales y de claridad, precisión y reciprocidad, así como a otras limitaciones de orden general, y su eficacia, sometida al respeto de determinadas normas imperativas, a que las partes hayan recibido asesoramiento legal independiente e información sobre sus respectivos estados financieros y, finalmente, a la no constatación de una modificación sobrevenida de circunstancias. / Aquesta tesi doctoral té per objecte l’anàlisi de la renúncia anticipada a la prestació compensatòria en pactes en previsió de ruptura matrimonial, d’acord amb el Llibre segon del Codi Civil de Catalunya. En el treball es presenta la regulació de la prestació compensatòria en el seu conjunt i, en particular, s’analitza la possibilitat que els cònjuges, o futurs cònjuges, en previsió d’una ruptura matrimonial, renunciïn anticipadament a la prestació compensatòria. En la seva anàlisi, es distingeix entre la validesa de la renúncia, condicionada a determinats requisits formals, temporals i de claredat, precisió i reciprocitat, així com a altres limitacions d’ordre general, i la seva eficàcia, sotmesa a l’observança de determinades normes imperatives, a què les parts hagin rebut assessorament legal independent i informació sobre els seus respectius estats financers i, finalment, a la no constatació d’una modificació sobrevinguda de circumstàncies.

Dentro de los debates sobre contexto y evolución del Derecho del Trabajo, las nuevas formas de organización empresarial plantean un complejo marco de equilibrios de poder entre los actores a la hora gobernar las relaciones laborales. Los sistemas de producción transnacional en forma de red se integran en este marco de definición del Derecho del Trabajo en su vertiente colectiva. Los Acuerdos Marco Transnacionales, negociados entre las empresas multinacionales y los representantes de los trabajadores a nivel transnacional, surgen como un instrumento innovador que se inserta en el ordenamiento regulador multinivel. Estos acuerdos se pueden definir por su capacidad de corregir el desequilibrio de poderes a nivel transnacional, mediante la reconstrucción de la arquitectura interna del sistema de producción transnacional. Esta reconstrucción de la red se realiza a través del reconocimiento de derechos sociales a todos los trabajadores desde una formulación a nivel transnacional. / Within the debates on the context and evolution of Labour Law, the new forms of business organization pose a complex framework of power balance between actors in the governance of labour relations. Transnational production networks are integrated in this framework of definition of the collective dimension of Labour Law. Transnational Framework Agreements negotiated between multinational companies and representatives of workers at transnational level emerge as an innovative instrument that is inserted into the multilevel regulatory system. These agreements can be defined by their capacity to correct the iv transnational imbalance of power, through the reconstruction of the internal architecture of transnational production system. This reconstruction of the network is done through the recognition of social rights to all workers from their formulation at the transnational level.

La privación de libertad de personas migrantes extranjeras sine permissum y sin causas penales es una política de control migratorio que, a pesar de tener una larga historia, se ha expandido de manera creciente en todas las regiones del mundo a partir de la década de los años setenta. España y México no han sido excepción de ello y la implementan con el llamado internamiento y alojamiento, respectivamente. Al ser una medida que trasciende en la libertad personal y pone bajo cuestionamiento la eficacia de los principios de igualdad y no discriminación, en este trabajo, después de hacer un recorrido por los mitos y realidades de la migración, los elementos esenciales de la igualdad, no discriminación, derechos de extranjería y libertad personal, en los sistemas legales aplicables en cada uno de los dos países bajo análisis; se somete a escrutinio a esa política de control migratorio a fin de determinar si se puede considerar admisible dentro de los sistemas constitucionales de derechos humanos de España y México. / La privació de llibertat de persones migrants estrangeres sine permissum i sense causes penals és una política de control migratori que, tot i tenir una llarga història, s'ha expandit de manera creixent en totes les regions del món a partir de la dècada dels anys setanta. Espanya i Mèxic no han estat excepció d'això i la implementen amb l'anomenat internament i allotjament, respectivament. Com que és una mesura que transcendeix a la llibertat personal i posa sota qüestionament l'eficàcia dels principis d'igualtat i no discriminació, en aquest treball, després de fer un recorregut pels mites i realitats de la migració, els elements essencials de la igualtat, no discriminació, drets d'estrangeria i llibertat personal, en els sistemes legals aplicables en cada un dels dos països sota anàlisi; se sotmet a escrutini a aquesta política de control migratori a fi de determinar si es pot considerar admissible dins dels sistemes constitucionals de drets humans d'Espanya i Mèxic. / The detention of foreign migrants sine permissum and without criminal charges is a migration control policy that, despite having a long history, it has increasingly expanded in all regions of the world since the decade of the seventies. Spain and Mexico have been no exception to this, which has been implemented with the so called internamiento and alojamiento, respectively. As a measure that affects personal liberty and puts under question the effectiveness of the principles of equality and non-discrimination, in this dissertation, after a critical review of the myths and realities of migration, plus the essential elements of equality, nondiscrimination, rights of foreigner and personal liberty in the applicable legal systems in each of the two countries under analysis; this immigration control policy is subjected to scrutiny in order to determine whether it can be considered permissible within the constitutional human rights systems of Spain and Mexico.

El presente trabajo tiene por objeto el estudio y análisis del régimen especial del municipio de Barcelona. Con unos antecedentes históricos remotos que arrancan a mediados del siglo XIII, el régimen vigente está constituido por una Ley del Parlamento de Cataluña, Ley 22/1998, de 30 de diciembre, de la Carta Municipal de Barcelona, y una estatal, Ley 1/2006, de 13 de marzo, por la que se regula el Régimen Especial del municipio de Barcelona; además de por el desarrollo y ejecución de ambas por obra de la potestad normativa del Ayuntamiento de Barcelona. Tras la reforma del Estatuto de Autonomía de Cataluña de 2006 y por la incorporación del nuevo artículo 89 a su articulado forma parte del bloque de constitucionalidad: «El municipio de Barcelona dispone de un régimen especial establecido por ley del Parlamento. El Ayuntamiento de Barcelona tiene iniciativa para proponer la modificación de este régimen especial y, de acuerdo con las leyes y el Reglamento del Parlamento, debe participar en la elaboración de los proyectos de ley que inciden en este régimen especial y debe ser consultado en la tramitación parlamentaria de otras iniciativas legislativas sobre su régimen especial». No se trata de llevar a cabo un mero examen sistemático del régimen vigente sino que se persigue desentrañar las claves históricas, constitucionales, administrativas y europeas que lo informan. En la primera parte, y con carácter introductorio, se estudian los orígenes, formación y desarrollo del régimen especial desde su creación en tiempos del rey Jaime I el Conquistador hasta la Constitución española de 1978 contextualizado en el ordenamiento jurídico español. La segunda, se centra en la progresiva adaptación desde 1978 al marco constitucional vigente y su actualización en los aspectos constitucionales y administrativos. En la tercera y última, se analiza la europeización del régimen especial, por la incidencia del Derecho de la Unión Europea y de la Carta Europea de Autonomía Local. / This work aims to study and analyze the special regime of the municipality of Barcelona. With a remote historical background that started in the mid-thirteenth century, the current system is constituted by an Act of Parliament of Catalonia, Law 22/1998, of 30 December, the Municipal Charter of Barcelona; and State Law 1/2006 of 13 March, approving the Special Regime of the municipality of Barcelona is regulated; in addition to the development and implementation of both the working of the regulatory powers of the City of Barcelona. Following the reform of the Statute of Autonomy of 2006 and the incorporation of new section 89 to its body is part of the block of constitutionality: «The municipality of Barcelona has a special system established by an Act of Parliament. The City Council of Barcelona may propose the modification of this special system and, in accordance with laws passed by Parliament and Parliament’s Rules of Procedure, shall participate in the preparation of Government bills affecting this special system and shall be consulted during the parliamentary proceedings of other legislative initiatives affecting the special system». This is not to carry out a mere systematic review of the current regime but it aims at unraveling the historical, constitutional, administrative and European cues that inform it. In the first part, and with introductory nature, the origins, formation and development of the special regime are studied from its inception in the time of King James I the Conqueror to the Spanish Constitution of 1978 contextualized in the Spanish legal system. The second focuses on the progressive adaptation from 1978 to the current constitutional framework and its update in constitutional and administrative aspects. In the third and last, the Europeanization of the special scheme is analyzed for the incidence of European Union law and the European Charter of Local Self-Government.