Made available in DSpace on 2016-04-08T03:07:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 000477935-Texto+Parcial-0.pdf: 597 bytes, checksum: 10775e484d6bf1f1e42f8cc96adb6e1c (MD5) Previous issue date: 2016 / The Computer-aided design/Computer-aided manufacturing (CAD/CAM) system has been widely used for the production of prosthetic restorations. The objective of this study was to analyze the marginal adaptation of veneers made by this technology using different restorative materials. To this they are milled 25 samples of laminates and divided into each following materials tested. Group 1: E-max (lithium disilicate); Group 2: Empress (leucite); Group 3: Lava Ultimate (ceromer); Group 4: Suprinity (lithium disilicate reinforced with zirconium oxide); and Group 5: Vita Mark II (feldspatic). The veneers were cemented in their respective preparations and then we obtained imagens in digital microscopy (Caltex Systems VZM-2003D Digital – Video Mensurement Inspection) with 7. 5X increase. They have been transferred to the software ImageTool for the analysis of marginal gap (mesial and distal; and the third cervical, middle and incisal). It was observed that the largest gap value found in the cervical region of the restoration was made with the Vita Mark II ceramic, and even though there was no statistically significant difference between the ceramic studied (p=0,2 mesial and p=0,4 distal), the incisal third had higher mismatches. It can be concluded that all the ceramics showed good marginal adaptation in the cervical region. / O sistema Computer-aided design/Computer-aided manufacturing (CAD/CAM) tem sido amplamente utilizado para a produção de restaurações protéticas. O objetivo deste trabalho foi analisar a adaptação marginal de facetas laminadas confeccionadas por esta tecnologia utilizando diferentes materiais restauradores. Para tal, foram fresadas 25 amostras de laminados e divididas em cada um dos seguintes materiais testados: Grupo 1: E-max (Dissilicato de lítio); Grupo 2: Empress (Leucita); Grupo 3: Lava Ultimate (Cerômero); Grupo 4: Suprinity (Dissilicato de lítio reforçado com óxido de zircônio) e Grupo 5: Vita Mark II (Feldspática). As facetas laminadas foram cimentadas nos seus respectivos preparos e, então, foram obtidas imagens em microscopia digital (Caltex Systems VZM-2003D Digital – Video Mensurement Inspection) com 7. 5X de aumento. As mesmas foram transferidas para o programa ImageTool para a análise do gap marginal (faces mesial e distal; nos terços cervical, médio e incisal). Observou-se que o maior valor de gap encontrado na região cervical foi da restauração confeccionada com a cerâmica Vita Mark II e, mesmo não havendo diferença estatisticamente significante entre as cerâmicas estudadas (p=0,2 mesial e p=0,4 distal), o terço incisal obteve maiores desadaptações. Pode-se concluir que todas as cerâmicas apresentaram boa adaptação marginal na região cervical.

Made available in DSpace on 2017-07-24T19:22:12Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Joao Luiz Neves.pdf: 1812596 bytes, checksum: a76cbc76ce0b003aad7f933da512d1bd (MD5) Previous issue date: 2005-12-08 / The present work had the objective to evaluate the distribution of tensions in teeth restored with aesthetic porcelain laminates by the finites elements method, in representative models of upper incisors central, where three types of simulation had been used: teeth that did not present dental preparations with and without covering of the incisal edge, and teeth that had preparation in shoulder form and layering of the incisal edge. These models had been submitted to the loads of 100N and 350 N in the incisal edge, under angles of 450 and 900, simulating clinical conditions of carrying patients of class I of the Angle and patients with direct bite of the incisors and/or bruxomanos. We observed that the increase of the load, as well as the reduction of the angulations, had promoted an increase to the tensions in the representative models of porcelain laminate, and that the models represented by the lithium dissilicato porcelain, presented a better behavior in relation to the distribution of the tensions on teeth restored with feldspática porcelain laminate. / O presente trabalho teve por objetivo avaliar a distribuição de tensões nos dentes restaurados com facetas estéticas de porcelana pelo método de elementos finitos, em modelos representativos de incisivos centrais superiores onde foram utilizadas três tipos de simulações: dentes que não apresentavam preparos dentários com e sem recobrimento da borda incisal, e dentes com preparo em forma de ombro e com recobrimento da borda incisal. Estes modelos foram submetidos a cargas de 100N e 350 N na borda incisal, sob angulações de 450 e 900, simulando condições clínicas de pacientes portadores de classe I de Angle e pacientes com mordida de topo e/ou bruxomanos. Foi observado que o aumento de carga, bem como a diminuição da angulação, promoveu um aumento das tensões nos modelos representativos das facetas de porcelana, e que os modelos representados pela porcelana à base de dissilicato de lítio, apresentou um comportamento melhor em relação à distribuição das tensões sobre os dentes restaurados com facetas de porcelana feldspática.

Submitted by Setor de Tratamento da Informa??o - BC/PUCRS (tede2@pucrs.br) on 2016-04-07T18:31:20Z No. of bitstreams: 1 DIS_DUZIENE_DENARDINI_PEREIRA_PARCIAL.pdf: 178405 bytes, checksum: 1340e6f3be408e953dc85ca505edf030 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-04-07T18:31:20Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DIS_DUZIENE_DENARDINI_PEREIRA_PARCIAL.pdf: 178405 bytes, checksum: 1340e6f3be408e953dc85ca505edf030 (MD5) Previous issue date: 2016-01-25 / Coordena??o de Aperfei?oamento de Pessoal de N?vel Superior - CAPES / The Computer-aided design/Computer-aided manufacturing (CAD/CAM) system has been widely used for the production of prosthetic restorations. The objective of this study was to analyze the marginal adaptation of veneers made by this technology using different restorative materials. To this they are milled 25 samples of laminates and divided into each following materials tested. Group 1: E-max (lithium disilicate); Group 2: Empress (leucite); Group 3: Lava Ultimate (ceromer); Group 4: Suprinity (lithium disilicate reinforced with zirconium oxide); and Group 5: Vita Mark II (feldspatic). The veneers were cemented in their respective preparations and then we obtained imagens in digital microscopy (Caltex Systems VZM-2003D Digital ? Video Mensurement Inspection) with 7.5X increase. They have been transferred to the software ImageTool for the analysis of marginal gap (mesial and distal; and the third cervical, middle and incisal). It was observed that the largest gap value found in the cervical region of the restoration was made with the Vita Mark II ceramic, and even though there was no statistically significant difference between the ceramic studied (p=0,2 mesial and p=0,4 distal), the incisal third had higher mismatches. It can be concluded that all the ceramics showed good marginal adaptation in the cervical region. / O sistema Computer-aided design/Computer-aided manufacturing (CAD/CAM) tem sido amplamente utilizado para a produ??o de restaura??es prot?ticas. O objetivo deste trabalho foi analisar a adapta??o marginal de facetas laminadas confeccionadas por esta tecnologia utilizando diferentes materiais restauradores. Para tal, foram fresadas 25 amostras de laminados e divididas em cada um dos seguintes materiais testados: Grupo 1: E-max (Dissilicato de l?tio); Grupo 2: Empress (Leucita); Grupo 3: Lava Ultimate (Cer?mero); Grupo 4: Suprinity (Dissilicato de l?tio refor?ado com ?xido de zirc?nio) e Grupo 5: Vita Mark II (Feldsp?tica). As facetas laminadas foram cimentadas nos seus respectivos preparos e, ent?o, foram obtidas imagens em microscopia digital (Caltex Systems VZM-2003D Digital ? Video Mensurement Inspection) com 7.5X de aumento. As mesmas foram transferidas para o programa ImageTool para a an?lise do gap marginal (faces mesial e distal; nos ter?os cervical, m?dio e incisal). Observou-se que o maior valor de gap encontrado na regi?o cervical foi da restaura??o confeccionada com a cer?mica Vita Mark II e, mesmo n?o havendo diferen?a estatisticamente significante entre as cer?micas estudadas (p=0,2 mesial e p=0,4 distal), o ter?o incisal obteve maiores desadapta??es. Pode-se concluir que todas as cer?micas apresentaram boa adapta??o marginal na regi?o cervical.

O objetivo desse estudo foi avaliar o grau de conversão, a estabilidade de cor e translucidez de cimentos resinosos para cimentação de laminados cerâmicos em duas espessuras, submetidos a diferentes protocolos de envelhecimento. Foram utilizados 270 incisivos bovinos hígidos, cujas porções radiculares foram cortadas e as porções coronárias foram incluídas em matriz de PVC (25mm de diâmetro) com resina acrílica. As faces vestibulares foram planificadas até a dentina. Foram confeccionados 240 corpos-de-prova em cerâmica prensada (IPS e-max Press e IPS e- maxZirpress, IvoclarVivadent), em duas espessuras (0,5 mm e 1,0 mm), que foram separados aleatoriamente em dois grupos, segundo o tipo de cimento resinoso utilizado para fixação: fotoativado (Variolink II, Ivoclar/Vivadent) ou dual (Rely U 200, 3M ESPE). Após a cimentação, todas as amostras foram mantidas em estufa a 37°C por 24h, após o qual foram realizadas as leituras de cor e translucidez iniciais (Vita EasyShade, VITA). Em seguida, as amostras foram subdivididas em três grupos (n=10) de acordo com o envelhecimento a que foram submetidos: Controle sem envelhecimento; imersão em água destilada por 1 ano e fadiga termomecânica (1.200.000 ciclos, frequência de1,3Hz e ciclagem térmica de 5°C/37°C/55°C). Como controle, foram obtidos 30 corpos-de-prova de cada cimento resinoso (0,5mm) e 30 dentes foram planificados e submetidos aos mesmos processos de envelhecimento, após o qual leituras finais foram realizadas. Foram analisados também o grau de conversão dos cimentos polimerizados através das restaurações (FTIR) e a linha de cimentação em cada um dos grupos (n=3), antes e depois do envelhecimento. Para isso, as amostras, selecionadas aleatoriamente, foram seccionadas no sentido longitudinal e analisadas em estereomicroscópio de dupla coordenada (Nikon Measurescope). Os dados de estabilidade de cor (&Delta;E), translucidez, grau de conversão e linha de cimentação foram submetidas à análise estatística (3-way ANOVA, Tukey, p<0,05). O cimento autoadesivo apresentou maior grau de conversão que o fotoativado (p<0,05) quando utilizada a cerâmica Zirpress, mas produziu maior alteração de cor (p<0,05) e menor translucidez nas restaurações de E-maxPress de 0,5mm. A ciclagem termomecânica não foi significante para alterações óticas dos sistemas cerâmicos testados. Conclui-se que a espessura do laminado cerâmico não altera o grau de conversão dos cimentos resinosos e o tipo de cimento resinoso influencia a estabilidade de cor das restaurações cerâmicas quando submetido ao envelhecimento com água destilada. / The aim of this study is to evaluate the degree of conversion, color stability and translucency of resin cement for luting ceramic veneers with two thicknesses submitted to different aging protocols. Two hundred and seventy bovine incisors were used, which had the root cut, and the coronal were embedded in acrylic resin into PVC rings (25mm diameter). The buccal surface was flattened until dentin. Two hundred and forty pressed ceramic veneers (IPS e-max Press and IPS e-max ZirPress, IvoclarVivadent) were obtained, in two thicknesses (0,5 mm and 1.0 mm), that were randomly separated into two groups according to the type of resin cement used for luting: light-cured (Variolink II, Ivoclar / Vivadent) or dual cured (Rely U 200, 3M ESPE). After the cementation, all samples were maintained at 37 °C for 24 h; after first color and translucency readings (Vita EasyShade, VITA) were made. The samples were separated into 3 groups (n=10) according to the aging that was submitted: control without aging, immersion in distilled water for one year and thermomechanical cycling (1.200.000 cycles, frequency of 1,3Hz and thermal cycling of 5°C/37°C/55°C). As the control group, 30 samples of each resin cement (0,5 mm) and flattened teeth were obtained and submitted to the same aging protocols. After tests, the final color and translucency readings were taken. The degree of conversion of resin cements through veneer restoration, and the cement film thickness (n=3) for each group were analyzed (FTIR), before and after aging. For this, the samples were randomly selected, sectioned longitudinally and examined by a stereomicroscope (Nikon Measurescope). The results of color stability (&Delta;E), translucency, degree of conversion and cement film thicknesses were statistically analyzed (3-way, ANOVA, Tukey, p<0.05). The self-adhesive cement showed the higher degree of conversion than light-activated luting cement (p<0.05) when Zirpress ceramic was used, but produced higher color change (p<0.05) and lower translucency in 0.5mm E-maxPress restorations. The thermomechanical cycling was not significant for optical changes of tested ceramic systems. It was concluded that the thickness of ceramic veneers didnt alter the degree of conversion of resin cement and the type of resin cement has influenced the color stability of ceramic restorations when submitted to water aging.

O objetivo desse estudo foi avaliar o grau de conversão, a estabilidade de cor e translucidez de cimentos resinosos para cimentação de laminados cerâmicos em duas espessuras, submetidos a diferentes protocolos de envelhecimento. Foram utilizados 270 incisivos bovinos hígidos, cujas porções radiculares foram cortadas e as porções coronárias foram incluídas em matriz de PVC (25mm de diâmetro) com resina acrílica. As faces vestibulares foram planificadas até a dentina. Foram confeccionados 240 corpos-de-prova em cerâmica prensada (IPS e-max Press e IPS e- maxZirpress, IvoclarVivadent), em duas espessuras (0,5 mm e 1,0 mm), que foram separados aleatoriamente em dois grupos, segundo o tipo de cimento resinoso utilizado para fixação: fotoativado (Variolink II, Ivoclar/Vivadent) ou dual (Rely U 200, 3M ESPE). Após a cimentação, todas as amostras foram mantidas em estufa a 37°C por 24h, após o qual foram realizadas as leituras de cor e translucidez iniciais (Vita EasyShade, VITA). Em seguida, as amostras foram subdivididas em três grupos (n=10) de acordo com o envelhecimento a que foram submetidos: Controle sem envelhecimento; imersão em água destilada por 1 ano e fadiga termomecânica (1.200.000 ciclos, frequência de1,3Hz e ciclagem térmica de 5°C/37°C/55°C). Como controle, foram obtidos 30 corpos-de-prova de cada cimento resinoso (0,5mm) e 30 dentes foram planificados e submetidos aos mesmos processos de envelhecimento, após o qual leituras finais foram realizadas. Foram analisados também o grau de conversão dos cimentos polimerizados através das restaurações (FTIR) e a linha de cimentação em cada um dos grupos (n=3), antes e depois do envelhecimento. Para isso, as amostras, selecionadas aleatoriamente, foram seccionadas no sentido longitudinal e analisadas em estereomicroscópio de dupla coordenada (Nikon Measurescope). Os dados de estabilidade de cor (&Delta;E), translucidez, grau de conversão e linha de cimentação foram submetidas à análise estatística (3-way ANOVA, Tukey, p<0,05). O cimento autoadesivo apresentou maior grau de conversão que o fotoativado (p<0,05) quando utilizada a cerâmica Zirpress, mas produziu maior alteração de cor (p<0,05) e menor translucidez nas restaurações de E-maxPress de 0,5mm. A ciclagem termomecânica não foi significante para alterações óticas dos sistemas cerâmicos testados. Conclui-se que a espessura do laminado cerâmico não altera o grau de conversão dos cimentos resinosos e o tipo de cimento resinoso influencia a estabilidade de cor das restaurações cerâmicas quando submetido ao envelhecimento com água destilada. / The aim of this study is to evaluate the degree of conversion, color stability and translucency of resin cement for luting ceramic veneers with two thicknesses submitted to different aging protocols. Two hundred and seventy bovine incisors were used, which had the root cut, and the coronal were embedded in acrylic resin into PVC rings (25mm diameter). The buccal surface was flattened until dentin. Two hundred and forty pressed ceramic veneers (IPS e-max Press and IPS e-max ZirPress, IvoclarVivadent) were obtained, in two thicknesses (0,5 mm and 1.0 mm), that were randomly separated into two groups according to the type of resin cement used for luting: light-cured (Variolink II, Ivoclar / Vivadent) or dual cured (Rely U 200, 3M ESPE). After the cementation, all samples were maintained at 37 °C for 24 h; after first color and translucency readings (Vita EasyShade, VITA) were made. The samples were separated into 3 groups (n=10) according to the aging that was submitted: control without aging, immersion in distilled water for one year and thermomechanical cycling (1.200.000 cycles, frequency of 1,3Hz and thermal cycling of 5°C/37°C/55°C). As the control group, 30 samples of each resin cement (0,5 mm) and flattened teeth were obtained and submitted to the same aging protocols. After tests, the final color and translucency readings were taken. The degree of conversion of resin cements through veneer restoration, and the cement film thickness (n=3) for each group were analyzed (FTIR), before and after aging. For this, the samples were randomly selected, sectioned longitudinally and examined by a stereomicroscope (Nikon Measurescope). The results of color stability (&Delta;E), translucency, degree of conversion and cement film thicknesses were statistically analyzed (3-way, ANOVA, Tukey, p<0.05). The self-adhesive cement showed the higher degree of conversion than light-activated luting cement (p<0.05) when Zirpress ceramic was used, but produced higher color change (p<0.05) and lower translucency in 0.5mm E-maxPress restorations. The thermomechanical cycling was not significant for optical changes of tested ceramic systems. It was concluded that the thickness of ceramic veneers didnt alter the degree of conversion of resin cement and the type of resin cement has influenced the color stability of ceramic restorations when submitted to water aging.