In Australian schools in the late nineties approximately one quarter of all students are from a language background other than English. Although many of these students are fluent in English in informal conversational contexts, there is evidence that such students are not always able to control the more academic registers of English associated with school learning and literacy. A major challenge for teachers is therefore to integrate subject learning with English language learning, and to find ways to support the language development of students concurrent with the construction of curriculum knowledge. This study addresses that challenge. Drawing on data from two classrooms of nine and ten year olds in the curriculum area of science, the study explores how the discourse of the classroom can be enabling of language development. It does not attempt to make claims about what might be common to all classrooms, but rather points to those practices which are shown to be supportive of second language learning. The aim therefore is not to suggest what is common to all classroom discourse but what its potential can be for second language development. The study takes as a basic principle the notion that language development interacts dynamically with the socio-cultural context in which it occurs, and cannot be fully understood without taking account of this context. Although the analysis draws on systemic functional linguistics it does not purport to be a study 'in' linguistics, but rather, through a theorisation of practice, seeks to contribute to a theorisation of second language pedagogy in the mainstream classroom. To this end, the analysis is also informed by a neo-Vygotskian approach to learning and teaching, by second language acquisition (SLA) research, and by critically conceived notions of minority education. A number of conclusions are drawn from the study. First, it shows how, through a process of recontextualisation of student talk, the teachers jointly construct with the students aspects of the science register. It concludes that when teachers encourage the dialogic function of discourse to develop, (that is, when knowledge is seen as co-constructed between teacher and learners, rather than transmitted from teacher to learners), this also leads to the kind of teacher-student talk which is most enabling of second language development. The study demonstrates that even apparently minor changes in interactional patterns can have quite major effects on the progress of the discourse as a whole, and can make the difference between discourse which is likely to constrain or facilitate language development and learning. The thesis also shows how the discourse incorporates a range of interactional patterns, each of which tend to be used for distinct pedagogical purposes, and thus how the role of the teachers correspondingly changes at different phases of the teaching and learning cycle. The study concludes that a reconceptualisation of pedagogy is required which foregrounds the relationship between teaching and learning and the nature of teacher mediation in the teaching and learning process. The study identifies other significant factors for language development in the classrooms examined: the language knowledge of the teachers, the explicitness of the discourse, (including explicitness about language and about the social aspects of participating in the class), the sequence of teaching and learning activities, and the importance of the intertextual links, the 'dynamic' context, which were the result of this sequence. Finally, the study points to the value of approaching SLA research and pedagogy with a model of language which goes beyond a description of its phonology, morphology and syntax, one which allows for the study of discourse and for the study of language development in terms of socio-linguistic competence, and for the value of a socio-cultural and classroom-based approach to research into second language learning and pedagogy.

Thesis (M.A.)--University of Calgary (Canada), 2007. / Includes bibliographical references.

Most recent Canadian studies on the mental health and behavioural problems of Canadian immigrant children have focused on the impact of various socioeconomic and demographic factors. To better understand the emotional and behavioural problems of immigrant children, it is important to look beyond the children's family demographics and to assess the broader social context. The current study explored the effects of immigrant children's social relationships within families and peer groups, as well as the effects of their demographic backgrounds, on the children's behavioural problems. This paper is based on the data for 182 Chinese immigrant children aged 11 to 13 years old collected from the New Canadian Children and Youth Study (NCCYS) 1st Wave in Montreal. Measures of the social relationships and behavioural problems include the following three tools: children's perceptions of their emotional and behavioural problems scales (five subscales); children's perception of parental relationships (parental nurturance, parental rejection, and relationships with parents); peer relationships (social competence, involvement with peers in trouble, and participating in bullying). The regression results indicated that immigrant children's relationships with both parents and peers were the most significant predictor of specific behaviour problems. Demographic factors, especially family structure, gender, and ethnicity, were also found to influence behavioural problems of Chinese immigrant children. In order to improve the integration and adaptation process for immigrant children and their families with adjustment difficulties in their social relationships and behavioural problems, relevant intervention and prevention programs (including early identification of children at risk, developing pro-social skills, improving parent-child interaction skills) need to be developed in school settings in collaboration with the community, by government, and by ethno-specific community groups.

While educators have recognized that students from other countries often face traumatic experiences in their initial period of adaptation to the receiving country's schools and society, little attention has been devoted to understanding the nature or educational significance of these experiences. Traditionally, educators have equated adaptation difficulties with host language deficits, while other, possibly more consequential dimensions of the adaptation experience have gone unrecognized, and have not been represented in educational policy and funding decisions. Accordingly, this study is directed toward providing a more comprehensive understanding of the adaptation experiences of adolescent students who have recently arrived in Canada from other countries, and addresses a critical need for understanding these experiences from the perspectives of the students themselves. Inquiry is advanced within a descriptive, exploratory, and explanatory study which predominantly utilizes a phenomenological, qualitative methodology. The study's principal methodology builds upon Edmund Husserl's philosophical foundation by incorporating the existential perspectives of Maurice Merleau-Ponty, the life-world social dimensions of Alfred Schutz, and the historical-contextual and interpretive elements of Max van Manen's hermeneutic phenomenology. Fieldwork occurred over a six month period in a suburban Canadian secondary school. Study findings and recommendations derive from analysis of interviews, observations, and self-reports of three male and three female grade 10 students who arrived in Canada not more than 20 months prior to the outset of the study. Initial adaptation experiences of study participants point to three principal findings. The study's finding that despite adaptation challenges, students from abroad often achieve at or above receiving society norms within a short period after arrival, suggests that educators should consider how successful academic patterns of newcomers might be adopted by receiving society members. Participant experience indicates that host language acquisition is but one dimension of a multidimensional adaptation experience, and that it is seldom the student's most critical adaptation concern, even in terms of host communication skills. Participants experienced establishing friendships as their most critical and difficult adaptation concern, and looked to friendship to provide uncertainty reduction, access to and inclusion in the receiving society.

Five immigrant single mothers were interviewed to explore the dynamics of the relationship between immigrant single mothers and their children when they reunite in Canada. Difficulties, in attachment, parenting, and the transition into the new culture were identified. Immigration policies about foreign domestic workers and delays in emigration process were factors that prolonged separation between mothers and their children. The mothers agreed that separation from their children contributed to the difficulties, but physical and psychological preparation before reunification lessened the challenge. Loving and listening to children, and involvement in the Christian mono-ethnic community churches were identified as effective coping strategies. Culturally sensitive approaches by social workers with these clients are recommended.

The purpose of this qualitative study is to understand how children within a Canadian Czech diasporic context, create and discover their Czech heritage language and culture through meaningful active participation in areas provided within the constructs of a non traditional setting such as a summer camp. Five contextual areas of the camp were identified and studied. The areas are: activities, food, camp counselors, staff dynamics and location. Braziel and Mannur (2003) and Rampton's (1990) aspects of "language inheritance" and "language affiliation" inform the analysis.

This study investigated the developing identities of first generation Canadian female adolescent women. Using qualitative methodology, it seeks to illuminate the intersectionalities of race, gender and sexuality in its analysis. Transnational feminist frameworks are used as theoretical lenses from which to critically examine the ways in which identity development research has been portrayed in psychology, child and youth care, and related disciplines. This analysis was used as a means to complicate objective, hierarchical models of identity development as they apply (or do not apply) to the stories of first generation Canadian women. Five women between the ages of 19-26 of Chinese, Latin American, Vietnamese and Indian decent participated in this study. Semi-structured interviews were conducted, covering family background and traditions, gender role negotiation, sexuality and identity development. Findings support transnational feminist notions of multiplicity, hybridity and fluidity in identity development. They provided context and storied analysis to issues of identity development that are often silenced in traditional psychology literature. The stories of first generation Canadian women are important contributions to identity development research. They highlight the need for situated knowledges and the need for anti-racist research frameworks in psychology, child and youth care, and social science disciplines.

Recent years have witnessed the large number of Chinese immigrants in Canada. With the coming of those immigrants is the large number of school age children. Hence, immigrant families' educational expectations and parental participation in their children's schools become major educational concerns. This study focuses on recent Chinese immigrants' expectations of and concerns about their children's schooling. / Drawing from Bourdieu's cultural capital theory and Ogbu's social mobility theory, in this study, I used a qualitative interview methodology to explore the educational expectations and school involvement of five Chinese parents who had recently immigrated to Canada. The educational expectations for their children and school participation of these Chinese immigrants are deeply rooted in Chinese tradition and heritage and are also greatly shaped by their personal experiences in Canada. Their cultural values and beliefs and immigration experiences as visible minorities have had a great impact on their educational expectations. Language barriers and different cultural values between dominant mainstream and Chinese traditions are the two main factors that hinder immigrant parents' participation in school activities and hence in their children's schooling.

In Australian schools in the late nineties approximately one quarter of all students are from a language background other than English. Although many of these students are fluent in English in informal conversational contexts, there is evidence that such students are not always able to control the more academic registers of English associated with school learning and literacy. A major challenge for teachers is therefore to integrate subject learning with English language learning, and to find ways to support the language development of students concurrent with the construction of curriculum knowledge. This study addresses that challenge. Drawing on data from two classrooms of nine and ten year olds in the curriculum area of science, the study explores how the discourse of the classroom can be enabling of language development. It does not attempt to make claims about what might be common to all classrooms, but rather points to those practices which are shown to be supportive of second language learning. The aim therefore is not to suggest what is common to all classroom discourse but what its potential can be for second language development. The study takes as a basic principle the notion that language development interacts dynamically with the socio-cultural context in which it occurs, and cannot be fully understood without taking account of this context. Although the analysis draws on systemic functional linguistics it does not purport to be a study 'in' linguistics, but rather, through a theorisation of practice, seeks to contribute to a theorisation of second language pedagogy in the mainstream classroom. To this end, the analysis is also informed by a neo-Vygotskian approach to learning and teaching, by second language acquisition (SLA) research, and by critically conceived notions of minority education. A number of conclusions are drawn from the study. First, it shows how, through a process of recontextualisation of student talk, the teachers jointly construct with the students aspects of the science register. It concludes that when teachers encourage the dialogic function of discourse to develop, (that is, when knowledge is seen as co-constructed between teacher and learners, rather than transmitted from teacher to learners), this also leads to the kind of teacher-student talk which is most enabling of second language development. The study demonstrates that even apparently minor changes in interactional patterns can have quite major effects on the progress of the discourse as a whole, and can make the difference between discourse which is likely to constrain or facilitate language development and learning. The thesis also shows how the discourse incorporates a range of interactional patterns, each of which tend to be used for distinct pedagogical purposes, and thus how the role of the teachers correspondingly changes at different phases of the teaching and learning cycle. The study concludes that a reconceptualisation of pedagogy is required which foregrounds the relationship between teaching and learning and the nature of teacher mediation in the teaching and learning process. The study identifies other significant factors for language development in the classrooms examined: the language knowledge of the teachers, the explicitness of the discourse, (including explicitness about language and about the social aspects of participating in the class), the sequence of teaching and learning activities, and the importance of the intertextual links, the 'dynamic' context, which were the result of this sequence. Finally, the study points to the value of approaching SLA research and pedagogy with a model of language which goes beyond a description of its phonology, morphology and syntax, one which allows for the study of discourse and for the study of language development in terms of socio-linguistic competence, and for the value of a socio-cultural and classroom-based approach to research into second language learning and pedagogy.

Thesis (Ph. D.)--University of Toronto, 2004. / Adviser: Janet W. Astington.