Global ETD Search

11	L'etranger dans quelques romans égyptiens / The stranger in some Egyptians novels Dghim, Chiheb 16 January 2013 (has links) L’étude de l’espace et des personnages dans quelques romans égyptiens met en évidence toute l’importance et la complexité que revêt le rapport à l’étranger et la manière dont personnages et spatialité s’imbriquent pour donner sens aux diverses représentations que le personnage arabe se fait de sa société et de l’Autre. Le personnage oriental - auteur, personnage-narrateur ou personnage fictif - est au coeur de ce conflit : il est face à l’Autre et à lui-même, face à deux types de femmes, l’une occidentale et l’autre orientale, face à deux sociétés, l’une archaïque et l’autre moderne, et face à deux espaces, l’un étrange et l’autre familier. / The study of the space and the characters in some Egyptians novels highlight all the importance and complexity of the report to the other and how characters and spatiality fit to give meaning to the various representations that the Arab character made of the Occident. The oriental character - author, Narrator character or fictional character - is at the heart of this conflict: facing to himself and to the stranger, facing two types of women, one western and other oriental, facing two societies, one archaic and the other modern and, in the end facing with two spaces, one stranger and the other familiar. Oriental Occidentale Espace Roman Arabe Personnage Spatialité Autre Soi Femme Archaïque Société critique Statut Étranger Étrange Conflits égyptiens Narrateur Femme orientale Familier Acculturation Occident Orient Eastern Western Space Novel Arabic Character Spatiality Other Self Women Archaic society Critical status Foreign Strange Conflict Egyptian narrator Oriental woman Acculturation West East

Search results

L'etranger dans quelques romans égyptiens / The stranger in some Egyptians novels