The negation system in Modern Egyptian Colloquial Arabic does not follow an obvious set of rules. The particle that negates most verbal predicates also negates nominal predicates, and the particle that negates most nominal predicates also negates verbal predicates. By examining the behavior of these particles over time and comparing them to negation systems in other languages, it is possible to see the reasons for this complicated negation system. / text

This thesis examines selected poems of Egyptian writer Ṣalāḥ Ǧāhīn. The study includes the author's approach to portraying the ideological, political, cultural, and socio-economic aspects of patriotism and translations of his poems. A part of this study is devoted to the problem of colloquial poetry within modern Arabic literature. Key words: Ṣalāḥ Ǧāhīn, colloquial language, poetry, zaǧal

DIPLOMOVÁ PRÁCE SERIAL VERB CONSTRUCTIONS IN ARABIC Konstrukce sériových sloves v arabštině Bc. Adam Pospíšil Abstract The aim of this thesis is to investigate multi-verb structures in Egyptian Arabic (EA) which show some characteristics attributed to the typological notion of serial verb constructions (SVC). After providing a preliminary definition of an EA-specific SVC notion, the author examines a substantial quantity of data from EA, gathered mostly on social networks, in order to describe the syntactic and semantic behavíour of constructions which are yielded by such definition. Finally, the results of this investigation are considered from the perspective of the definition of SVC as a comparative concept provided by Haspelmath (2016), so as to view the observed constructions in a typological context.