Em áreas tão especiais como a do Parque Nacional da Peneda-Gerês (PNPG), uma das 46 Áreas Protegidas portuguesas, o binómio arquitetura/natureza é posto em confronto de uma forma muito peculiar. Trata-se de um território repleto de história, culturas e tradições, também caracterizado por condicionantes climáticas e geográficas, que resultam no património construído e paisagístico que hoje se observa.O projeto apresentado no presente trabalho localiza-se no Parque de Campismo e de Caravanismo de Travanca que, por sua vez, se insere no PNPG em plena Serra do Soajo. Este empreendimento turístico foi construído numa antiga branda de gado e preserva algumas das estruturas de abrigo utilizadas na prática da pastorícia, uma das atividade tradicionais do território.-Além da proximidade com a Porta do Mezio - uma das cinco Portas de receção ao visitante existentes ao longo do limite do PNPG - a recente mudança de gestores e a necessidade de revitalizar o parque de campismo foram fatores que justificaram uma nova proposta para o espaço. Propõe-se a criação de um ou mais abrigos, um conceito que, desde tempos primitivos, está intimamente ligado à relação do Homem com a natureza. O projeto privilegiou o uso da madeira na construção dos abrigos, tirando partido das capacidades do material como a integração no meio, a flexibilidade, a leveza e a auto-montagem. / In areas as unique as the Parque Nacional da Peneda-Gerês (PNPG), one of forty six protectedareas in Portugal, the binomial architecture/nature is brought into confrontation in a verypeculiar way. It is a territory full of history, culture and traditions, also characterized byclimatic and geographical conditions that combine to form the built and natural landscapethat is present today.The project presented in this work is located in the Camping and Caravanning site ofTravanca that is located in the PGNP in the Serra do Soajo. This tourist resort was builtat an old cattle branda and preserves some of the shelter structures used in the practice ofpastoralism, a traditional activity in this territory.Besides being close to Porta do Mezio - one of five Portas that welcomes visitors to the PNPG- the recente change in management and the need to revitalize the camping site where keyfactors to justify a new plan for the site. It is proposed to build one or more shelters, usinga concept that, since early times, is closely linked to human relationship with nature. Theproject focus on the use of wood as building material for shelters, taking advantage of itscapabilities to integrate into the environment, its flexibility, lightness and self-assembly.

A presente Dissertação de Mestrado, O projeto do espaço educativo -O Kindergarten na génese da escola contemporânea de Herman Hertzberger,propõe uma análise e uma reflexão dos espaços escolares projetados pelo oarquiteto holandês Herman Hertzberger (1932- ), entre 1960 e 2007.No conjunto de obras analisadas, foram destacados alguns temas projetuaiscaraterísticos dos espaços escolares. Estes temas encontram a própriaorigem no modelo educativo desenvolvido pela médica italiana Maria Montessori(1879-1952) no início do século XX.Nesse contexto, destacam-se os seguintes temas:1) A polivalência da sala de aula, sendo um dos temas baseado no modelomontessoriano e de relevância nas obras do arquiteto;2) A função distributiva e social do espaço central, assemelhando-se àpiazza de Malaguzzi (1920-1994), com influências de Froebel (1782-1852);3) A ideia de "learning street" do corredor, assumindo-se como um espaçoflexível.O estudo destes temas, entre outros, tornou-se essencial para a compreensãodas escolas de Herman Hertzberger e, consequentemente, da suaobra em geral. / This Master Thesis, The design of the educational space - The Kindergartenin the genesis of Herman Hertzberger's contemporary school, proposesan analysis and a reflection of school spaces designed by a Dutch architectHerman Hertzberger (1932 - ), between 1960 and 2007.In the set of works analyzed were assigned some design themes withtypical interest in school spaces. These themes have origin in the educationalmodel developed by Italian doctor Maria Montessori (1879-1952) at the beginningof the 20th century.In this context, stands out the following themes:1) The versatility of the classroom, one of the themes based on the educationalmodel proposed by Maria Montessori and one of the most relevantthemes in the architect's work;2) The distributive and social functions of the central space, similar to thepiazza of Malaguzzi (1920-1994), with influences from Froebel (1782-1852);3) The idea of "learning street" of the corridor, becoming a flexible space.The study of these subjects, among others, was essential to understandHerman Hertzbergers's schools and, consequently, his work in general.

A intervenção no construído é um tema de grande atualidade e relevância no debate e na prática arquitetónica contemporânea. No entanto, apesar de ser alvo de recorrente discussão, a sua apresentação em publicações de arquitetura é muitas vezes de carácter global, não sendo aprofundadas opções de ordem construtiva e de pormenor, na sua relação com as opções conceptuais.Com recurso a ferramentas teóricas e estudo de casos, propõe-se investigar questões relativas à intervenção no construído em contexto contemporâneo, introduzindo uma diferente perspetiva de análise e interpretação, no sentido de compreender a obra de forma mais abrangente, ou seja, do conceito ao pormenor.Para um melhor enquadramento das obras analisadas, revelou-se essencial abordar temas relacionados com o pensamento contemporâneo sobre o património, as teorias da intervenção no construído, o problema da relação novo-antigo, e ainda aspetos de tectónica, construção e pormenor (como o material, junta e o detalhe). / Intervention in the built is a current topic and a theme of great relevance not only in the debate but also in contemporary architectural practice. However, in spite of being a recurrent topic of discussion its presentation in architectural publications is often of general nature, leaving behind a deeper analysis of the constructive order and detail options, in their relation with conceptual options.Using theoretical tools and case studies, this dissertation aims to examine issues related to interventions in existing buildings in a contemporary context, introducing a different perspective of analysis and interpretation, in the sense of understanding the work in a wider scope; this is, from the concept to the detail.For a better framework of the analysed works, it was essential to discuss themes related to the contemporary thought about heritage, theories of intervention, the problem of the relationship new-old, and also tectonic, construction and detail aspects ( like material, joint and detail).

O edifício da nova sede da Fundação Iberê Camargo (1998-2008), em PortoAlegre, constitui o tema central do estudo realizado, cujo campo de interesseé a reflexão acerca do fenómeno do projecto em arquitectura.A nova sede da Fundação Iberê Camargo é o primeiro projecto doarquitecto português, Álvaro Siza (1933- ) no Brasil. O edifício foi construídopara abrigar as instalações desta Instituição, fundada com os objectivosde catalogar e difundir, nacional e internacionalmente, a obra daquele quefoi um dos maiores artistas plásticos expressionistas brasileiros do séc. XX:Iberê Camargo (1914-1994).No decorrer do ensaio, apresenta-se uma leitura interpretativa pormenorizadada obra, fundamentada, sempre que possível, em critériosobjectivos e demonstráveis. Equaciona-se a informação já publicada acercadeste tema, contribuindo com uma visão particular, suplementar às maiscomummente aceites, que relacionam vários aspectos do projecto a supostascitações do arquitecto de determinadas idiossincrasias da arquitecturabrasileira. Apresentam-se, por sua vez, relações distintas, nomeadamente,as do reconhecimento de pontos comuns com obras de alguns autores quesão conhecidas referências para o arquitecto, do confronto com outras realizaçõesdo mesmo arquitecto, bem como na identificação de possibilidadesalternativas de ligações à cultura arquitectónica brasileira e ao artista reverenciado,Iberê Camargo.A análise das principais características formais, estruturais, funcionaise significativas do projecto é distribuída ao longo de três partes Partido,Tectónica e Objecto, nas quais se traçam os referidos paralelismos, que conduzemàs considerações:Um lugar inspirador. E a geometria aparentemente complexa que severifica inscrita numa malha reguladora, fruto de uma curiosa referência,resultando nesta suposta comunicação de espontaneidade;Um contexto estimulante. E as novas tecnologias que permitem aunião dos conceitos paradoxais brutalismo e sofisticação, atingindo neste projectoa supremacia de objectivos há muito buscados pelo arquitecto;Um homenageado meritório. E a maturação do arquitecto, que provanovamente a sua maestria pela releitura de uma série de referências paradigmáticasque permitem a sua contribuição à tipologia museológica com umexemplar singular, dotado de sua própria expressão.Portanto, é o partido arquitectónico oriundo de uma referência inusitada, aforça das qualidades tectónicas derivada dos históricos pessoal e local encorajadorese a aceitação do arquitecto motivado, desde o início, pelo desafio decontribuir com o anseio dos investidores em tornar perene o legado de umartista que também considera verdadeiramente autêntico. O objecto resultante,que então se fixa, afirma-se como obra singular e autêntica, não só noconjunto da produção arquitectónica de Álvaro Siza, mas também como seupróprio legado para o panorama da arquitectura mundial. / The new Fundação Iberê Camargo building (1998-2008), in Porto Alegre,constitutes the central subject of this study, which main field concerns developinga reflection on the phenomenon of architectural design.This building is the first project of the Portuguese architect ÁlvaroSiza (1933 - ) in Brazil. It was constructed to shelter the headquarters of theInstitution, which main purpose was to catalogue and disclose, nationallyand internationally, the work of one of the biggest Brazilian expressionistartists of the 20th century: Iberê Camargo (1914-1994).In the elapsing of this dissertation, a detailed interpretative analysisof the building is presented, based preferably on objective and demonstrablecriteria. The information previously published on this subject presentthe most commonly accepted vision that relates some significant aspectsof the project to possible citations that the architect would have done fromidiosyncrasies of Brazilian Modern Architecture. This essay's intention isto contribute to the established discussion with a supplemental vision, presentingsome particular comparisons such as the recognition of commonpoints with the work of other authors which are acknowledged references tothe architect, the confrontation with some of his own works, as well as theidentification of distinct linking to the Brazilian architectural culture and tothe honoured artist, Iberê Camargo.The analysis of formal, functional and representative characteristicsof the project is distributed throughout three parts entitled Principle, Tectonicsand Object, each of them traces the referred parallels which lead to thefollowing considerations:An inspiring place. And the apparently complex geometry that revealsto be enrolled on a regular basis, consequent of a curious reference that resultsin a spontaneous communication;A stimulating context. And the new technologies that allow theunion of the paradoxical concepts brutalism and sophistication, reaching thesupremacy of some of the architect's long-developed objectives;A meritorious laureate. And the maturation of an architect, who proveshis mastery, once again, by the reinterpretation of several paradigmaticcases, permitting his contribution to the museum typology with a singularpiece, endowed of his personal expression.Summarizing, the architectural principles deriving of an unusual reference,the force of tectonic qualities consequent of both encouraging Siza's professionalbackground and local historical context, and the acceptance of thearchitect who was motivated, from the beginning, by the challenge to contributewith the investor's yearning that the legacy of an artist persist andwhose work he himself considers to be truly authentic. The consequent objectset up, similarly states as a singular and authentic work itself, not only in theset of Álvaro Siza's architectural production, but also as his personal legacy inthe world-wide panorama of architecture.

A presente dissertação consiste numa procura de despertadores de projecto, na definição de estratégias a seguir nos processos de produção arquitectónica que garantam integração, interacção e jogo. Para isso consideram-se as escalas de paisagem, rua e componentes, aceitando a influência dos fenómenos, aconte- cimentos e estímulos, essenciais para a construção de identidade, apropriação e relação do homem com o mundo. Advinda de uma inquietude acerca do exercício da profissão de arqui- tecto, num panorama actual que se cinge a princípios consumistas e ao culto da imagem, pretende-se o encontro de um equilíbrio, a ponderação moderada dos ideais de actuação que atendam à emergência de redefinição de padrões para que não se caia nas teias do progresso dormente ou na cristalização de um pas- sado. Identificou-se o restolho como técnica de observação, de (in)formação daquilo que possa ser uma posição de projecto. Foi assim que se compilaram ob- servações, trabalho de campo, memórias (através do processo de rememoração), estudos de arquitectos que constituem referências; informação reunida, reorga- nizada e reavaliada, num exercício de pré-projecto. A viagem, acção primordial na recolha de experiências e vivências, vê o seu faseamento como conceito que define a estrutura do trabalho. O zero (meto- dologia) é ponto de partida habitado, que reconhece insignificâncias como sig- nificantes; o um (panorama) corresponde ao antes, preparação e constatação de bases que suportam e influem na nossa apreensão; o entre-dois (posicionamen- to) representa o reencontro connosco durante a viagem, balanço nesse vácuo que assiste ao mundo (nós) em movimento; e o dois (concepção) é o destino, constatação do presente e reunião de alertas para um projecto futuro. "La intensidad de la caminata como campo de relaciones demuestra que el hombre no se comunica con las cosas sino con el nudo mucho más amplio y misterioso que las ata." 1 Neste caminhar lúdico, de mirada atenta e porosa, pretende-se uma dia- léctica na interacção arquitecto-habitante, a inscrição num quadro de contempo- raneidade que proponha uma reciclagem do olhar para a reinvenção do fazer. 1 SANTA-MARIA, Luis Martínez, El árbol, el camino, el estanque, ante la casa, Barcelona: Caja de Arquitectos, 2004, p. 85 / The present thesis consists of a search for project arousers, in the definition of strategies to be followed in the processes of aarchitectural production that may certify integration, interaction and play. For that purpose, we consider the scales of landscape, street and components, accepting the influence of phenomena, events and stimulus, essential for the construction of an identity, appropriation and relationship between man and the world.

Na presente dissertação propomo-nos a estudar as Casas António Neves dos arquitetos Arménio Losa e Cassiano Barbosa, constituídas por uma casa de habitação permanente em Vila Nova de Gaia e duas casas de férias em Miramar e em Vale de Cambra. A escolha das obras recai sobre o facto de se constituírem como exemplos de arquitetura do Movimento Moderno em Portugal - projetadas por uma dupla de arquitetos modernos portugueses de referência - e pelo facto de uma das casas de férias se localizar na cidade onde cresci. A abordagem histórica ao Movimento Moderno advém da dificuldade em compreender as questões ideológicas e formais por detrás da conceção das Casas António Neves. Para que pudéssemos propor uma intervenção coerente e consciente, foi fundamental o entendimento das principais premissas modernistas nas quais os arquitetos modernos portugueses se baseavam aquando da sua construção, bem como o estudo das bases teóricas - como teorias e cartas do restauro - que começam a surgir a partir do século XIX. / In this thesis we propose to study the Casas António Neves, projected by Arménio Losa and Cassiano Barbosa, which consists of a permanent house in Vila Nova de Gaia and two holiday houses in Miramar and Vale de Cambra.We selected these buildings since they are examples of Modern Movement in Portugal - projected by two major Portuguese architects in this trend - and also because one of these buildings is located in my hometown.The historical approach to Modern Movement stems from the difficulty to understand the ideological and formal principles behind the design of the Casas António Neves. To suggest a coherent and conscious proposal of an intervention we had to understand the main assumptions of Modern Movement, as well as to study the theoretical basis and the restoration documents proposals since 19th century.

Atentando às temáticas abordadas na produção artística contemporânea, tornasepossível reconhecer a importância do caráter experimental e intuitivo naconstrução de uma experiência significativa, de aprendizagem mais completa.Na presente dissertação, considerando o seu contexto de introdução numa novaetapa do percurso formativo, procura-se portanto abordar o método criativo numdomínio mais experimental, apoiado fundamentalmente na ideia de construçãopoética.Neste sentido, é proposta a análise do exercício disciplinar de projeto quecaracteriza a Escuela de Diseño y Arquitectura _ Pontificia Universidad Católicade Valparaíso (EAD_PUCV), Chile, cujo âmbito pedagógico assume um caráteressencialmente experimental, poético e intuitivo. Neste campo de investigação,considerando uma linha temática que encontra relação com o conceito deObra Aberta, o laboratório de experimentação da Ciudad Abierta surge comoenquadramento fundamental, procurando perceber as qualidades desenvolvidasnesse âmbito de aprendizagem arquitetónica, de condição coletiva e aberta. / Attending to the matters addressed in contemporary artistic production, itbecomes possible to recognize the importance of the experimental and intuitivenature on building a meaningful experience, experience of intense discoveringand learning. In this thesis, considering its context of introduction to a new stageof the edifying journey, one tries to address the creative method inserted in a moreexperimental area, mainly supported on the idea of poetic construction.In this sense, it is proposed the review of the disciplinary exercise of projectfeaturing the Escuela de Diseño y Arquitectura _ Pontificia Universidad Católicade Valparaíso (EAD_PUCV), Chile, that assumes an essentially experimental,poetic and intuitive character. In this research field, considering a thematic linethat is related to the concept of Open Work, the experimentation laboratory ofCiudad Abierta emerges as a fundamental framework, seeking to understand thequalities developed in this context of architectural learning, of collective andopen condition.

Qual é o contributo da arquitectura no cinema de Alfred Hitchcock? E como é que estecriou e filmou os espaços nos seus cenários de forma a gerar determinadas atmosferas eprovocar emoções fortes?Esta prova de dissertação propõe uma reflexão sobre a arquitectura do cinema, tendocomo campo de estudo a filmografia de Alfred Hithcock.Gaston Bachelard, em La Poétique de l'Espace , dizia que o maior benefício da casaera esta acomodar os sonhos, proteger o sonhador e permitir sonhar em paz. Mas esta"paz do lar" que Bachelar refere, era algo que Hitchcock gostava de contrariar nos seusfilmes. Para realmente conseguir tocar nas emoções mais primitivas do espectador, comoo medo, o realizador considerava que seria mais eficaz se subvertesse aquilo que normalmenteconsideraríamos lugares seguros. Hitchcock gostava, de facto, de manipularas emoções do espectador como se fossem teclas de um orgão e, soube usar o espaço, ailuminação e a filmagem para conseguir esta manipulação da psique humana.É importante colocar a questão de como Hitchcock influenciou a percepção dos espaçose de determinados elementos arquitectónicos assim como os significados simbólicosque estes possam ter adquirido. A casa de banho, a banheira, e a cortina de banho, nuncamais foram os mesmos depois de Psycho, nem os moteis envolvidos numa atmosfera tãoassustadora. As torres das igrejas nunca foram tão vertiginosas como em Vertigo , nem asjanelas tão indiscretas como em Rear Window. / How does architecture contribute to the films of Alfred Hitchcock? And how do thespaces that he designs and films help in creating the atmospheres that made his moviesfamous?This paper proposes a reflection on cinema's architecture, basing itself on Hitchcock'sfilmography.Gaston Bachelard, in La Poétique de l'Espace , said that the most precious benefactionof the house is that it accommodates dreaming, protects the dreamer, and allows us todream in peace. However, this safety of the house and the home was something thatHitchcock enjoyed to subvert. To really get in touch with the viewers most primitiveemotions, like fear itself, he thought it would be more effective to invert what we wouldusually consider a safe place. It is said that Hitchcock liked to play the public's emotionslike the keys of an organ, but what is interesting is to try to understand how the filmmakerused filmed space and lighting in order to indeed manipulate the human psyque.How did Hitchcock influence the perception of space and of certain architecturalelements as well as their symbolic meanings? The bathroom, the tub, and the showercurtain, were never the same after Psycho , nor motels as frightening. Church towers havenever been as vertiginous as in Vertigo , or the windows as indiscreet as in Rear Window .

No description available.

É irrefutável a influência que a indústria e os seus produtos tiveram na formulação do tempo moderno. É, por isso, preocupante que se assista ao abandono dos edifícios que a caracterizam e que são documentos vivos de uma era em constante transformação.Este documento tem como objectivo alertar para as consequências adjacentes à desindustrialização, bem como para as ferramentas existentes capazes de solucionar esta problemática. Para tal, considerámos as hipóteses existentes com base na reabilitação, com especial incidência na reconversão pelas características que lhe estão associadas.Para um maior entendimento das motivações por detrás desta prática foram escolhidos seis casos de estudo em pontos geográficos diferentes. Pode, assim, ser feita uma análise mais representativa da génese desta acção interventiva e das suas potencialidades.Neste seguimento, para a compreensão da importância do Património Industrial, foi necessário estudar não só a evolução do conceito 'património' e 'monumento', até estes abrangerem os edifícios industriais, como também a história da sua evolução, enquantoelemento significativo e contribuidor para a arquitectura.O abandono de edifícios industriais tem fortes consequências na comunidade. A sua reutilização por reconversão é uma resposta ecológica e económica para tentar inverter esta situação. Não sendo a nossa pretensão apresentar a reconversão como única solução capaz de solucionar esta problemática. Esta incita especial atenção pelas premissas que lhe são adjacentes. As adaptações e transformações podem comprometer a integridade e valores do edifício, pelo que, é necessário perceber as consequências da mudança.Percebe-se que é possível fazer reconversões não intrusivas respeitando a pré-existência. Não deverão ser feitas alterações que impeçam a leitura original, tanto em termos espaciais como formais ou materiais. Para isto, é igualmente relevante a adequação do novo programa, verificando-se que quanto mais inadequado mais proeminentes são as alterações. / The influence that industry and its outputs had in the formation of modern times is undeniable. Therefore, it is worrying that we are now being witnesses to the abandonment of buildings that constitute living documents of an era of constant transformation.This document aims at alerting to the consequences of deindustrialization, as well as to the existing tools to solve this problem. For this, we consider the existing hypotheses based on rehabilitation, with special focus on the conversion, in order to explore its specific features.For a better understanding of the motivations behind this practice we have chosen six case studies in different geographical locations. Such a diverse set of example is intended to enable a more representative analysis of the genesis of this interventional action and its potential.In order to better understand the importance of the Industrial Patrimony, it was necessary not only to study the evolution of the concept 'patrimony' and 'monument', till they covered industrial buildings, but as well the history of its development, as an important element and contributor to architecture.The abandonment of industrial buildings has strong consequences in the community. The reuse by conversion is an economic and ecological response with the goal of trying to reverse this decline. It is not our intention to present the conversion as the only solution able to solve this problem. Nevertheless, this approach incites special attention to its adjacent assumptions. Adaptations and transformations might compromise the integrity and the values of the building. Thus, it is necessary to understand the consequences of the changes.It is clear that it is possible to make non-intrusive conversions respecting the pre-existent elements. Possible changes should not prevent the original reading, spatially, in form or materially. For this, it is equally relevant the suitability of the new program, since the more inappropriate ones result in more prominent changes.