Objetivo: Determinar la asociación de la mala autopercepción de la salud bucal con los síntomas del síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS) en población adulta de los Estados Unidos de América. Materiales y métodos: Se realizó un estudio observacional transversal retrospectivo analítico, con un total de 2348 personas entre las edades comprendidas de 15 a 55 años tomadas de las encuestas National Health Nutrition Examination Survey (NHANES) durante el periodo 2015-2016 realizadas por el Center Disease Control and Prevention (CDC) de los Estados Unidos de América. Para la evaluación de ambas variables se emplearon preguntas de auto reporte. Asimismo, la comparación de la mala autopercepción de salud bucal con las características de los participantes se realizó mediante la prueba estadística Chi cuadrado. Para asociar la mala autopercepción de salud bucal con los síntomas del síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS) se usó la regresión de Poisson para asociar la razón de prevalencia cruda y ajustada con un nivel de significancia de p < 0.05 e IC (95%). Resultados: Al asociar la mala autopercepción de salud bucal con los síntomas del síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS), no se encontró asociación estadísticamente significativa p > 0.05. El 9.5% de participantes del sexo femenino tienen una mayor frecuencia de presentar una mala autopercepción de salud bucal en comparación al sexo opuesto. Conclusiones: En el presente estudio se observó que, la autopercepción de salud bucal no está relacionada con los síntomas tales como la somnolencia y ronquidos del síndrome de apnea obstructiva del sueño (SAOS). / Aim: Determine the association of negative self-perception of oral health with symptoms of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) disorders in the population aged 15 to 55 years of the United States of America. Materials and methods: An analytical retrospective cross-sectional observational study was carried out, with a total of 2348 people between the ages of 15 and 55 years taken from the National Health Nutrition Examination Survey (NHANES) during the period 2015-2016 carried out by the Center Disease Control and Prevention (CDC) of the United States of America. For the evaluation of both variables, self-report questions were used. Likewise, the comparison of the poor self-perception of oral health with the characteristics of the participants was carried out using the Chi square statistical test. To associate poor self-perceived oral health with obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) symptoms, Poisson regression was used to associate crude and adjusted prevalence ratios with a significance level of p < 0.05 and CI (95%). Results: When associating poor self-perception of oral health with symptoms of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS), no statistically significant association was found p > 0.05. While 9.5% of female participants have a higher frequency of presenting a poor self-perception of oral health compared to the opposite sex. Conclusions: In the present study, it was observed that oral health self-perception is not related to symptoms such as sleepiness and snoring of obstructive sleep apnea syndrome (OSAS) disorders. / Tesis