Cette thèse est animée de deux objectifs : d’une part, offrir une redéfinition théorique de la représentation des séquences sC, et, d’autre part, tester l’apport de données en acquisition et en pathologie adulte à l’appui des formalisations proposées. Il est possible de syllabifier un mot comme casquette de deux manières possibles : /kas.kɛt/, où la séquence est hétérosyllabique, et /ka.skɛt/ où la séquence est tautosyllabique. La variation observable dans cet exemple n’est pas appréhendée par les théories phonologiques. Cependant, dans un mot comme /paʁ.tiʁ/, la séquence ʁC est toujours syllabée comme une séquence hétérosyllabique et ne pose pas question. Pourtant, sur la base d’observations typologiques, les séquences ʁC et sC auraient un comportement identique. Nous interrogeons cette similarité en nous appuyant sur des données issues de l’acquisition du langage et de l’aphasie adulte. Ce parallèle entre l’acquisition et la dégradation du système phonologique s’inscrit dans la perspective ouverte par Jakobson qui conçoit une symétrie-miroir entre la pathologie adulte et l’acquisition. Un protocole expérimental teste la production des séquences sC et ʁC chez 20 enfants et 20 locuteurs aphasiques. Nous suggérons que si les séquences sC et ʁC sont similaires, les participants devraient réaliser des transformations identiques. Les résultats confirment que les deux populations réalisent de nombreuses transformations. Ces dernières, loin d’être aléatoires, se réduisent à cinq types : substitution, omission, épenthèse, métathèse et réduction totale. L’ensemble des résultats révèle une interaction entre segments et syllabes. Nous proposons des représentations phonologiques en accord avec ces résultats dans le cadre CVCV et la théorie des éléments et revisitons le postulat jakobsonien. / The aim of this thesis is to investigate two crucial notions in phonology: first, the representation of sC sequences in French and second, the contribution of data in acquisition and in adult pathology to support the formal proposals of this thesis. It is possible to syllabify a word like casquette in two possible ways: i.e. /kas.kɛt/ where the sequence is a heterosyllabic one, or /ka.skɛt/ where the sequence is tautosyllabic. Phonological frameworks are unable to capture the variation observed. Furthermore, using a word like /paʁ.tiʁ/, we can notice that contrary to sC, ʁC is always heterosyllabic, even though these two types of sequences, based on typological observations, are often associated: ʁC and sC have similar behaviour. Hence, this dissertation questions this similarity and addresses it by examining two types of data, data from language acquisition and from adult aphasic speakers. This parallel between the acquisition and the degradation of the phonological system is found in Jakobson’s perspective framework that describes a mirror-symmetry between language impairment and language acquisition. An experimental protocol was developed to test the productions of 20 children and 20 aphasic speakers for sC sequences comparing to RT sequences. We suggest that if sC and ʁC are both heterosyllabic, ergo the participants should make similar transformations for both sequences. The results showed that similar strategies, such as deletions, epenthesis, substitutions, metathesis and total reduction are far from being applied randomly. Results reveal an interaction between segments and syllables. We analyse the results by offering different phonological representations in the CVCV framework and in Element Theory. To conclude, we improve on Jakobson’s postulate.

Dans cette thèse est analysée la morphophonologie du chinois standard (CS), dans un essai de transposition du modèle CVCV, un modèle phonologique post -génératif. Dans la Partie 1, nous situons l’analyse dans son contexte historique, pour comprendre l’état de l’art qui résulte des consitions internes et externes à la science et mettre en perspective la partie 2, dédiée à l’étude phonologique même.Dans la Partie 2, nous proposons, en adoptant une approche déductive, d’unifier l’explication d’ un grand nombre de phénomènes en CS à la fois en phonologie (syllabe), tonologie (représentation du ton, sandhi tonal, ton neutre) et morphologie (composition , réduplication), jusqu’alors traités séparément, de façon isolée et dans des cadres différents, tout en restant économique et cohérent, avec le même dispositif théorique : le modèle CVCV. / In this phd thesis is analyzed the morphophonology of Standard Chinese, in an attempt to transpose the CVCV theory, a post-generative phonological model.Part 1 situates the analyses in their historical context, in order to understand the state of the art resultingfrom internal and external conditions to the science and to put into perspective Part 2, dedicated to the phonological studies themself.Part 2 proposes adopting a deductive approach to unify the explanation of many phenomena in StandardChinese in phonology (syllable), tonology (representation tone, tone sandhi, neutral tone) and morphology(composition, reduplication), previously treated separately, in isolation and in different frameworks, while remaining economical and coherent, with the same theoretical tool: the CVCV theory.

Le but principal de cette analyse est de déterminer si les glides, et par conséquent, les diphtongues, ont ou non un caractère phonologique en portugais brésilien. Nous partirons des analyses qui ont déjà été réalisées dans différents cadres théoriques : Câmara Jr. (1970), dans un cadre structuraliste, Mateus (1982 [1975]) dans la théorie générative linéaire, Silva (1992), Bisol (1989, 1999) et Mateus & D’Andrade (2000) dans la théorie autosegmentale, et deux analyses plus récentes dans le cadre de la théorie de l’optimalité (Martins, 2011, Simioni, 2011), en relevant les avantages et les inconvénients de ces différentes approches, ainsi que les problèmes non encore résolus. Enfin, nous allons proposer, à notre tour, une analyse à la lumière d’un autre cadre théorique pour expliquer la variation entre hiatus et diphtongues, et en conséquence le statut phonologique du glide en portugais : la phonologie « CVCV » ou « strict CV » (Lowenstamm, 1996, Scheer, 2004). Un cadre phonologique sans constituants comme celui-ci permet d’éliminer un des grands problèmes présents dans les autres analyses : celui de savoir si le glide appartient à une attaque, à un noyau branchant ou à une coda. Ce cadre permet de rendre compte d’une façon plus appropriée des contradictions et des problèmes observés dans le traitement des glides et diphtongues en portugais, notamment leur contraintes phonotactiques et leur interaction avec l’accent de mot dans la langue. / The main purpose of this analysis is to determine whether the glides, and therefore, the diphthongs, have or not phonological character in Brazilian Portuguese. We will start from the analyzes that have been conducted in different theoretical frameworks: Câmara Jr. (1970), in a structuralist framework, Mateus (1982 [1975]) in the linear generative theory, Silva (1992), Bisol (1989, 1999) and Mateus & D'Andrade (2000) in the autosegmental theory, and two recent analyzes in the context of the theory of optimality (Martins, 2011 Simioni, 2011), noting the advantages and disadvantages of these different approaches and the unsolved problems. Finally, we propose, in our turn, an analysis in the light of another theoretical framework to explain the variation between hiatus and diphthongs, and therefore the status of phonological glide in Portuguese: the phonology "CVCV" or "strict CV" (Lowenstamm, 1996, Scheer, 2004). A phonological framework without constituents as such eliminates one of the major problems found in other analyzes: to know whether the glide belongs to an onset, a complex nucleus or a coda. It allows us to account more appropriately for contradictions and problems observed in the treatment of glides and diphthongs in Portuguese, including their phonotactic constraints and their interaction with the stress word in the language.

Dans cette thèse est analysée la morphophonologie du chinois standard (CS), dans un essai de transposition du modèle CVCV, un modèle phonologique post -génératif. Dans la Partie 1, nous situons l'analyse dans son contexte historique, pour comprendre l'état de l'art qui résulte des consitions internes et externes à la science et mettre en perspective la partie 2, dédiée à l'étude phonologique même.Dans la Partie 2, nous proposons, en adoptant une approche déductive, d'unifier l'explication d' un grand nombre de phénomènes en CS à la fois en phonologie (syllabe), tonologie (représentation du ton, sandhi tonal, ton neutre) et morphologie (composition , réduplication), jusqu'alors traités séparément, de façon isolée et dans des cadres différents, tout en restant économique et cohérent, avec le même dispositif théorique : le modèle CVCV.