Considerando as tendências vigentes e as dificuldades para garantir a qualidade e a estabilidade dos medicamentos fitoterápicos, objetivou-se neste trabalho estudar a produção de mudas de alta qualidade de alecrim (Rosmarinus officinalis L.); bálsamo (Sedum dendroideum subsp. Praealtum (DC.) R.T. Clausen); carqueja (Baccharis trimera (Less.) D.C.) e, tomilho (Thymus vulgaris L.), bem como realizar um estudo comparativo das estruturas vegetativas dessas espécies em casa-de-vegetação com a época do ano. Os experimentos foram conduzidos na área experimental do Departamento de Produção Vegetal da Escola Superior de Agricultura"Luiz de Queiroz"da Universidade de São Paulo, em Piracicaba. Foram utilizados três tratamentos com quatro repetições, procurando-se avaliar tanto o enraizamento como, os segmentos dos ramos que melhor produzem mudas de qualidade. Os tratamentos foram assim denominados: A -Testemunha, sistema convencional (bandeja de poliestireno expandido de 128 células preenchidas com plantmax HT e mantidas sob casa de vegetação com irrigação intermitente); B - Sistema "floating" (bandeja de poliestireno expandido de 128 células preenchidas com plantmax HT e mantidas em"piscina"contendo apenas água, onde ficaram flutuando por todo período de desenvolvimento das mudas); C - Sistema de bandejas plásticas preenchidas com areia lavada (mantidas sob casa de vegetação com irrigação intermitente). A análise dos resultados revelou que as mudas formadas pelas estacas apicais de alecrim, carqueja e tomilho apresentaram as maiores médias para os parâmetros estudados. A utilização do sistema "floating" no condicionamento e desenvolvimento de mudas de carqueja formadas por estacas apicais, no verão, apresentaram ser viável, permitindo o controle do desenvolvimento das mesmas e proporcionando melhores índices de pegamento em campo. Plantas de bálsamo produzem mudas de alta qualidade no inverno, quando plantadas no sistema de areia. As maiores produções de mudas de tomilho foram obtidas no inverno, utilizando o sistema convencional / Considering the actual tendencies and the difficulties to insure quality and stability of medicinal plants, this work had as an objective to study the seedling production of high quality of four aromatic and medicinal species: rosemary (Rosmarinus officinalis L.); balsam (Sedum dendroideum subsp. Praealtum (DC.) R.T. Clausen); carqueja (Baccharis trimera (Less.) D.C.) and , thyme (Thymus vulgaris L) . Furthermore it proposed to make a comparative study with the vegetative structure of these species in a greenhouse in two different time of the year. The experiments were conducted in the experimental area of the Plant Production Department of the Escola Superior de Agricultura"Luiz de Queiroz", USP, in Piracicaba. It was used three treatments with for replications in a complete randomized design to evaluate root production and the part of stem which give the best quality seedlings. The treatments were A - control, traditional system (polystyrene tray expanded to 128 cells filled with plantmax HT and maintained in a greenhouse under intermittent irrigation); B - floating system (polystyrene tray expanded to 128 cells filled with plantmax HT and maintained in a pool with just water floating for all experimental period); C - plastic tray system filled with washed sand (maintained under greenhouse conditions with intermittent irrigation). The analysis of the data showed that the seedlings originated from apical stem of rosemary, carqueja and thyme had the best average production for the parameters studied. The utilization of the floating system in the conditioning and development of carqueja seedlings obtained from apical cuttings in summer time were experimentally viable allowing seedling development had and propitiating the best field rooting. B Balsam plants produce high quality seedlings in the winter when planted in the sand system. The best production of thyme seedling was obtained in the winter using the traditional system

Considerando as tendências vigentes e as dificuldades para garantir a qualidade e a estabilidade dos medicamentos fitoterápicos, objetivou-se neste trabalho estudar a produção de mudas de alta qualidade de alecrim (Rosmarinus officinalis L.); bálsamo (Sedum dendroideum subsp. Praealtum (DC.) R.T. Clausen); carqueja (Baccharis trimera (Less.) D.C.) e, tomilho (Thymus vulgaris L.), bem como realizar um estudo comparativo das estruturas vegetativas dessas espécies em casa-de-vegetação com a época do ano. Os experimentos foram conduzidos na área experimental do Departamento de Produção Vegetal da Escola Superior de Agricultura"Luiz de Queiroz"da Universidade de São Paulo, em Piracicaba. Foram utilizados três tratamentos com quatro repetições, procurando-se avaliar tanto o enraizamento como, os segmentos dos ramos que melhor produzem mudas de qualidade. Os tratamentos foram assim denominados: A -Testemunha, sistema convencional (bandeja de poliestireno expandido de 128 células preenchidas com plantmax HT e mantidas sob casa de vegetação com irrigação intermitente); B - Sistema "floating" (bandeja de poliestireno expandido de 128 células preenchidas com plantmax HT e mantidas em"piscina"contendo apenas água, onde ficaram flutuando por todo período de desenvolvimento das mudas); C - Sistema de bandejas plásticas preenchidas com areia lavada (mantidas sob casa de vegetação com irrigação intermitente). A análise dos resultados revelou que as mudas formadas pelas estacas apicais de alecrim, carqueja e tomilho apresentaram as maiores médias para os parâmetros estudados. A utilização do sistema "floating" no condicionamento e desenvolvimento de mudas de carqueja formadas por estacas apicais, no verão, apresentaram ser viável, permitindo o controle do desenvolvimento das mesmas e proporcionando melhores índices de pegamento em campo. Plantas de bálsamo produzem mudas de alta qualidade no inverno, quando plantadas no sistema de areia. As maiores produções de mudas de tomilho foram obtidas no inverno, utilizando o sistema convencional / Considering the actual tendencies and the difficulties to insure quality and stability of medicinal plants, this work had as an objective to study the seedling production of high quality of four aromatic and medicinal species: rosemary (Rosmarinus officinalis L.); balsam (Sedum dendroideum subsp. Praealtum (DC.) R.T. Clausen); carqueja (Baccharis trimera (Less.) D.C.) and , thyme (Thymus vulgaris L) . Furthermore it proposed to make a comparative study with the vegetative structure of these species in a greenhouse in two different time of the year. The experiments were conducted in the experimental area of the Plant Production Department of the Escola Superior de Agricultura"Luiz de Queiroz", USP, in Piracicaba. It was used three treatments with for replications in a complete randomized design to evaluate root production and the part of stem which give the best quality seedlings. The treatments were A - control, traditional system (polystyrene tray expanded to 128 cells filled with plantmax HT and maintained in a greenhouse under intermittent irrigation); B - floating system (polystyrene tray expanded to 128 cells filled with plantmax HT and maintained in a pool with just water floating for all experimental period); C - plastic tray system filled with washed sand (maintained under greenhouse conditions with intermittent irrigation). The analysis of the data showed that the seedlings originated from apical stem of rosemary, carqueja and thyme had the best average production for the parameters studied. The utilization of the floating system in the conditioning and development of carqueja seedlings obtained from apical cuttings in summer time were experimentally viable allowing seedling development had and propitiating the best field rooting. B Balsam plants produce high quality seedlings in the winter when planted in the sand system. The best production of thyme seedling was obtained in the winter using the traditional system

Neste trabalho foi avaliado o efeito do termotratamento na composição química de madeiras utilizadas na confecção de tonéis e o impacto no aroma de uma solução modelo de cachaça, que apresentasse características físico-químicas desta bebida. As madeiras foram avaliadas quanto à composição química em suas formas original e termotratada. Extratos hidroalcoólicos foram obtidos em cada madeira representando a solução modelo de cachaça e em seguida, foram analisados instrumental e sensorialmente, para comprovar o efeito do termotratamento. As espécies Amburana cearensis Fr. Allem. (amburana) e Myroxylon balsamum (L.) Harms. (bálsamo) foram selecionadas, de acordo com pesquisa junto a produtores de cachaça e fabricantes de tonéis, como fornecedoras das madeiras mais utilizadas para envelhecimento de cachaça, mas ainda, sem a prática sistemática do termotratamento, durante a confecção do barril. O carvalho (Quercus sp.) foi selecionado como padrão de referência no envelhecimento de bebidas. Em relação à anatomia da madeira, a principal distinção encontrada foi a maior presença de tilos nos vasos do carvalho e a melhor distinção das zonas dos anéis de crescimento da madeira, por ser uma espécie de clima temperado. As densidades das madeiras apresentaram valores próximos para a amburana e carvalho, sendo o bálsamo uma madeira mais densa. As análises químicas efetuadas nas madeiras nativas mostraram um comportamento esperado próximo ao do carvalho (Quercus sp.). Os teores de lignina solúvel diminuíram, e os de lignina insolúvel aumentaram proporcionalmente à massa total da madeira. Os extrativos totais diminuíram em todas as madeiras termotratadas. A cromatografia em fase gasosa mostrou a formação de alguns compostos e a degradação de outros durante o termotratamento da madeira. Na análise sensorial houve diferença significativa entre as amostras termotratadas e não termotratadas, para as três madeiras, em relação ao aroma das soluções. No teste de preferência olfativo, carvalho, amburana e bálsamo termotratados e carvalho sem termotratamento foram os mais preferidos, sem diferenças significativas entre si. / On this work the effect of the termotreatment was evaluated in the chemical composition of wood that have already been used in the making of barrels and its impact in the aroma of a solution model that represents the main physiochemical conditions of this drink. The woods were appraised, as the chemical composition in their termotreated or not forms. The hydroalcoholic extracts obtained in each wood were analyzed instrumental and sensorially to prove the effect of the termotreatment on the wood. The s Amburana cearensis species Fr. Allem. (amburana) and Myroxylon balsamum (L.) Harms. (bálsamo) were selected, as a research according to producers of white rum and manufacturers of barrels, as being suppliers of the wood often used for cachaça´s aging, and still, without the systematic practice of the termotreatment, during the making of a barrel. The Oak (Quercus sp.) was selected as a refference standard in drinks aging. Due to the wood´s anatomy, the main found distinction was that there were lots of larger thilos presence in the vases Oak´s vases Neverthless the best distinction of the growing ring zones of Oaks due to temperate climate. The wood´s density showed close values for the amburana and oak, being the bálsamo a denser wood. The chemical analyses showed a next behavior to the of the oak (Quercus sp.). The values of soluble lignin decreased, and the one of insoluble lignin, proportionally increased. The totals extractive decreased in all of the termotreated wood. It could be noticed decrease in the holocellulose tenors for all of the wood explained by the hemicellulose degradation. The chromatography in gaseous phase showed the formation of some composed and the degradation of others during the termotreatment of the wood. In the sensorial analysis for the three woods there was significant difference among the termotreated samples and no termotreated in relation to the aroma of the solutions. On the preferably smell test, the oak, amburana, and bálsamo termotreated and oak without it burns were the most favorite ones, with no significant differences amongst themselves.

Neste trabalho foi avaliado o efeito do termotratamento na composição química de madeiras utilizadas na confecção de tonéis e o impacto no aroma de uma solução modelo de cachaça, que apresentasse características físico-químicas desta bebida. As madeiras foram avaliadas quanto à composição química em suas formas original e termotratada. Extratos hidroalcoólicos foram obtidos em cada madeira representando a solução modelo de cachaça e em seguida, foram analisados instrumental e sensorialmente, para comprovar o efeito do termotratamento. As espécies Amburana cearensis Fr. Allem. (amburana) e Myroxylon balsamum (L.) Harms. (bálsamo) foram selecionadas, de acordo com pesquisa junto a produtores de cachaça e fabricantes de tonéis, como fornecedoras das madeiras mais utilizadas para envelhecimento de cachaça, mas ainda, sem a prática sistemática do termotratamento, durante a confecção do barril. O carvalho (Quercus sp.) foi selecionado como padrão de referência no envelhecimento de bebidas. Em relação à anatomia da madeira, a principal distinção encontrada foi a maior presença de tilos nos vasos do carvalho e a melhor distinção das zonas dos anéis de crescimento da madeira, por ser uma espécie de clima temperado. As densidades das madeiras apresentaram valores próximos para a amburana e carvalho, sendo o bálsamo uma madeira mais densa. As análises químicas efetuadas nas madeiras nativas mostraram um comportamento esperado próximo ao do carvalho (Quercus sp.). Os teores de lignina solúvel diminuíram, e os de lignina insolúvel aumentaram proporcionalmente à massa total da madeira. Os extrativos totais diminuíram em todas as madeiras termotratadas. A cromatografia em fase gasosa mostrou a formação de alguns compostos e a degradação de outros durante o termotratamento da madeira. Na análise sensorial houve diferença significativa entre as amostras termotratadas e não termotratadas, para as três madeiras, em relação ao aroma das soluções. No teste de preferência olfativo, carvalho, amburana e bálsamo termotratados e carvalho sem termotratamento foram os mais preferidos, sem diferenças significativas entre si. / On this work the effect of the termotreatment was evaluated in the chemical composition of wood that have already been used in the making of barrels and its impact in the aroma of a solution model that represents the main physiochemical conditions of this drink. The woods were appraised, as the chemical composition in their termotreated or not forms. The hydroalcoholic extracts obtained in each wood were analyzed instrumental and sensorially to prove the effect of the termotreatment on the wood. The s Amburana cearensis species Fr. Allem. (amburana) and Myroxylon balsamum (L.) Harms. (bálsamo) were selected, as a research according to producers of white rum and manufacturers of barrels, as being suppliers of the wood often used for cachaça´s aging, and still, without the systematic practice of the termotreatment, during the making of a barrel. The Oak (Quercus sp.) was selected as a refference standard in drinks aging. Due to the wood´s anatomy, the main found distinction was that there were lots of larger thilos presence in the vases Oak´s vases Neverthless the best distinction of the growing ring zones of Oaks due to temperate climate. The wood´s density showed close values for the amburana and oak, being the bálsamo a denser wood. The chemical analyses showed a next behavior to the of the oak (Quercus sp.). The values of soluble lignin decreased, and the one of insoluble lignin, proportionally increased. The totals extractive decreased in all of the termotreated wood. It could be noticed decrease in the holocellulose tenors for all of the wood explained by the hemicellulose degradation. The chromatography in gaseous phase showed the formation of some composed and the degradation of others during the termotreatment of the wood. In the sensorial analysis for the three woods there was significant difference among the termotreated samples and no termotreated in relation to the aroma of the solutions. On the preferably smell test, the oak, amburana, and bálsamo termotreated and oak without it burns were the most favorite ones, with no significant differences amongst themselves.

En la actualidad, más son las personas que se preocupan por su cuidado personal y que los productos para este fin provengan de fuentes naturales. Tal es el caso de que muchas marcas de cosméticos, para satisfacer estas nuevas tendencias, crean nuevas líneas de productos de insumos naturales, con certificaciones orgánicas, libre de crueldad animal, entre otras. Simi&Lips nace de la idea de cuatro alumnos de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas de crear un producto que busca regresar a lo tradicional, es decir, utilizar las propiedades de insumos que se encuentran en la naturaleza para fabricar un bálsamo hidratante para labios artesanal, libre de incipientes, parabenos y metales pesados que a la larga causan repercusiones para la salud. Simi&Lips utiliza insumos que se encuentran certificados como orgánicos entre ellos, el aceite de coco y la mantequilla de cacao, así como también esencias y aceites como la vainilla y la vitamina E, todos ellos reconocidos por sus propiedades humectantes y reparadoras. Simi&Lips busca estar en equilibrio con el medio ambiente y que el cliente lo pueda comprender, es por ello que el concepto se basa en 3 pilares: producto 100% natural, excelente calidad y sobretodo un empaque que contribuye a la reducción de residuos plásticos porque está fabricado en su totalidad de cartón. / Nowadays, people are more concern about personal care and are looking for new products that come from natural sources. Such is the case, that cosmetics industries, to meet this new trend, are creating new product lines with organic inputs with international certifications, free of animal cruelty. Simi&Lips is a four-student’s product idea from Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas. This product seeks to go back to the traditional, which means, use the benefits of natural inputs to manufacture a moisturizing lip balm; incipient, heavy metals and parabens free. Simi&Lips uses, on its majority, organic certified products such as cocoa butter and coconut oil, as well as beeswax, vainilla and vitamin E essential oils. All of our lip balm inputs are well-recognized by their moisturizing and repairing properties. Finally, Simi&Lips seeks to be in balance with the environment and that our costumers be aware of it. Our concept is based in a 100% natural product, excellent quality and above all, we package the product in a paperboard tube which contributes to reduce plastic waste. / Trabajo de investigación