Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / A capital cearense ocupa os segundos piores lugares nas listas de acesso adequado à Ãgua, com 88,5%, e ao esgoto, com 71,1%, segundo a Pesquisa Nacional por Amostra de DomicÃlios realizada em 2007. Estes dados reforÃaram ainda mais a emergÃncia para a viabilidade da obra de construÃÃo do Conjunto Habitacional Rosalina, comunidade caracterizada como Ãrea de risco em Fortaleza. Assim, em Abril de 2007, a AssociaÃÃo Civil Alternativa Terrazul com apoio da Prefeitura Municipal de Fortaleza e da AssociaÃÃo de Moradores da Comunidade da Rosalina iniciou o processo de construÃÃo e implementaÃÃo da Agenda 21 Local, simultaneamente ao inÃcio das obras. Este trabalho observa o desenvolvimento desse processo, empregando uma metodologia que parte da coleta de dados primÃrios e secundÃrios, respectivamente, de forma indireta e direta, culminando com uma anÃlise tÃcnica crÃtica dos aspectos saneamento e habitaÃÃo, dentro do universo de pesquisa compreendido entre Abril de 2007 à Junho de 2009. O diagnÃstico prÃvio, ou dados primÃrios da pesquisa, formou a base para o desenvolvimento de um questionÃrio, aplicado de forma direta a uma amostra da populaÃÃo da Comunidade da Rosalina. Da anÃlise das respostas, resultou os dados secundÃrios, complementados com consultas aos ÃrgÃos responsÃveis pela obra, como tambÃm, entrevistas com lÃderes comunitÃrios locais. Observou-se que o processo de planejamento e diagnÃstico participativo ou Agenda 21 nÃo substitui planejamentos convencionais polÃtico-governamentais, pois sua implementaÃÃo une-se aos mesmos para se fortalecer na execuÃÃo de seus compromissos, tornando estes planos mais reais e vinculados à populaÃÃo. / The capital from Ceara, be situated in the second worst place on the appropriated water access lists with 88,5 %, and on the sewage system with 71,1%, according to National Research for Sample Residences - 2007. These informations confirm the emergency to viability of construction of the housing development Rosalina, district considerated as risck area in Fortaleza. Like this, AssociaÃÃo Civil Alternativa Terrazul, with the support from City Hall of Fortaleza and AssociaÃÃo de Moradores da Comunidade da Rosalina started the process of construction and implementation of the local Agenda 21, simultaneously the beginning of the construction. This paper observes the development of this process, using a methodology of primary and secondary data collection, direct and indirectly, ending with the technical and critical analysis of the environmental sanitation and habitation aspects, considering the research universe between April 2007 and June 2009. The previous diagnosis, or the primary data became the base for the development of a questionnaire, applied directly in a sample of Rosalina community. The answers analysis gave rise the secondary data, supplemented with consultation the people in charge of the building work, also local community leaderships. Observed that the planning process and participatory diagnosis or Agenda 21 donât replace the conventional political and government plannings, because your implementation joins them to strengthen in the execution of your obligations, becoming this plans more real and attached to the population.