La presente investigación estudia el comportamiento de la resistencia a las inundaciones, de periodo corto y periodo largo, de los ladrillos de adobe convencionales y estabilizados, sustituyendo paja por virutas de Eucalipto en proporciones de 25%, 50% y 75%. La fabricación de los ladrillos se realizó con el procedimiento que utilizan los pobladores del distrito de Coracora, el cual representa a un pueblo típico de la sierra del Peru. Los resultados obtenidos para los ensayos de inmersión de una hora fueron en su totalidad moderados, mientras que los resultados obtenidos para los ensayos de inmersión de veinticuatro horas fueron en su totalidad severos. Con ello se concluye que los ladrillos estabilizados con sustitución de paja por virutas de Eucalipto resisten con dificultad a inundaciones con periodo corto. Sin embargo, la resistencia a las inundaciones de periodo largo es nula. Por lo cual, se recomienda que, para obtener una óptima resistencia a las inundaciones, se incorporen al procedimiento de fabricación estabilizantes impermeables. / The present investigation, studies the behavior of the resistance to floods of short and long period, of the conventional and stabilized adobe bricks, substituting straw for Eucalyptus shavings in proportions of 25%, 50% and 75%. The bricks were made applying the procedure used by the residents of the Coracora district, which represents a typical town in the Peruvian highlands. The results obtained for the one-hour immersion tests were entirely moderate, while the results obtained for the twenty-four-hour immersion tests were entirely severe. With this it is concluded that the stabilized bricks with substitution of straw by Eucalyptus shavings resist with difficulty to floods with a short period. However, resistance to long-period flooding is nil. Therefore, it is recommended that, in order to obtain optimum resistance to flooding, waterproof stabilizers are incorporated into the manufacturing process. / Trabajo de investigaciòn

La presente investigación estabiliza el adobe para la construcción, a través de la sustitución de paja por virutas de Eucalipto, con la finalidad de mejorar sus propiedades mecánicas y físicas. Actualmente, a nivel nacional, el adobe es el segundo material más utilizado para la construcción de viviendas, siendo su presencia en la sierra del Perú supremamente notoria. Ello debido a su economía, fácil adquisición y básico proceso constructivo; sin embargo, con el pasar de los años, el adobe, ha demostrado tener limitada durabilidad. Por tal motivo, esta tesis tiene como objetivo diseñar con distintas proporciones de sustitución de paja por virutas de Eucalipto, una unidad de albañilería, con el fin de extender la vida útil de las viviendas rurales del distrito de Coracora. Para validar la presente investigación se realizaron distintos ensayos; para el suelo: pruebas previas, de campo y de laboratorio, para el adobe convencional y estabilizado: ensayos mecánicos y físicos, con la finalidad de comparar sus resultados. Los resultados que se obtuvieron demuestran que, para los ensayos mecánicos, la unidad estabilizada con sustitución de paja por virutas de Eucalipto tiene mejores resultados que la muestra patrón y, para los ensayos físicos, los resultados se mantuvieron similares. Se identificó que la mejor mezcla fue la sustitución del 25.00% de paja por virutas de Eucalipto “+P-V (25.00%)”, la cual obtuvo en compresión por unidad 9.31 kgfcm2/ kgfcm2 , 9.02% por encima de la muestra patrón, en flexión por unidad 4.02 kgfcm2/ kgfcm2 , 26.02% por encima de la muestra patrón, en compresión por pila 4.86 kgfcm2/ kgfcm2 , 30.65% por encima de la muestra patrón, en absorción no se pudo determinar y en inmersión los resultados fueron iguales, para una hora “moderado” y para veinticuatro horas “severo”. / The present investigation stabilizes adobe bricks for construction, through the substitution of straw for Eucalyptus shavings, to improve their mechanical and physical properties. Currently, at the national level, adobe is the second most used material for the construction of houses, being its presence in the mountains of Peru extremely notorious. This is due to its economy, easy acquisition, and basic construction process; however, over the years, adobe has proven to have limited durability. Therefore, this thesis aims to design a masonry unit with different proportions of substitution of straw for Eucalyptus shavings, to extend the useful life of rural homes in the Coracora district. To validate this research, different tests are carried out; for the soil: previous, field and laboratory tests, for conventional and stabilized adobe: mechanical and physical tests, to compare their results. The results obtained showed that, for the mechanical tests, the stabilized unit with substitution of straw for Eucalyptus shavings has better results than the standard sample and, for the physical tests, the results remained similar. It was identified that the best mixture was the substitution of 25.00% of straw for Eucalyptus shavings "+P-V (25.00%)", which was obtained in compression per unit 9.31 kgfcm2/ kgfcm2 , 9.02% above the standard sample, in bending per unit 4.02 kgfcm2/ kgfcm2 , 26.02% above the standard sample, in compression per stack 4.86 kgfcm2/ kgfcm2 , 30.65% above the standard sample, in absorption no it could be determined and in immersion the results were the same, for one hour “moderate” and for twenty-four hours “severe”. / Tesis

Al pasar de los años se han ido utilizando distintos tipos de materiales en el ámbito de la construcción, tales como el barro, piedra, adobe y entre otros. Estos se han visto desplazados debido a la existencia de otros materiales que brindan mayor resistencia, como el uso de concreto. Sin embargo, para las personas con déficit económico, trabajar con concreto puede resultar costoso y se ven obligadas a utilizar materiales de bajo costo, como el adobe. El principal problema de este material es su baja resistencia a la compresión y a la tracción. Por esta razón, se propone el uso de fibra de lana en las unidades de adobe y el reforzamiento de la mampostería con ferrocemento. Para llevar a cabo la investigación fue necesario realizar el estudio del suelo in situ para obtener información acerca de sus características físicas. Luego, se realizó una investigación sobre la cantidad y longitud de la fibra. Seguidamente se elaboraron las muestras de adobe tradicional y con 1% de lana para someterlas a ensayos de compresión axial y diagonal. Se concluye que la implementación solo de la fibra de lana aumenta en un 75% la resistencia a la compresión en la unidad, así mismo se obtiene un incremento del 25% en la resistencia al corte diagonal. Por otro lado, el uso de fibra de lana adicionando ferrocemento en la mampostería nos muestra que existe un incremento a la compresión axial de 64% con respeto a la pila de adobe tradicional. / Over the years, different types of materials have been used in construction, such as mud, stone, adobe and others. These have been displaced due to the existence of other materials that provide greater resistance, such as concrete. However, for people with economic deficits, working with concrete can be costly and they are forced to use low-cost materials such as adobe. The main problem with adobe is its low compressive and tensile strength. For this reason, the use of wool fibre in the adobe units and the reinforcement of the masonry with ferrocement is proposed. In order to carry out the research it was necessary to study the soil in situ to obtain information about its physical characteristics. Then, an investigation of the quantity and length of the fibre was carried out. Samples of traditional adobe and 1% wool were then prepared and subjected to axial and diagonal compression tests. It is concluded that the implementation of wool fibre alone increases the compressive strength of the unit by 75%, as well as increasing the diagonal shear strength by 25%. On the other hand, the use of wool fibre with the addition of ferrocement in the masonry shows that there is an increase in axial compression of 64% with respect to the traditional adobe pile. / Tesis