Submitted by Carolina Sena (carolina.sena@rb.gov.br) on 2018-05-10T17:51:01Z No. of bitstreams: 1 VERSÃO FINAL - 2016 - João Gabriel Guerreiro.pdf: 723413 bytes, checksum: bf38ba10a8896861e2ba9fb10b0de821 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-05-10T17:51:01Z (GMT). No. of bitstreams: 1 VERSÃO FINAL - 2016 - João Gabriel Guerreiro.pdf: 723413 bytes, checksum: bf38ba10a8896861e2ba9fb10b0de821 (MD5) Previous issue date: 2018-03-01 / O presente texto pretende analisar sob a égide do olhar arquivístico as metodologias adotadas para a elaboração de arranjos em coleções pessoais escolhendo como campo empírico duas coleções custodiadas pela Fundação Casa de Rui Barbosa: as coleções Lucia Sanson e Família Barbosa de Oliveira. Esta pesquisa objetiva, também, contribuir para o conhecimento da área sobre a organização de coleções pessoais. As coleções apresentadas nesta pesquisa, de caráter pessoal, receberam um tratamento documental inovador, permitindo que fosse considerada uma proposta de arranjo, baseada no reconhecimento e reconstrução do contexto de produção dos documentos envolvendo seus titulares. Sendo assim, após concluída as etapas de reconhecimento e identificação dos documentos, foi possível estabelecer vínculos entre os itens dos conjuntos documentais selecionados, formalizando uma relação orgânica, característica fundamental para a viabilidade da construção de arranjos. / The present work aims to analyze under the archival perspective the methodologies used to create arrangment for personal collections taking Lucia Sanson and Família Barbosa de Oliveira collections as case studies. Also, this work intent to contribute to the knowledge about personal papers and collections organization in the area. The collections present an innovate perspective on archival treatment that allows a proposition of arrangement to be made on personal collections based on recognition and reconstruction of documental production context involving their creators. Therefore, after the conclusion of the documents recognition and identication it was possible to establish the archival bond among the itens and their rerspective documental group formalizing an organic relationship between them, fundamental characteristic to allow the arrangement.

O crescente uso das tecnologias de informação e comunicação a partir dos anos oitenta impulsionou no cenário arquivístico novas discussões em torno das questões de preservação e acesso aos arquivos, dentre outras. Neste contexto, a comunidade arquivística investiu no desenvolvimento de padrões e modelos para a descrição arquivística apresentando dentre os objetivos centrais a possibilidade de intercâmbio entre os arquivos e a ampliação do uso dos acervos. Contudo, este processo modelizador destituiu da descrição arquivística sua natureza de pesquisa, na medida em que não foi criado o devido espaço para a discussão teórico-metodológica pertinente a sua natureza. O problema atinge os arquivos em geral. Em nosso trabalho vamos analisar o impacto deste efeito modelizador e suas implicações no âmbito dos arquivos pessoais, uma vez que suas características mais específicas exigem do arquivista um trabalho de pesquisa detalhado em busca da reconstrução dos vínculos arquivísticos. / The increasing use of information and communication technologies since the 1980s has given an impulse to new discussions in the archival science field concerning digital preservation and access to archives, among other themes. In this context the community of archivists developed standards and models for archival description declaring as some of its aims the encouragement of the interchange between archives and the possibility of increasing the use of archive collections. However, this modeling process in fact deprived archival description of its research nature since it did not include or address the theoretical and methodological discussion pertinent to its own nature. This problem exists in all archives. In our work we will analise the impact of this modeling effect and its implications for personal archives, since they present more specific characteristics that demand from the archivist a more detailed research approach to reconstruct the archival bond.

O crescente uso das tecnologias de informação e comunicação a partir dos anos oitenta impulsionou no cenário arquivístico novas discussões em torno das questões de preservação e acesso aos arquivos, dentre outras. Neste contexto, a comunidade arquivística investiu no desenvolvimento de padrões e modelos para a descrição arquivística apresentando dentre os objetivos centrais a possibilidade de intercâmbio entre os arquivos e a ampliação do uso dos acervos. Contudo, este processo modelizador destituiu da descrição arquivística sua natureza de pesquisa, na medida em que não foi criado o devido espaço para a discussão teórico-metodológica pertinente a sua natureza. O problema atinge os arquivos em geral. Em nosso trabalho vamos analisar o impacto deste efeito modelizador e suas implicações no âmbito dos arquivos pessoais, uma vez que suas características mais específicas exigem do arquivista um trabalho de pesquisa detalhado em busca da reconstrução dos vínculos arquivísticos. / The increasing use of information and communication technologies since the 1980s has given an impulse to new discussions in the archival science field concerning digital preservation and access to archives, among other themes. In this context the community of archivists developed standards and models for archival description declaring as some of its aims the encouragement of the interchange between archives and the possibility of increasing the use of archive collections. However, this modeling process in fact deprived archival description of its research nature since it did not include or address the theoretical and methodological discussion pertinent to its own nature. This problem exists in all archives. In our work we will analise the impact of this modeling effect and its implications for personal archives, since they present more specific characteristics that demand from the archivist a more detailed research approach to reconstruct the archival bond.