Orientador : Prof. Dr. Jorge L. M. de Matos / Coorientadores : Profa. Dra. Graciela I. B. Muñiz, Profa. Dra. Silvana Nisgoski / Dissertação (mestrado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal. Defesa: Curitiba, 15/12/2012 / Bibliografia: fls. 61-68 / Área de concentração : Tecnologia e utilização de produtos florestais / Resumo: Moçambique possui uma grande diversidade de recursos florestais. Estes recursos afiguram-se importantes no contexto econômico, social e ambiental por apresentarem potencial para a geração de emprego, fornecimento de energia, sequestro de carbono, entre outros bens e serviços. A maior parte do combustível lenhoso provém das florestas naturais e cerca de 85% da população moçambicana depende destes combustíveis para satisfazer suas necessidades energéticas domésticas. Atualmente, tem se constatado que os carvoeiros usam espécies de alto valor comercial para a produção de carvão vegetal sem a observância de técnicas de manejo sustentável. Para além da pressão dos carvoeiros, estas espécies também são exploradas por operadores de madeira, o que concorre para sua extinção. Perante este cenário, o presente trabalho teve como objetivo caracterizar a anatomia do carvão de nove espécies nativas de Moçambique de alto valor comercial de modo a melhorar sua fiscalização, e também estudar a qualidade do carvão vegetal das mesmas espécies de alto valor comercial no mercado internacional. Para este estudo, amostras de Dalbergia melanoxylon, Afzelia quanzensis, Combretum imberbe, Khaya nyasica, Amblygonocarpus andongensis, Guibourtia conjugata, Pterocarpus angolensis, Millettia stuhlmannii e Swartzia madagascariensis foram carbonizadas a 450°C durante 1h. A descrição das características anatômicas foi feita com base nos procedimentos que constam nas normas do IAWA COMMITTEE (1989). O material volátil, cinzas, carbono fixo e poder calorífico foram determinados de acordo com as normas ABNT NBR 8112 e NBR 8633. A introdução das técnicas da antracologia nos sistemas de fiscalização florestal pode facilitar a identificação das espécies utilizadas para produzir o carvão vegetal. Aqui também mostra-se que a exploração de madeiras nobres para efeitos de energia constitui um grande desperdício, pois o carvão destas espécies apresentam valores de poder calorífico equivalentes aos das espécies pertencentes às classes comerciais inferiores. Concluiu-se que a implementação destes conhecimentos pode contribuir para a preservação da biodiversidade e sustentabilidade das florestas naturais. Importante referir que quanto mais características anatômicas forem analisadas, mais facilmente se pode identificar o gênero ou mesmo a espécie. / Abstract: Mozambique has a great diversity of forest resources. These resources become especially important in economic, social and environmental contexts due to their potential to create employment, energy supplies, and as carbon sink including other services. A great proportion of the charcoal produced in Mozambique comes from natural forests, and nearly 85% of the Mozambican population relies on fuel produced from wood to satisfy their domestic energy needs. The woody biomass is one of the main elements of the energy matrix of Mozambique. About 85% of the population depends on this fuel to meet their energy needs. Most of the charcoal produced commercially is from natural forest. Currently, it has been found the use of high-value species for commercial production of charcoal without the observance of sustainable techniques.In addition to the pressure placed upon the resource by charcoal producers, these species are also tapped by wood merchants, contributing to its overall extinction. Against this scenario, this paper aims to characterize the anatomy of the charcoal from nine species of high commercial value and native to Mozambique, in order to improve its monitoring. Moreover, we studied the quality of charcoal of nine different species of high commercial value in the international market. For this purpose, samples of Dalbergia melanoxylon, Afzelia quanzensis, Combretum imberbe, Khaya nyasica, Amblygonocarpus andongensis, Guibourtia conjugate, Pterocarpus angolensis, Millettia stuhlmannii, and Swartzia madagascariensis were carbonized at 450° C for 1h. A description of anatomical features was based on procedures contained in the rules of IAWA COMMITTEE (1989). The volatile material, ash, fixed carbon and calorific value were determined according to ABNT NBR 8112 and NBR 8633. The introduction of the anthracology techniques in forest monitoring systems can facilitate the identification of the species used to produce charcoal. Here we also demonstrate that the exploration of valuable wood for the purposes of energy use constitutes a great waste, as the charcoal made from these species has calorific value equivalent to those species belonging to low commercial classes. The implementation of this knowledge can contribute to biodiversity conservation and sustainability of natural forests. Important to note that the more anatomical features are analyzed more easily it can identify the same genus or species