Resumo: A pesquisa teve como objetivo avaliar o desempenho de um sistema de aeração, decantação e filtragem, quanto à prevenção de entupimento dos emissores e avaliar uniformidade de distribuição da água no sistema de irrigação por gotejamento na época de sua implantação e após um ano de utilização do sistema de prevenção. O trabalho foi realizado na Fazenda Estância Tropical, no município de Barretos - SP, no período de março de 2008 a fevereiro de 2009, realizando-se determinações físicas e químicas da água, ao longo do sistema de aeração, decantação e filtragem, que foi eficiente para a melhoria da qualidade de água, reduzindo os níveis de risco de entupimento de severo para médio e de médio para baixo. Todas as variáveis analisadas diferenciaram a qualidade da água entre os pontos de amostragem do sistema de tratamento, com exceção do Fe+2. Para sólidos em suspensão, turbidez, sólidos dissolvidos e ferro total, os valores reduziram-se pelo uso do sistema proposto, melhorando a qualidade da água. Após um ano de funcionamento do sistema de prevenção, os coeficientes utilizados para determinar a uniformidade de distribuição de água apresentaram valores acima de 80%, sendo classificados como excelente, bom e muito bom / Abstract: The research aimed to evaluate the performance of aeration, sedimentation and filtration system for the prevention of emitters clogging and evaluate the water distribution uniformity of one drip irrigation system at the time of its implementation and after a year using the prevention system. The research was conducted in the Estancia Tropical farm, in the municipality of Barretos - SP, Brazil, from March 2008 to February 2009, carrying out physical and chemical determinations of water along the aeration, sedimentation and filtration system, which was efficient for improving water quality by reducing levels of risk of clogging of severe to medium and medium to low. All variables differed water quality between the collection points of the treatment system with the exception of Fe+2. For suspended solids, turbidity, dissolved solids and total iron values were reduced by the use of the proposed system, improving water quality. After a year of prevention, the coefficients used to determine the uniformity of water distribution had values above 80%, being classified as excellent, good and very good / Orientador: José Renato Zanini / Coorientador: Jairo Osvaldo Cazetta / Banca: Luiz Carlos Pavani / Banca: Rubens Duarte Coelho / Mestre

Orientador: Raimundo e Leite Cruz / Banca: João Carlos Cury Saad / Banca: Tarlei Arriel Botrel / Banca: Valdir Atsushi Yuki / Resumo: O presente trabalho teve como objetivo avaliar a variação da uniformidade de vazão, utilizando água com alto teor de ferro em microaspersores NaanDan autocompensantes, bocal marrom 35 L/h, foram testados no campo no Sítio Bocaina, localizado no município de Lençóis Paulista-SP, logo após 120 horas de uso foi retirado do campo e colocados em uma bancada no Laboratório de Irrigação e Drenagem da UNESP, em Botucatu -SP, onde foram submetidos a três sistemas (Tipo Malha, Tipo Linha Lateral e Tipo Serpentina) de irrigação, verificando inclusive sua pressão dos emissores. Através de coletas de água analisando sua qualidade e determinando os teores de ferro presentes que variaram de 1,6 á 2,6 mg/l, para testes na irrigação em microaspersores no campo. Os resultados mostraram que o ferro prejudica na vazão do microaspersor dependendo da pressão e do sistema utilizado, os sistemas tipo malha e linha lateral se mostram superiores aos do tipo serpentina. / Abstract: This study aimed to evaluate the variation of uniformity of flow, using water with high iron content in microsprinklers auto Naan Dan, brown nozzle 35 L / h, were tested in the field Bocaina Site, located in Lençois Paulista-SP , after 120 hours of use of the field was removed and placed on a bench in the Laboratory of Irrigation and Drainage of UNESP, Botucatu-SP, which were submitted to three systems (Mesh Type, Type and Type Lateral Line Serpentina) from irrigation, including checking of the pressure transmitters. By analyzing samples of water and its quality determines the levels of iron present ranging from 1.6 to 2.6 mg / l for tests on irrigation in microsprinklers field. The results showed that iron affect the flow of microsprinklers depending on the pressure and the system used, the systems mesh type and lateral line are shown above the type of coil. / Mestre