En läskamera är ett synhjälpmedel där en kamera filmar ett läsbord och sen visar bilden på en skärm.Bilden går sedan att manipulera så att man t.ex. får svart text på grön bakgrund. Det går även attförstora texten. När konkurrensen ökar och kameran blir bättre med HD-teknik så måste ävenbelysningen, som lyser upp läsbordet, uppdateras. Dagens belysning är ojämn och man kan se ringarefter linserna. Det är även önskvärt att byta ut de halogenlampor som används idag.Rapporten behandlar hur olika ljusledare, reflektorer eller linser kan ge en bra och jämn ljusbild. Detär även viktigt att hitta en belysning som återger färger braFör att få ett flimmerfritt ljus konstrueras en pulsbreddsmodulator med hög frekvens. Den gör detäven möjligt att dimma manuellt eller reglera automatiskt för eventuella förändringar i allmänljuset.Att ljuset är jämnt över hela läsbordet är önskvärt för att få bästa bild. Vi undersökte även om ettprogram kan kompensera för infallande eller frånvarande av ljus. Programmet ska kunna överföras tillen FPGA monterad på ett kretskort. / A video magnifier is a visual aid where a camera is recording on a reading table and then shows thepicture on a display. The picture can then be manipulated so that you e.g. you get a white text on agreen background. You are also able to enlarge the text. As the competition increases and camerasbecome better with HD-technique the lighting that lights up the reading table has to be updated.Today's lighting is irregular and one can see rings after the lenses. It's also desirable to replace today'shalogen lamps.In the report, we check if it is possible that light conductors, reflectors and lenses can give a good andeven light picture. It is also important to find a lighting that reproduces colors in a satisfying way.In order to get a flicker free light we designed a pulse with modulator with high frequency. This makesit possible to dim manually or control automatically for changes in the regular light.The picture is at its best when the light is even over the entire reading table. We investigated in aprogram that might compensate for possible falling or lack of light. The program will be transferredinto an FPGA to enable it to be assembled onto a printed circuit board.

<p>En läskamera är ett synhjälpmedel där en kamera filmar ett läsbord och sen visar bilden på en skärm.Bilden går sedan att manipulera så att man t.ex. får svart text på grön bakgrund. Det går även attförstora texten. När konkurrensen ökar och kameran blir bättre med HD-teknik så måste ävenbelysningen, som lyser upp läsbordet, uppdateras. Dagens belysning är ojämn och man kan se ringarefter linserna. Det är även önskvärt att byta ut de halogenlampor som används idag.Rapporten behandlar hur olika ljusledare, reflektorer eller linser kan ge en bra och jämn ljusbild. Detär även viktigt att hitta en belysning som återger färger braFör att få ett flimmerfritt ljus konstrueras en pulsbreddsmodulator med hög frekvens. Den gör detäven möjligt att dimma manuellt eller reglera automatiskt för eventuella förändringar i allmänljuset.Att ljuset är jämnt över hela läsbordet är önskvärt för att få bästa bild. Vi undersökte även om ettprogram kan kompensera för infallande eller frånvarande av ljus. Programmet ska kunna överföras tillen FPGA monterad på ett kretskort.</p> / <p>A video magnifier is a visual aid where a camera is recording on a reading table and then shows thepicture on a display. The picture can then be manipulated so that you e.g. you get a white text on agreen background. You are also able to enlarge the text. As the competition increases and camerasbecome better with HD-technique the lighting that lights up the reading table has to be updated.Today's lighting is irregular and one can see rings after the lenses. It's also desirable to replace today'shalogen lamps.In the report, we check if it is possible that light conductors, reflectors and lenses can give a good andeven light picture. It is also important to find a lighting that reproduces colors in a satisfying way.In order to get a flicker free light we designed a pulse with modulator with high frequency. This makesit possible to dim manually or control automatically for changes in the regular light.The picture is at its best when the light is even over the entire reading table. We investigated in aprogram that might compensate for possible falling or lack of light. The program will be transferredinto an FPGA to enable it to be assembled onto a printed circuit board.</p>

<p> </p><p><p>Syftet med var att konstruera ett bussförlängartkort till Qbussen som gör Ethernet-baserad kommunikation med I/O:t möjlig. Kortet ska kunna anslutas till standard 100 Mbits nätverksutrustning och klara autoförhandling och låsning av hastighet och duplex. Detta minskar på många ställen kabeldragningen väsentligt och det är därför önskvärt att SSAB:s egna I/O ska kunna köras så över Ethernet, antingen över vanliga nätverket eller på dedikerad kabel.</p></p>

Syftet med var att konstruera ett bussförlängartkort till Qbussen som gör Ethernet-baserad kommunikation med I/O:t möjlig. Kortet ska kunna anslutas till standard 100 Mbits nätverksutrustning och klara autoförhandling och låsning av hastighet och duplex. Detta minskar på många ställen kabeldragningen väsentligt och det är därför önskvärt att SSAB:s egna I/O ska kunna köras så över Ethernet, antingen över vanliga nätverket eller på dedikerad kabel.