The relevance of the study. Apple sawfly (Hoplocampa testudinea Klug), black plum (Hoplocampa minuta Christ.) and yellow plum (Hoplocampa flava L.) sawflies (Hymenoptera, Symphyta, Tenthredinidae) are serious and widespread pests of apple and plum fruits. Dock sawfly (Ametastegia glabrata Fall.) is a non-specialized apple pest and its larvae feed generally on leaves of Chenopodium sp. and Polygonum sp.; however, occasionally mature fruits at harvest are found damaged by larvae of this insect. Former studies indicated that these species caused significant damage to apple and plum yield in Lithuania in mid-late XX century. However, at that time the setup of apple and plum genotypes cultivated was completely different from conventional orchard management techniques and cultivars at present time. Therefore, the growing diversity of cultivated fruit-tree genotypes leaves gaps in knowledge as to how apple and plum sawflies will affect some of the newer cultivars. In Lithuania, no data on susceptibility of economically important apple and plum cultivars to sawfly damage in commercial orchards is available. A shift towards integrated pest management and development of organic fruit farming poses new challenges to apple growers and plant protection specialists. According to the requirements of these management strategies, the use of synthetic pesticides must be reduced or is not allowed at all. Several reports from countries where the use of synthetic insecticides was significantly... [to full text] / Temos aktualumas. Obuolinis pjūklelis (Hoplocampa testudinea Klug), slyvinis juodasis (Hoplocampa minuta Christ.) ir slyvinis geltonasis (Hoplocampa flava L.) pjūkleliai, priklausantys plėviasparnių (Hymenoptera) būriui, tikrųjų pjūklelių (Tenthredinidae) šeimai, yra reikšmingi specializuoti obelų ir slyvų vaisių kenkėjai, paplitę viso pasaulio obelų ir slyvų auginimo regionuose (Velbinger, 1939; Alford, 2007; Vincent, Belair, 1992). Rūgtinis pjūklelis (Ametastegia glabrata Fall.) priklauso tai pačiai šeimai – ir, nors jo lervos pagrindinai minta balandinių ir rūgtinių augalų lapais, tačiau dažnai aptinkama ir šio vabzdžio lervų pažeistų obuolių. Anksčiau Lietuvoje obuolinis bei slyviniai pjūkleliai būdavo žalingi senesniuose soduose. Susidarius palankioms sąlygoms masiškai plisti arba vaismedžiams derant negausiai, šių kenkėjų daroma žala viršydavo kitų pagrindinių obelų ir slyvų kenkėjų, tokių kaip obuolinis (Cydia pomonella L.) ar slyvinis (Grapholita funebrana Treits) vaisėdžiai, daromą žalą. Pavyzdžiui, slyviniai pjūkleliai susidarius palankioms sąlygoms – šiltam ir ankstyvam pavasariui, sunaikindavo daugiau kaip 60% kai kurių veislių slyvų vaisių derliaus (Заянчкаускас, 1958). Per paskutinius du dešimtmečius Lietuvoje senuosius sodus pakeitė intensyvūs ir ekologiniai sodai, kuriuose sodinami naujų veislių vaismedžiai su žemaūgiais poskiepiais. Pasikeitus ūkininkavimo sąlygoms, keičiantis aplinkos sąlygoms, šylant klimatui, keičiasi kenkėjų rūšinė sudėtis bei žalingumas... [toliau žr. visą tekstą]