Made available in DSpace on 2016-08-31T13:24:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 FrancicleitonFC_DISSERT.pdf: 2264503 bytes, checksum: 32bac5ee4fa11da99750236b5690bdc7 (MD5) Previous issue date: 2013-07-26 / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / The utilization of treated domestic wastewater for irrigation is an alternative to control pollution of surface and groundwater, as well as a way to provide water and nutrients for plants. Thus, the present work was to study the changes in soil characteristics and performance of irrigation (Bubbler) operating system with wastewater from domestic sources. To this end, was mounted an experimental area of 576 m2 in the Miracles settlement in Apodi-RN, endowed with a system for primary treatment of domestic sewage, and four subunits of the irrigation system "Bubbler". The treatments were made up of different proportions of primary domestic sewage (PDS) and water supply (WS) were: T1 (0% of PDS and 100% of WS, more chemical fertilizer [witness]), T2 (33 % of PDS and 67% of WS), T3 (67% of PDS and 33% of WS) and T4 (100% of PDS and 0% of WS). To analyze the performance of the irrigation system, it was used a split plot arrangement having the plots and subplots evaluation times (0, 120 and 240 days of operation). In the analysis of soil physic-chemical characteristics was used split split plot scheme with the treatments on plots, the sampling depths on subplots (0 to 0.20 m and 0.20 to 0.40 m) and the evaluation periods on subsubplots (0, 120 and 240 days after transplanting). The experimental design used was the completely randomized blocks with four treatments and six repetitions. The Data were submitted to analyzes of variance and regression and tests in the average. During the experimental period was determined physico-chemical and microbiological characteristics of the PDS and WS, and the results indicated that the quality of PDS and WS do not compromise the use for the agricultural crop, and may be used to management criteria. The highest levels of emitter clogging were found in T4 and T3. The T2 provides better performance of the irrigation system, showing better uniformity coefficient (CUC and CUD) and application efficiency (AE). With respect to soil characteristics, it was observed that the values of EC, P, K, Ca and Al there were no statistically significant changes in treatments, altering with only soil depth and the time of treatment application. The characteristics pH, V, SB and Zn tended to reduce with increasing proportion of PDS and the time of application. The characteristics N, MO, Mg, Na, PST, H + Al, m, t, CTC, Cu, Fe and Mn tended to be greater with increasing proportion of PDS and the time of application. The total coliforms and fecal coliform tended to be greater with increasing proportion of PDS and reduced with increasing soil depth / A utilização de esgoto doméstico tratado na irrigação é uma alternativa para controle da poluição das águas superficiais e subterrâneas, além de uma maneira de disponibilizar água e nutrientes para as plantas. Diante disso, o presente trabalho teve o objetivo de estudar as alterações nas características do solo e no desempenho do sistema de irrigação (Bubbler) operando com água residuária de origem doméstica. Para tal, foi montada uma área experimental de 576 m2 no assentamento Milagres em Apodi-RN, dotada de um sistema para tratamento primário do esgoto doméstico, e quatro subunidades do sistema de irrigação Bubbler . Os tratamentos utilizados foram compostos de diferentes proporções do esgoto doméstico primário (EDP) e de água de abastecimento (AA), sendo: T1(0% de EDP e 100% de esgoto AA, mais adubação química [testemunha]); T2(33% de EDP e 67% de AA); T3(67% de EDP e 33% de AA); e T4(100% de EDP e 0% de AA). Para análise do desempenho do sistema de irrigação, utilizou-se um esquema de parcelas subdivididas tendo nas parcelas os tratamentos e nas subparcelas os tempos de avaliação (0, 120 e 240 dias de operação). Na análise das características físico-químicas do solo foi utilizado o esquema de parcelas subsubdivididas tendo nas parcelas os tratamentos, nas subparcelas as profundidades de amostragem (0 a 0,20 m e 0,20 a 0,40m) e nas subsubparcelas os períodos de avaliação (0, 120 e 240 dias após o transplantio). O delineamento experimental utilizado foi o de blocos inteiramente casualizado com quatro tratamentos e seis repetições. Os dados foram submetidos à análise de variância e de regressão e testes de média. Durante o período experimental determinou-se as características físico-químicas e microbiológicas do EDP e da AA, e os resultados indicaram que a qualidade do EDP e da AA não comprometem o uso para o cultivo agrícola, podendo ser utilizado com critérios de manejo. Os maiores níveis de entupimento de emissores foram encontrados nos tratamentos T4 e T3. O T2 proporcionou melhor desempenho do sistema de irrigação, apresentando melhores coeficientes de uniformidades (CUD e CUC) e eficiência de aplicação (EA). Com relação às características do solo, observou-se que os valores da CE, P, K, Ca e Al não sofreram alterações estatisticamente significativas dos tratamentos, alterando-se somente com a profundidade do solo e com o tempo de aplicação dos tratamentos. As características pH, V, SB e Zn apresentaram tendência de redução com o aumento da proporção de EDP e com o tempo de aplicação. As características N, MO, Mg, Na, PST, H+Al, m, t, CTC, Cu, Fe e Mn apresentaram tendência de aumento com o aumento da proporção de EDP e com o tempo de aplicação. Os coliformes totais e os coliformes termotolerantes apresentaram tendência de aumento com o aumento da proporção de EDP e redução com o aumento da profundidade do solo