Drug based nanoparticle (NP) formulations have gained considerable attention over the past decade for their use in various drug delivery systems. NPs have been shown to increase bioavailability, decrease side effects of highly toxic drugs, and prolong drug release. Furthermore, polymer based, biodegradable nanodelivery has become increasing popular in the field of NP formulation because of their high degree of compatibility and low rate of toxicity. Due to their popularity, commercially available polymers such as poly lactic acid (PLA), poly glycolic acid (PGA) and polylactic-co-glycolic acid (PLGA) are commonly used in the development and design of new nano based delivery systems. Nonsteriodal anti-inflammatory drugs (NSAIDs) are commonly used for the treatment of pain and inflammation. NSAIDs such as diclofenac and celecoxib function by blocking cyclooxygenase expression and reducing prostaglandin synthesis. Unfortunately, the pharmacological actions of NSAIDs can lead to the development of several adverse side effects such as gastrointestinal ulceration and bleeding. The aim of this study was to formulate and optimize diclofenac or celecoxib entrapped polymer NPs using an emulsion-diffusion-evaporation technique. NP formulations were evaluated based on specific formula parameters such as particle size, zeta potential, morphology, and entrapment efficiency. Effects of stabilizer type, stabilizer concentration, centrifugal force, drug amount, and/or emulsifier (lecithin) on nanoparticle characterization were examined for formula optimization. Results of the formulation studies showed that NPs developed using polylactide-co-glycolide (PLGA) polymers and the stabilizer didodecyldimethylammonium bromide (DMAB) demonstrated enhanced stability, drug entrapment, and reduced particle size. These findings demonstrate an effective method for polymer NP formulation of diclofenac or celecoxib. Furthermore, the results reported herein support a novel method of drug delivery that may function to reduce known adverse effects of these pharmacotherapeutic agents.