Magistro darbe nagrinėjami esmingiausi arbitražinio ir civilinio procesų santykio aspektai, daugiausia analizuojant arbitražinį procesą valstybinio civilinio proceso kontekste, tokiu būdu akcentuojant šių procesų bendrybes, o ne skirtumus, bei, atsižvelgus į tai, kad nuo pirmos nuolatinės arbitražo institucijos atsiradimo Lietuvoje, arbitražinio ginčų sprendimo būdo populiarėjimas vyksta itin vangiai ir labai neženkliai, - atskleidžiant skirtingo jų populiarumo priežasčių problematiką, vis dar aktualią Lietuvos valstybei. Tyrimo objektas - arbitražinis procesas, kaip artima valstybiniam civiliniam procesui ginčų sprendimo alternatyva. Tyrimo tikslas - išanalizuoti arbitražinį procesą civilinio proceso kontekste, siekiant atskleisti arbitražinio proceso užimamą vietą šalia civilinio proceso, stengiantis pažvelgti į arbitražinį procesą ne kaip į visiškai kitonišką alternatyvą, o kaip į artimiausią valstybiniam civiliniam procesui ginčų sprendimo būdą, bei nustatant nagrinėjamų procesų skirtingo populiarumo priežastis. Taikant istorinį, lyginamąjį, sisteminį ir analitinį tyrimų metodus, bei atsižvelgiant į arbitražinį procesą, kaip į civilinio proceso teisės mokslo dalį, magistro darbe nustatyti procesus siejantys panašūs tikslai bei principai, išanalizuota aptariamųjų procesų privalumų ir trūkumų vienas kito atžvilgiu problematika, atskleista arbitražinio proceso prigimtis ir pagrindinės jo raidos tendencijos. Prieita išvadų, jog arbitražinis procesas, dažniausiai įvardijamas... [toliau žr. visą tekstą] / The Master’s thesis approaches the quintessential aspects of relation between arbitration and civil proceedings, mainly analysing arbitration proceedings in the context of state civil proceedings, thus emphasising generalities, and not differences of the proceedings, and, considering the fact that from the very first day of establishment of permanent arbitration institution in Lithuania, popularity of arbitral dispute settlement is very slow and unmarked - revealing the main issues of reasons for their different popularity, still relevant for Lithuania. The research object is arbitration proceedings as an alternative of dispute settlement close to the state civil proceedings. The research objective is to analyse arbitration proceedings in the context of civil proceedings in order to disclose the place occupied by arbitration proceedings next to civil proceedings, attempting to view arbitration proceedings not as a fully different alternative, but as the closest method of dispute settlement to civil proceedings, and determining the reasons for different popularity of the analysed proceedings. The Master’s thesis, applying the historical, comparative, systematic and analytical research methods and considering arbitration proceedings as a part of science of the law of civil proceedings, has determined similar goals and principles linking the proceedings, analysed the main issues of advantages and disadvantages of the discussed proceedings in regard to one another, disclosed the... [to full text]