Šio darbo objektas – Juodupės pelkė, esanti Aukštaitijos nacionaliniame parke. Teritorijos, kuriai rengiamas gamtotvarkos planas, bendras plotas yra 225 ha. Didžioji dalis Juodupės pelkes BAST, patenka į ANP priklausančio Juodupės hidrografinio draustinio teritoriją. Teritorijoje aptiktos šios ES Buveinių direktyvos I priede įrašytos buveinės - 6450 Aliuvinės pievos, 7140 *Tarpinės pelkės ir liūnai, 7160 Nekalkingi šaltiniai ir šaltiniuotos pelkės, 7230 Šarmingos žemapelkės, 9010 *Vakarų taiga, 9080 Pelkėti lapuočių miškai ir 91D0 *Pelkiniai miškai. Juodupės pelkėje rasta viena į Lietuvos raudonąją knygą įrašyta augalų bendrija – liūninis viksvynas. Taip pat randamos į Buveinių direktyvos II priedą įrašytos dvi rūšys: žvilgančioji riestūnė (Hamatocaulis vernicosus) bei pelkinė uolaskėlė (Saxifraga hirculus). Randama keliolika į Lietuvos raudonąją knygą įrašytų augalų rūšių. Pagrindinės gamtotvarkos priemonės pelkinės uolaskėlės (Saxifraga hirculus) augavietėse ir europinės svarbos pelkių bei pievų buveines yra medžių, krūmų, jų atžalų šalinimas ir periodiškas šienavimas. Pagrindinės palankios teritorijos europinės svarbos miško buveinių apsaugos būklės palaikymo priemonės – miško kirtimų nevykdymas ir negyvos medienos gausinimas. / The object of this work – Juodupė bog which is in national park of Aukštaitija. Area of territory to which the management plan was prepared is 225 ha. Biggest part of Juodupė important for habitats conservation territories gets in to the area of Juodupė hydrographical reserve belonging to national park of Aukštaitija. There were found these habitats entered in to the First annex of EU Habitat directive – 6450 Northern boreal alluvial meadows, 7140 *Transition mires and quaking bogs, 7160 Fennoscandian mineral-rich springs and springfens, 7230 Alkaline fens, 9010 *Western taiga, 9080 Fennoscandian deciduous swamp woods and 91D0 *Bog woodlands. There was found one in to Lithuanian red book entered plant community. Also there were found two species entered in to Second annex of EU Habitat directive - Hamatocaulis vernicosus and Saxifraga hirculus. In this territory grows several other plant species entered in to Lithuanian red book. Main management instruments in S. hirculus growing places and other habitats are elimination of trees, bushes and their offsets and periodical haymaking. Main instruments for keeping good state of important territories for wood habitats conservation are non-compliance of tree cutting and increasing amount of dead wood.

Investigation subject – 1991-2003 analysis of the condition of the cultivated pine plantations. The subject of graduation dissertation - is the pine plantations planted by Veisiejai forest enterprise as well as Veisiejai forestry from 1991 until 2003. The aim of graduation dissertation - is to analyze the state and the quality of pine plantations planted by Veisiejai forestry from 1991 until 2003 and considering the given results to introduce more effective means planting new pine plantations , not to do former mistakes.