This study aims to compare the energy consumption of a supermarket according to field measurements and results from building’s simulation software. Additionally, measures of energy efficiency to minimize the energy intensity of the supermarket are investigated. For such purpose, an ICA MAXI hypermarket in Bålsta, Stockholm, with a total conditioned area of 6570 m2 has being under analysis. This hypermarket operates with a trans-critical CO2 booster refrigeration system, which allows to recover the heat taken out from the refrigeration cabinets to warm up the sales area, when necessary and the only energy source it uses is electricity. Ground source energy storage is used to store part of this heat and enable an effective space heating and domestic hot water supplies. This system is also responsible to provide the required space cooling. In that sense, the referred hypermarket is using the state of the art refrigeration system for supermarkets in cold climate’s countries. Results from the field measurements performed in 2021 showed a total electricity consumptionof 1734 MWh, which corresponds to 264 kWh/m2. This value is in accordance with several studies’ conclusions. However, the values predicted by the simulation tools appointed a lower annual consumption. EnergyPlus and CyberMart software were used to simulate the power loads of ICA MAXI. Subsequently, a Python tool was used to compute the energy consumption by the refrigeration system, taking into account the demands found on the building’s simulation tools. In the end, EnergyPlus’ model predicted an annual energy consumption of 1347 MWh, which equals 205 kWh/m2. Out of the 387 MWh gap, 266 MWh are due to the assumptions taken for the energy consumed by the electrical appliances, 120 MWh resulted from the non-optimal control strategy used on the refrigerationsystem and the remaining 48 MWh were related to different outsides temperatures, predicted on the model and field measurements. This allows to conclude that by managing the current refrigerationsystem in an optimal way, 77.6 thousands of swedish kroner may be saved and the equivalent of about 11 tons of CO2 can be avoided annually. The final results from CyberMart tool were close to the EnergyPlus’ ones and this software was found to be much more user-friendly. In addition, with the aim to identify energy efficiency measures to be applied in this hypermarket, several scenarios were constructed in EnergyPlus, by changing the temperature setpoints of the system, the infiltration rate and the store’s location. Findings pointed out that adapting the indoor temperature for Summer and Winter months can lead to energy savings. / Denna studie syftar till att jämföra energiförbrukningen i en stormarknad enligt fältmätningar och resultat från byggnadens simuleringsprogram. Dessutom undersöks mått på energieffektivitet för att minimera energiintensiteten i stormarknaden. För detta ändamål har en ICA MAXI stormarknad i Bålsta, Stockholm, med en total konditionerad yta på 6570 m2 under analys. Denna stormarknad arbetar med ett trans-kritiskt CO2 booster-kylsystem, som gör det möjligt att återvinna värmen som tas ut från kylskåpen för att värma upp försäljningsområdet, när det behövs och den enda energikälla den använder är elektricitet. Lagring av markenergi används för att lagra en del av denna värme och möjliggöra en effektiv uppvärmning av utrymmen och varmvattenförsörjning. Detta system är också ansvarigt för att tillhandahålla den nödvändiga utrymmeskylningen. I den meningen använder den hänvisade stormarknaden det toppmoderna kylsystemet för stormarknader i länder med kalla klimat. Resultat från de fältmätningar som utfördes 2021 visade en total elförbrukning på 1734 MWh, vilket motsvarar 264 kWh /m2. Detta värde överensstämmer med flera studiers slutsatser. Men de värden som förutspåddes av simuleringsverktygen utsåg en lägre årlig förbrukning. Programvaran EnergyPlus och CyberMart användes för att simulera strömbelastningarna för ICA MAXI. Därefter användes ett Python-verktyg för att beräkna energiförbrukningen i kylsystemet, med hänsyn tagen till de krav som finns på byggnadens simuleringsverktyg. Till slut förutspådde EnergyPlus modell en årlig energiförbrukning på 1347 MWh, vilket motsvarar 205 kWh /m2.Av gapet på 387 MWh beror 266 MWh på de antaganden som gjorts för den energi som förbrukas av de elektriska apparaterna, 120 MWh härrörde från den icke-optimala styrstrategin som användes på kylsystemet och de återstående 48 MWh var relaterade till olika utomhustemperaturer, förutspått på modellen och fältmätningar. Detta gör det möjligt att dra slutsatsen att genom att hantera nuvarande kylsystem på ett optimalt sätt kan 77,6 tusen svenska kronor sparas och motsvarande cirka 11 ton CO2 kan undvikas årligen. De slutliga resultaten från CyberMart- verktyget låg nära EnergyPlus och denna programvara visade sig vara mycket mer användarvänlig. Dessutom, i syfte att identifiera energieffektivitetsåtgärder som ska tillämpas i denna stormarknad, konstruerades flera scenarier i EnergyPlus, genom att ändra systemets temperaturbörvärden, infiltrationshastigheten och butikens läge. Resultaten påpekade att anpassning av inomhustemperaturen för sommar- och vintermånaderna kan leda till energibesparingar.