Reproduction de : Thèse d'exercice : Médecine. Psychiatrie : Nantes : 2008. / Bibliogr.

Thèse de doctorat : Biologie moléculaire : Paris 12 : 2007. / Thèse uniquement consultable au sein de l'Université Paris 12 (Intranet). Titre provenant de l'écran-titre. Bibliogr. : 300 réf.

Thèse de doctorat : Sciences du Vivant. Aspects cellulaires et moléculaires de la Biologie. Neurosciences : Strasbourg 1 : 2008. / Thèse soutenue sur un ensemble de travaux. Titre provenant de l'écran-titre. Bibliogr. 23 p.

Reproduction de : Thèse de doctorat : Etudes ibériques et méditerranéennes : Lyon 2 : 2008. / Titre provenant de l'écran-titre. Bibliogr.

The Rural Aquaculture Promotion (RAP) project is a vital development initiative by the Peace Corps in Zambia with the goal of increasing the nutritional and caloric intake of rural Zambian farmers in addition to augmenting income (Peace Corps Zambia rural aquaculture promotion, n.d.). Peace Corps Volunteer (PCV) success in achieving the goals of the RAP project is vital, and because PCVs are on site working on projects in the aquaculture assignment area for only 24 months, and as only three generations of PCVs are placed at a given site, it is imperative that they be able to contribute to these projects very promptly after arrival on site. The overriding issue concerning the effectiveness of the Peace Corps development effort is the job performance of the individual PCV which primarily depends on the PCV's ability to transfer learned knowledge and skills to the workplace. Many PCVs are routinely hampered by an inability to achieve significant and continuous contributions to projects within their assignment area. The Peace Corps' fundamental approach to the diffusion of aquaculture in Zambia is centered on the exchange of information between PCVs and rural farmers. Achieving sustainability with the RAP project is essentially based upon the consistency and longevity of this information exchange. PCVs are instructed in very specific technical procedures concerning all aspects of fish farming during pre-service training in order to ensure that they are equipped to diffuse a standardized technical curriculum to project beneficiaries. In addition, volunteers are trained in language and cross-cultural skills, and throughout the pre-service training period are assessed by the training staff for competence in the behavioral areas of motivation, productive competence, and adaptability/social sensitivity. Deficiencies in language and cross-cultural skills, the detrimental psychological effects of culture and role shock, and a lack of agency planning and support were key factors that affected the PCVs' ability to transfer successfully learned skills to the workplace. The lack of language ability was identified as the most substantial factor affecting the Volunteer's on-site job performance. Given the social nature of rural extension efforts, this has serious implications for Volunteer effectiveness.

Ce mémoire explore l’identité fragmentée dont souffrent les héroïnes dans Le ciel de Bay City, de Catherine Mavrikakis, et dans Le livre d’Emma, de Marie-Célie Agnant et établit que cette fragmentation prend source dans un legs traumatique, soit la Shoah et l’esclavagisme transatlantique. Dans la famille ou la collectivité des héroïnes, et durant des générations, ces traumatismes ont été passés sous silence ou n’ont pas été intégrés au discours dominant. Par conséquent, l’histoire éclipsée hante le présent des protagonistes. Ce mémoire explore les différents bris dans la filiation symbolique. En tenant compte de théories féministes, postcoloniales et psychanalytiques, il s’intéresse aux façons dont les héroïnes composent avec ce passé inscrit dans l’horreur, entre autres à l’utilisation du corps ainsi qu’à la récupération de ce passé. Nous examinons l’utilisation du passé dans la reconstruction identitaire et déterminons si les héroïnes parviennent à surmonter les horreurs qu’elles ont découvertes. Nous estimons que malgré ce passé difficile, la découverte de celui-ci s’avère essentielle pour leur construction identitaire, car une fois que leur passé est recouvré, les protagonistes sont en mesure de le léguer à leur progéniture. Nous tenons compte du rôle de la transmission dans la réinsertion de leur filiation symbolique, car ce processus narratif produit une certaine catharsis : nous démontrons qu’en se racontant, les héroïnes parviennent à renouer leur filiation ascendante à leur descendance, se réinscrivant ainsi dans une logique historique. Finalement, nous mesurons l’impact mitigeant qu’exerce cette récupération identitaire sur la génération suivante. / Thesis (Master, French) -- Queen's University, 2012-04-23 17:11:59.783

Mémoire diffusé initialement dans le cadre d'un projet pilote des Presses de l'Université de Montréal/Centre d'édition numérique UdeM (1997-2008) avec l'autorisation de l'auteur.

Si la littérature et la critique se sont abondamment intéressées aux figures du clown et du saltimbanque depuis le XIXe siècle, force est de constater que les artistes féminines n’ont connu ni la même gloire ni la même légitimation. Tandis que leurs homologues masculins peuplent les romans, les femmes saltimbanques sont peu mises en scène dans les œuvres littéraires et n’ont en général qu’un rôle secondaire. À sa publication en 1901, Lulu, roman clownesque, de Félicien Champsaur, change cette donne en plaçant au centre de son récit un personnage féminin fort. Le roman relate alors l’ascension et la gloire sans précédent de Lulu la clownesse. En nous attardant plus spécifiquement au traitement du corps de l’artiste féminine dans le roman, nous dégagerons le rôle essentiel que joue l’enveloppe charnelle dans la réussite du parcours de la saltimbanque, ainsi que dans les rapports qu’entretient cette dernière avec le public. Nous verrons dans un premier temps que le corps s’impose dans l’œuvre comme un puissant outil d’agentivité. Par la suite, nous constaterons que ce travail est mis à mal dès lors que la chair du personnage féminin devient l’objet du spectateur masculin. Lulu n’est plus définie selon ses actes, mais plutôt selon les termes de celui qui l’observe. Nous montrerons que le corps féminin constitue un enjeu primordial et ambigu dans le roman de Champsaur dans la mesure où il se situe au cœur de la construction du personnage romanesque et de son parcours.

Thèse (M.Sc.)--Université Laval, 2007. / Bibliogr.: f. [68]-74. Publié aussi en version électronique dans la Collection Mémoires et thèses électroniques.

Thèse (M.A.)--Université Laval, 2006. / Titre de l'écran-titre (visionné le 28 mars 2007). Bibliogr.