Agência Nacional do Petróleo / Based on high-resolution seismic data (sub-bottom profiler 7,0 kHz and side scan sonar 100 kHz) and geological bottom samples, three aspects of the Ilha Grande Bay seabed were investigated: cofacies, bedforms and potential risk attributes. Their resultswere integrated on a digital-bathymetric map of the region. The seabed along the eastern central channel of the bay was characterized by eight bottom sedimentary patterns. Such patterns showed variations in the texture, in the bio-debris content and in the acoustic back-scattering of the sediments. Among these patterns, lithobioclastic muds are closer to the land, terrigenous muds are closer to Ilha Grande and sands are far eastward from the central channel. Observed evidences of modern facies transitions from sub-environments dominated by higher energy agents (waves) to facies dominated by lower energy agents (tides, bottom currents) were related to the complex submarine topography and to the coast line orientation. The boundary geometry among the ecofacies also suggests a hydrodynamic control by wave action and bottom currents. Evidences of these combined effects of waves and currents were approached based on the observed bedforms. Such sedimentary structures are predominantly "mega ripples" located in depths around 16 m, nearby Conceição de Jacareí. There is a textural transition of the bottom sedimentary patterns from westward to eastward. Their crests are NE-SW and ESE-WNW oriented and plenty variable in the form (straight line, wavy, forked, discontinuous). Their heights ranged from 0.2 to 0.55 m with medium value around 0.35 m. Based on the bedform parameters (wavelength and height) and by using diagrams relating the medium diameter of the grains, to the depth and to the type of the structure, the speed of the flow up to 1,0 meter from the bottom (U100) was estimated. It varied from 46 cm/s (medium sands) to 34 cm/s (very fine sands) - from eastward to westward. The medium speed of the stationary flow (U), differently, varied from 54 cm/s to 64 cm/s, respectively. The Froude number range (F) (0.026-0.051) indicated a relatively calm regime of the generating flow. Four studies concerning to wave action indicated that highenergy waves usually observed in the area can contribute to the genesis of the observed bedforms being a good evidence that they could be active. Besides, they could be subject to changes on their geometry along the year. The bottom in this area would be mobile during these events with speed of the oscillatory flows around 50 cm/s. Upon sporadic events of higher energy (~ 80 cm/s), mainly in the winter, there would be larger readiness of sediment for the bottom transport by currents. Therefore, all these observed vii characteristics of the eastern-central channel seabed of the bay indicate that waves and currents may act on the sediments sorting by an interplay to the geometry of the bay characterizing different bottom types. The resulting oscillations on the level of energy also can contribute to the bedforms generation, based on sporadic higher energy events. The heterogeneous seabed with transitions among bottom sedimentary patterns and sites of mobile bedforms are features that represent potential risks to the operational activities of the oil industry. Among others seabed features observed in the seismic records, they were classified in two potential risk attributes: structural and sedimentary. Finally, as a qualitative result of the accomplished studies, it was observed three areas where there was a juxtaposition of the potential risk attributes: in the surrounds of Estrelas sound, in an area between Itapinhocanga and Conceição de Jacareí sounds and in the coastal depression (canal central). / Com base em sísmica de alta resolução (perfilador de 7,0 kHz e sonar de varredura lateral 100 kHz) e amostras geológicas de fundo, três aspectos do fundo marinho na Baía da Ilha Grande (ecofácies, formas de fundo e atributos de risco potencial) foram investigados e seus resultados integrados num mapa batimétrico digital da região. O fundo marinho na região centro-leste do canal central da baía pode ser caracterizado por oito padrões sedimentares superficiais de fundo, que refletem variações na textura, no teor de biodetritos e no caráter acústico dos sedimentos. Constatou-se que dentre estes padrões, as lamas litobioclásticas estão mais próximas ao continente, as lamas terrígenas mais próximas da Ilha Grande e as areias localizadas a leste do canal central. Foram observadas evidências de transições de fácies modernas de subambientes dominados por agentes de maior energia (ondas) para fácies dominadas por agentes de menor energia (marés, correntes de fundo) relacionadas à topografia submarina complexa e à orientação da linha de costa. A disposição dos contatos entre as ecofácies também sugere um controle hidrodinâmico através da ação de ondas e de correntes de fundo. Estes efeitos combinados de ondas e correntes podem ser evidenciados, a partir das formas de fundo observadas na região. Tais estruturas são predominantemente mega ripples localizadas em profundidades em torno de 16 m, próximo a Conceição de Jacareí, onde ocorre uma transição textural de leste para oeste de um padrão de fundo grosso para um padrão fino. Suas cristas são orientadas a NE-SW e a ESE-WNW e bastante variáveis na forma (retas, onduladas, bifurcadas, descontínuas). Suas alturas variaram numa faixa de 0.2 a 0.55 m com valor médio em torno de 0.35 m. A partir dos parâmetros das formas de fundo (comprimento de onda e a altura), e com base em diagramas relacionando o diâmetro médio dos grãos, a profundidade e o tipo de estrutura presente, estimou-se a velocidade unidirecional do fluxo a 1,0 metro do fundo (U100) variando de 46 cm/s (areias médias) a 34 cm/s (areias muito finas) de leste para oeste. A velocidade média do fluxo estacionário (U), diferentemente, variou de 54 cm/s a 64 cm/s, respectivamente. A variação do número de Froude (F) estimado (0.026-0.051) indicou um regime de fluxo gerador relativamente tranqüilo. O estudo de quatro casos de ação de ondas indicou que ondas de alta energia normalmente observadas na região podem contribuir na gênese das formas de fundo sendo uma boa evidência de que estas seriam ativas e sujeitas a modificações em sua geometria ao longo do ano. O fundo ix nesta região seria móvel durante estes eventos com fluxos oscilatórios da ordem de 50 cm/s. Em eventos esporádicos de mais alta energia (~ 80 cm/s), principalmente no inverno, haveria maior disponibilidade de sedimentos para o transporte próximo ao fundo pelas correntes. Assim, as características faciológicas e morfodinâmicas da região centro-leste do canal central da Baía da Ilha Grande, observadas nestes estudos, indicam que ondas e correntes ao interagirem com a geometria da baía podem provocar oscilações no nível de energia do meio, atuando no grau de selecionamento dos sedimentos e caracterizando diferentes tipos de fundo. Esta interação também pode atuar na geração de formas de fundo, em eventos esporádicos de maior energia. O fundo heterogêneo, com transições texturais e faixas sedimentares móveis são feições do fundo marinho que representam riscos potenciais às atividades operacionais da indústria do petróleo. Estas feições, e outras observadas nos registros sísmicos, foram categorizadas em dois atributos de risco potencial: estrutural e sedimentar. Por fim, como resultado qualitativo dos estudos realizados, pode-se observar três regiões onde houve uma sobreposição destes atributos de risco: nas proximidades da Enseada das Estrelas, na região entre as enseadas de Itapinhocanga e de Conceição de Jacareí e nadepressão costeira (canal central).

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Esta pesquisa tem por objetivo analisar os conflitos socioambientais envolvendo os pescadores artesanais na Baía de Ilha Grande e as iniciativas institucionais que buscam dar tratamento a esses conflitos de forma compartilhada. Neste sentido, foram consideradas duas iniciativas institucionais: i) o Projeto Desenvolvimento e Gerenciamento dos Sistemas de Gestão da Pesca e Aquicultura na baía de Ilha Grande GPESCA-BIG; e ii) o Termo de Compromisso entre a Estação Ecológica de Tamoios e as comunidades pesqueiras de Angra dos Reis e Paraty. A metodologia envolveu a observação direta da autora em reuniões de conselhos consultivos e grupos de trabalho em unidades de conservação, em especial, os espaços envolvendo a Estação Ecológica de Tamoios, além de apresentações e audiências públicas sobre a proposta de Acordos de Pesca. Utilizou-se também a observação participante em reuniões e oficinas no âmbito do projeto GPESCA-BIG. De forma complementar, a pesquisa se baseou em entrevistas (formais e informais) e análise de documentos diversos elaborados por entidades representativas dos pescadores e demais atores direta e indiretamente envolvidos no conflito. Foram identificadas três grandes grupos de conflitos relacionados aos pescadores artesanais: (1) sobreposição de territórios de pesca/pesqueiros e as áreas protegidas, principalmente aqueles relacionados à ESEC Tamoios; (2) conflitos associados à pesca industrial, identificados pelos pescadores como barcos de fora, e em menor escala, as embarcações de petróleo/gás e do turismo e; (3) conflitos resultantes da falta de regularização/permissionamento da atividade. Em síntese, estes conflitos envolvem políticas de desenvolvimento e de conservação, que se confrontam com o modo de vida tradicional dos pescadores artesanais e caiçaras. Além dos conflitos oriundos das diferentes formas de apropriação do espaço marinho, estes conflitos também estiveram relacionados ao papel paradoxal do Estado no estabelecimento das regras e normas de ordenamento (incluindo-se a fiscalização/monitoramento ambiental), à burocracia e às diversas instituições existentes para tratar de problemas comuns, tornado confuso o gerenciamento da atividade. No que se refere às iniciativas em análise, os resultados demonstram a existência de instituições relativamente bem constituídas na região, com a atuação de órgãos de gestão pública e ambiental nos mais variados níveis: municipal estadual e federal. Além destes, registra-se também a participação da sociedade civil, em especial, dos pescadores artesanais de Paraty e de suas representações, na busca pelo tratamento dos conflitos nos quais estão inseridos. Por outro lado, evidencia-se a falta de articulação e integração entre as políticas e atores, bem como entre as experiências institucionais em curso. Portanto, um dos maiores desafios existentes na implantação de um modo compartilhado de gestão dos recursos pesqueiros na BIG consiste justamente em superar tais limitações institucionais, de maneira que possam promover ações articuladas visando não apenas a conservação integrada do ecossistema, como também a reprodução das práticas tradicionais de pesca e a sua co-existência com os demais tipos de usos / This thesis analyses environmental conflicts involving artisanal fishermen in the Ilha Grande Bay and institutional initiatives aiming at managing such conflicts in shared manners. Two initiatives were considered: i) the project Development of Management Systems of Fisheries and Aquaculture in Ilha Grande Bay GPESCA-BIG; and ii) The Commiment Term between the Tamoios Ecological Station and fishermen communities of Angra dos Reis and Paraty. The methodology comprised the authors direct observation in meetings of the consultation councils and working groups in conservation units, in special, those involving the Tamoios Ecological Station, and also participation in presentations about the proposition of Fishing Agreements and other public hearings. The research also used participative observation in meetings and workshops within the GPESCA-BIG project. Additionally, formal and informal interviews were carried on with relevant actors, and varied documents by entities such as Fishermen Associations, City Governments and City Councils, Ministry of Fisheries and Aquaculture and the Ministry of Environment were consulted. Three major groups of fisheries-related conflicts were identified: (1) overlapping between fishing and protected areas; (2) conflicts associated with large-scale fishing and, to a smaller degree, with oil and gas ships and touristic boats; and (3) conflicts due to the lack of regularization/allowance of the activity. In sum, these conflicts involve both development and conservation policies, which at all times contradict the traditional lifestyle of artisanal fishermen and caiçaras. Besides resulting from different forms of use of the sea, these conflicts are also related to the paradoxical role of the State in setting rules (including supervision and environmental monitoring) to the bureaucracy and to several institutions dedicated to common problems. Regarding the initiatives under analysis, results show that there are relatively well established institutions in the region, comprising public environmental agencies at local, state and national levels. One can also mention the participation of civil society, in special, artisanal fishermen from Paraty and their associations. On the other hand, it is worth highlighting the lack of integration among such policies and agencies/actors, as well as among institutional experiences under way. Therefore, one of the major challenges in the implementation of a strategy of co-management of fishing resources in the Ilha Grande Bay consists in overcoming such institutional shortcomings and adopting articulated initiatives aimed not only at the conservation of the environment, but also the sustainability of traditional fisheries and their co-existence with other kinds of use of the marine resources

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Esta pesquisa tem por objetivo analisar os conflitos socioambientais envolvendo os pescadores artesanais na Baía de Ilha Grande e as iniciativas institucionais que buscam dar tratamento a esses conflitos de forma compartilhada. Neste sentido, foram consideradas duas iniciativas institucionais: i) o Projeto Desenvolvimento e Gerenciamento dos Sistemas de Gestão da Pesca e Aquicultura na baía de Ilha Grande GPESCA-BIG; e ii) o Termo de Compromisso entre a Estação Ecológica de Tamoios e as comunidades pesqueiras de Angra dos Reis e Paraty. A metodologia envolveu a observação direta da autora em reuniões de conselhos consultivos e grupos de trabalho em unidades de conservação, em especial, os espaços envolvendo a Estação Ecológica de Tamoios, além de apresentações e audiências públicas sobre a proposta de Acordos de Pesca. Utilizou-se também a observação participante em reuniões e oficinas no âmbito do projeto GPESCA-BIG. De forma complementar, a pesquisa se baseou em entrevistas (formais e informais) e análise de documentos diversos elaborados por entidades representativas dos pescadores e demais atores direta e indiretamente envolvidos no conflito. Foram identificadas três grandes grupos de conflitos relacionados aos pescadores artesanais: (1) sobreposição de territórios de pesca/pesqueiros e as áreas protegidas, principalmente aqueles relacionados à ESEC Tamoios; (2) conflitos associados à pesca industrial, identificados pelos pescadores como barcos de fora, e em menor escala, as embarcações de petróleo/gás e do turismo e; (3) conflitos resultantes da falta de regularização/permissionamento da atividade. Em síntese, estes conflitos envolvem políticas de desenvolvimento e de conservação, que se confrontam com o modo de vida tradicional dos pescadores artesanais e caiçaras. Além dos conflitos oriundos das diferentes formas de apropriação do espaço marinho, estes conflitos também estiveram relacionados ao papel paradoxal do Estado no estabelecimento das regras e normas de ordenamento (incluindo-se a fiscalização/monitoramento ambiental), à burocracia e às diversas instituições existentes para tratar de problemas comuns, tornado confuso o gerenciamento da atividade. No que se refere às iniciativas em análise, os resultados demonstram a existência de instituições relativamente bem constituídas na região, com a atuação de órgãos de gestão pública e ambiental nos mais variados níveis: municipal estadual e federal. Além destes, registra-se também a participação da sociedade civil, em especial, dos pescadores artesanais de Paraty e de suas representações, na busca pelo tratamento dos conflitos nos quais estão inseridos. Por outro lado, evidencia-se a falta de articulação e integração entre as políticas e atores, bem como entre as experiências institucionais em curso. Portanto, um dos maiores desafios existentes na implantação de um modo compartilhado de gestão dos recursos pesqueiros na BIG consiste justamente em superar tais limitações institucionais, de maneira que possam promover ações articuladas visando não apenas a conservação integrada do ecossistema, como também a reprodução das práticas tradicionais de pesca e a sua co-existência com os demais tipos de usos / This thesis analyses environmental conflicts involving artisanal fishermen in the Ilha Grande Bay and institutional initiatives aiming at managing such conflicts in shared manners. Two initiatives were considered: i) the project Development of Management Systems of Fisheries and Aquaculture in Ilha Grande Bay GPESCA-BIG; and ii) The Commiment Term between the Tamoios Ecological Station and fishermen communities of Angra dos Reis and Paraty. The methodology comprised the authors direct observation in meetings of the consultation councils and working groups in conservation units, in special, those involving the Tamoios Ecological Station, and also participation in presentations about the proposition of Fishing Agreements and other public hearings. The research also used participative observation in meetings and workshops within the GPESCA-BIG project. Additionally, formal and informal interviews were carried on with relevant actors, and varied documents by entities such as Fishermen Associations, City Governments and City Councils, Ministry of Fisheries and Aquaculture and the Ministry of Environment were consulted. Three major groups of fisheries-related conflicts were identified: (1) overlapping between fishing and protected areas; (2) conflicts associated with large-scale fishing and, to a smaller degree, with oil and gas ships and touristic boats; and (3) conflicts due to the lack of regularization/allowance of the activity. In sum, these conflicts involve both development and conservation policies, which at all times contradict the traditional lifestyle of artisanal fishermen and caiçaras. Besides resulting from different forms of use of the sea, these conflicts are also related to the paradoxical role of the State in setting rules (including supervision and environmental monitoring) to the bureaucracy and to several institutions dedicated to common problems. Regarding the initiatives under analysis, results show that there are relatively well established institutions in the region, comprising public environmental agencies at local, state and national levels. One can also mention the participation of civil society, in special, artisanal fishermen from Paraty and their associations. On the other hand, it is worth highlighting the lack of integration among such policies and agencies/actors, as well as among institutional experiences under way. Therefore, one of the major challenges in the implementation of a strategy of co-management of fishing resources in the Ilha Grande Bay consists in overcoming such institutional shortcomings and adopting articulated initiatives aimed not only at the conservation of the environment, but also the sustainability of traditional fisheries and their co-existence with other kinds of use of the marine resources

Submitted by Biblioteca de Pós-Graduação em Geoquímica BGQ (bgq@ndc.uff.br) on 2018-02-19T13:43:31Z No. of bitstreams: 1 dissert Camila Lobo Teixeira.pdf: 3173596 bytes, checksum: 2b552a9d84120573db19c56515dd48a9 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-02-19T13:43:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1 dissert Camila Lobo Teixeira.pdf: 3173596 bytes, checksum: 2b552a9d84120573db19c56515dd48a9 (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado do Rio de Janeiro / Universidade Federal Fluminense. Instituto de Química. Programa de Pós-Graduação em Geoquímica, Niterói, RJ / A utilização indevida dos recursos naturais pelo homem, associada à crescente atividade industrial, tem causado efeitos muitas vezes irreversíveis aos sistemas ecológicos, tornando-se uma ameaça constante ao funcionamento adequado de seus ciclos naturais. Uma das grandes preocupações ecológicas atuais refere-se ao impacto ambiental causado pela liberação antrópica de metais nos diversos ambientes naturais e, de maior importância naqueles de interação direta com populações humanas. As enseadas abrigadas são consideradas as mais afetadas pela atividade humana devido à grande concentração populacional, à proximidade de áreas de descarga de rejeitos e à baixa circulação de águas. Desta forma, torna-se de extrema importância o estudo da concentração de metais em áreas costeiras pois estes sistemas tem capacidade de acumular elevadas concentrações de elementos traços. A Baía da Ilha Grande compõe um sistema estuarino interconectado com a Baía de Sepetiba e está inserida numa área relativamente bem preservada. Possíveis fontes de metais para a Baía da Ilha Grande são o intemperismo das rochas, deposição atmosférica e o lançamento de efluentes industrial e doméstico. O presente trabalho visa a determinação da distribuição espacial de metais nas enseadas da Baía da Ilha Grande - RJ para avaliar os possíveis efeitos de ações antrópicas de diferentes fontes nas áreas costeiras abrigadas da região. Para realização deste estudo foram coletados sedimentos superficiais em 9 áreas desta baía, totalizando 135 pontos de amostragem. Foram determinados a composição granulométrica e mineralógica, composição elementar e isotópica da matéria orgânica (Carbono Orgânico Total, Nitrogênio Total, relação C/N, 13C, 15N), fósforo orgânico e inorgânico, metais pelo método EPA 3051. Os resultados mostram que o sedimento das enseadas da Baía da Ilha Grande possui granulometria fina, constituído basicamente de silte e argila (em média, 86 % da composição do sedimento), fração granulométrica que apresenta maior concentração de metais. A análise do material biogênico indica uma mistura de fontes de matéria orgânica para o ambiente porém evidencia uma maior influência marinha na deposição da matéria orgânica (valores de C/N entre 6 e 14) comparada à influência terrestre. Altos valores de fósforo total foram observados em Parati (média de 965 μg/g e máximo de 1137 μg/g), impulsionado pelos valores de fósforo orgânico (média de 442 μg/g) que podem indicar entrada de nutrientes oriundos do sistema florestal do entorno ou contaminação por esgoto doméstico nesta área. As análises de metais indicam que não há contaminação nas enseadas da Baía da Ilha Grande; todos os valores medidos mostraram-se abaixo dos valores estabelecidos como nível limiar de efeitos na biota (TEL), exceto para níquel na Baía da Ribeira em 1 ponto de amostragem (BR 04 = 54,2 μg/g) e zinco na enseada de Angra dos Reis em 2 pontos (ANG 10 = 789 μg/g e ANG 11 = 505 μg/g) que apresentaram valores elevados, acima do nível de prováveis efeitos da biota (PEL) de 42,8 μg/g para níquel e de 271 μg/g para zinco. Desta forma, pode-se concluir que as enseadas da Baía da Ilha Grande não apresentam contaminação antrópica por metais e também não é observado influência direta da contaminação da Baía de Sepetiba. Os metais são provavelmente oriundos do intemperismmo das rochas que constituem a bacia de drenagem, escoamento superficial e, em menor escala, deposição atmosférica; neste contexto, os diferentes perfis geológicos observados entre a região da Ilha Grande e Angra dos Reis e a área de Parati e Mamanguá se torna relevante. Os níveis de metais medidos na região não conferem características de áreas contaminadas para a Baía da Ilha Grande / The misuse of natural resources by man, associated industrial activity, has caused many times irreversible effects on the systems environment, becoming a constant threat to the proper functioning of their natural cycles. One of the major ecological concerns today is the impact caused by the anthropogenic release of metals in various natural environments and, of greater importance in those of direct interaction with human populations. At sheltered coves are considered to be most affected by human activity due to population concentration, proximity to waste discharge areas and low water circulation. In this way, it becomes extremely important to study the concentration of metals in coastal areas since these systems have the capacity to accumulate high concentrations of trace elements. The Bay of Ilha Grande composes an estuarine system interconnected with Sepetiba Bay and is located in an area relatively well preserved.

Submitted by Biblioteca de Pós-Graduação em Geoquímica BGQ (bgq@ndc.uff.br) on 2016-05-02T17:17:55Z No. of bitstreams: 1 Tese final toda (11_agosto_2015).pdf: 3292855 bytes, checksum: bbd17ebdbe647b364c4a07ba7475191a (MD5) / Made available in DSpace on 2016-05-02T17:17:56Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Tese final toda (11_agosto_2015).pdf: 3292855 bytes, checksum: bbd17ebdbe647b364c4a07ba7475191a (MD5) / Conselho Nacional de Desenvolvimento Científico e Tecnológico / Universidade Federal Fluminense. Instituto de Química. Programa de Pós-Graduação em Geociências-Geoquímica. Niterói, RJ / As baías do Estado do Rio de Janeiro são ecossistemas de grande importância econômica, ecológica e social. Entretanto, estes ambientes vêm sofrendo impactos antropogênicos, oriundo de diversas origens. Dentre as diversas fontes de poluição dos ecossistemas de baías, pode-se destacar a contaminação por hidrocarbonetos policíclicos aromáticos (HPA), uma vez que estes compostos estão presentes em grande parte das atividades urbano-industriais, atingindo os ambientes aquáticos após derramamentos acidentais de petróleo. Os HPA são carcinogênicos, mutagênicos e genotóxicos. Desta forma são considerados poluentes prioritários em monitoramentos ambientais. Para avaliação da contaminação de ambientes aquáticos por HPA como parte de programas de monitoramentos ambientais do EUA e de alguns países da Europa têm sido utilizados, de forma crescente, os chamados biomarcadores. Estes podem ser definidos como alterações bioquímicas, celulares, moleculares ou mudanças fisiológicas nas células, fluidos corpóreos, tecidos ou órgãos de um organismo indicativos da exposição ou efeito de um xenobiótico. A utilização de biomarcadores em peixes tem se mostrado bastante eficaz na avaliação dos efeitos da contaminação por esta classe de compostos. Diante disso, o objetivo deste trabalho foi avaliar a contaminação por HPA em bagres (Genidens genidens) das baías de Guanabara (BG), Sepetiba (BS) e Ilha Grande (BIG) através do uso de biomarcadores. Para tanto, analisou-se uma série de biomarcadores em bagres coletados nas baías de Guanabara, Sepetiba e Ilha Grande, a saber: avaliação do fator de condição; determinação de metabólitos de HPA em bile; determinação de etoxireosrufina- O-desetilase (EROD) hepática; avaliação da frequência de micronúcleos (MN) e anormalidades nucleares eritrocitárias (ANE); avaliação das alterações histopatológicas hepáticas; e formação de adutos de HPA-DNA. O fator de condição evidenciou diferenças na saúde geral dos peixes nas áreas estudadas, tendo os peixes da BG os piores índices de saúde. Foi observada diferença estatisticamente significativa entre a BG e BIG e BS e BIG, para todos os metabólitos de HPA estudados. A indução de EROD também se mostrou mais elevada na BG comparativamente a BS e BIG, com diferenças estatisticamente significativas entre as áreas. Da mesma forma, o MN elucidou estas diferenças. Novamente, a BG mostrou os piores efeitos entre as áreas estudadas. No caso das alterações histopatológicas, a BS mostrou as maiores prevalências de injúrias. Na avaliação do aduto de BPDE-DNA, os peixes da BG possuíram os piores efeitos genotóxicos, com diferença estatisticamente significativa em relação a BIG. A realização de estudos que utilizam ferramentas de avaliação da contaminação em áreas de grande importância social, econômica e ecológica, como o litoral do estado do Rio de Janeiro, é fundamental para o real conhecimento dos impactos causados pelos poluentes, pré requisito essencial para um efetivo plano de conservação e restauração destes ecossistemas / The bays of the state of Rio de Janeiro are ecosystems of great economic, ecological and social importance. However, these environments are suffering anthropogenic impacts, arising from diverse backgrounds. Among the several pollution sources, the pollution caused by polycyclic aromatic hydrocarbons (PAH) is under concern since these compounds are present in many urban and industrial activities. This class of chemistry can cause severe damages in the aquatic biota and suggesting the necessity for environmental monitoring to assess the effects of PAH in fish. The PAH are carcinogenic, mutagenic and genotoxic, being considered priority pollutants in environmental monitoring. For evaluation of contamination by PAH in aquatic environments as part of environmental monitoring, US programs and of some countries in Europe has been used, increasingly, biomarkers. These can be defined as biochemical changes, cellular, molecular or physiological changes in cells, body fluids, tissues or organs of an organism indicative of exposure or effect of a xenobiotic. The use of biomarkers in fish has been shown quite effective in evaluation of the contamination effects by this class compounds. Thus, the objective of this study was evaluate the PAH contamination in fish from Guanabara, Sepetiba and Ilha Grande Bay, using biomarkers. Therefore, we analyzed a series of biomarkers in catfish collected in these bays, namely: assessment of the condition factor; determination of PAH metabolites in bile; determination of the activity of O – ethoxy- resorufin - deetilase (EROD) in fish liver; evaluation of the frequency of micronucleus (MN) and erithrocytic nuclear abnormalities (ENA); evaluation of histopathological hepatic injuries and; formation of PAH-DNA adducts. The condition factor demonstrated differences in the general health of fish arising distinct studied areas. Fish from BG showed the worst health index. There was a statistically significant difference between BG and BS and BG and BIG for all PAH metabolites analyzed. The EROD induction was also higher in BG compared to BS and BIG, with statistically significant differences between areas. Likewise, the micronucleus elucidated these differences. Again, BG showed the worst effects of the studied areas. In the case of the histopathological changes, BS revealed the highest prevalence of injuries. In assessing the BPDE-DNA adduct, fish BG possessed the worst genotoxic effects, with statistically significant difference from BIG. The knowledge of the impacts of pollutants in aquatic biota, based on use of biomarkers in areas with significant social, economic and ecological importance, like Rio de Janeiro cost, is essential for effective conservation and restoration plan of these ecosystems.