Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Evandro Santos Reis.pdf: 1668303 bytes, checksum: 54b6d723a5534605fddbb511f0d9acd1 (MD5) Previous issue date: 2011-12-13 / This research presents study about the interaction and conversational of the character´s dialogue made. The aimed objective is to examine the interaction and the strategies that interactants use during the oral communication face to face. To do so, we have used the play thay do not wear black tie as our corpus. We seek in this play strategies of which the characters are worthy at the interaction, taking into account the contextual situations and relationships that involves them. We also seek to analyze the implicit messages present in the character´s speeches of the text we have chosen for our research. We seek to achieve the purposes of the study supported by the concepts and theoretical frameworks of sociolinguistics, discourse analysis and conversation analysis. This research enabled us to realize that it is possible to consider a dialogue made as a model of communicative competence, in which participants use discursive strategies as metamessages to achieve their goals at the time interaction / Esta pesquisa apresenta um estudo sobre a interação e as estratégias conversacionais das personagens do diálogo construído. O objetivo visado é a análise da interação e das estratégias que os interactantes utilizam durante a interlocução a comunicação oral face a face. Para tanto, utilizamos a peça Eles não usam black-tie como nosso corpus. Buscamos na obra as estratégias das quais as personagens se valem na interação, considerando a situação contextual que as envolvem e as relações entre elas. Também buscamos analisar as mensagens implícitas presentes nas falas das personagens do texto que escolhemos para nossa pesquisa. Procuramos atingir os propósitos do estudo amparados pelos conceitos e arcabouços teóricos da Sociolinguística, da Análise do discurso e da Análise da conversação. A pesquisa nos possibilitou perceber que é possível considerar um diálogo construído como um modelo de competência comunicativa, em que os participantes utilizam estratégias discursivas como a metamensagens para atingir seus objetivos no ato interacional

Made available in DSpace on 2016-04-28T19:34:04Z (GMT). No. of bitstreams: 1 LETICIA MORALES WANDERLEY MARINHO.pdf: 529924 bytes, checksum: 824c8d76f71c943a8e72de48186b4d38 (MD5) Previous issue date: 2006-04-26 / This work has the intention of identifying the strategies used by the characters of a constructed dialog. The selected corpus contains dialogs between characters from the play of playwright Plínio Marcos, Dois perdidos numa noite suja (Both lost in a dirty night). Here we pointed in the dialogs the conversational schemas that the caracthers use to interact with their in the most diversified conversational situations. Dois perdidos numa noite suja (Both lost in a dirty night) is a play fiction, elaborated with devices from spoken language. The text show two characters life that have fiwest economic resorces, have suffers with the social differences and live a life in a hostile way. To highlight the feelings like rebilion, non-conformism and hate, that the characthers fiils the author employs devices that produce effects bringing the fictional text closer to reality. By the selects dialogs, we can to confirm how the literary dialogs can offer expressive examples of interaction, like it happens in a natural conversation / Este trabalho tem por objetivo identificar as estratégias conversacionais utilizadas pelas personagens do diálogo de ficção. O corpus selecionado contém diálogos retirados da peça de Plínio Marcos, Dois perdidos numa noite suja, onde destacamos os esquemas conversacionais que as personagens utilizam para interagirem nas mais variadas situações comunicativas. Dois perdidos numa noite suja é uma obra ficcional em que os diálogos foram construídos com recursos da língua oral. O texto retrata a vida de duas personagens com poucos recursos financeiros, que sofrem com as diferenças sociais e vivem em um ambiente hostil. Para realçar o sentimento de revolta, inconformismo e o ódio que as personagens sentem, o autor utiliza recursos lingüísticos que aproxima o texto ficcional da realidade, dando maior ênfase as emoções. Assim, por meio dos diálogos selecionados, podemos afirmar que os diálogos de ficção podem fornecer-nos exemplos expressivos de interação, aproximando-se de uma conversação natural

Made available in DSpace on 2016-04-28T19:34:18Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Eliana Maria de Jesus.pdf: 743863 bytes, checksum: 4f364f3ddf91d64369a2fa2acb479449 (MD5) Previous issue date: 2007-11-28 / Secretaria do Estado e Educação / From the theme Estratégias conversacionais na interação de Dois perdidos numa noite suja , de Plínio Marcos, this research puts in matter questions related to verbal interactions, particularly, the ones that are related to the conversational strategy, specificaly, the preservation of the face, frame and footing, as an attempt to the approaching of the dialogues of a literary work to the ideal models of the conversational strategy typical of the interation face to face. We have chosen for the accomplishment of our study one literary corpus, specified, a theatrical text, because the dialogues analised retract the spontaneity of the language. In this reaserch, we stand by theorically, in Analysis of the Conversation in a socialinteractionist perspective. We observed the mechanisms employed to formulate/reformulate the strategies adopted during the development of the conversational interaction. We ve found out, as defend Tannen, Lakoff and Preti, that the dialogue of fiction presents, in fact, a fertile material for the linguistics studies related to the oral language / A partir do tema Estratégias conversacionais na interação de Dois perdidos numa noite suja, de Plínio Marcos , esta pesquisa coloca em pauta questões relativas às interações verbais, particularmente, as que se referem às estratégias conversacionais, especificamente, a preservação da face, frame e footing, na tentativa de aproximação dos diálogos de um texto literário aos modelos ideais de estratégias conversacionais próprios da interação face a face. Escolhemos para a realização dos nossos estudos um corpus literário, especificamente um texto teatral, por acreditarmos que os diálogos analisados retratam a espontaneidade da linguagem. Consideramos nos exemplos selecionados para a análise, não apenas os aspectos relacionados à identidade social das personagens, mas também as características da situação de comunicação em que os diálogos ocorrem Nesta pesquisa, apoiamo-nos teoricamente, na Análise da Conversação na perspectiva sociointeracionista. Buscamos observar os mecanismos empregados para se formular/reformular as estratégias adotadas durante o desenvolvimento da interação conversacional. Constatamos, tal como defendem Tannen, Lakoff e Preti, que o diálogo de ficção apresenta, de fato, um material fértil para os estudos lingüísticos voltados à língua oral