O trabalho objetivou determinar possíveis efeitos na produção e qualidade de forragem das espécies anuais de inverno: aveia preta (Avena strigosa schreb) cv. comum, aveia branca (Avena sativa L) cv. Fapa 2, azevém (Lolium multiflorum L,) cv. comum, Trigo (Triticum aestivum L. ) duplo propósito cv. BRS Tarumã, ervilhaca peluda (Vicia villosa), em função de três diferentes níveis de irradiância (luminosidade): a) nível céu aberto com 100% de irradiância; b) nível 15x3 com 70% de irradiância e 222 árvores de Pinus taeda/ha e c) nível 9x3 com 21% de irradiância e 370 árvores de Pinus taeda/ha O delineamento experimental foi de blocos completos ao acaso, em parcelas subdivididas e três repetições. O azevém foi a espécie mais produtiva em todos os níveis de irradiância, embora a ervilhaca tenha a menor redução de produção quando sombreada. Houve maior potencial hídrico nas plantas e maior umidade no solo, em ambientes sombreados, mesmo assim a produção de forragem foi drasticamente reduzida (81%) no nível de menor irradiância. O teor de proteína bruta (PB) aumentou, enquanto os nutrientes digestíveis totais (NDT) diminuíram da maioria das espécies estudadas em ambientes com menores níveis de irradiância. Os níveis de irradiância não influenciaram os teores de K. / This study aimed to determine possible effects in forage production and quality of the following annual winter forage: black oat (Avena strigosa Schreb) cv. Common, white oat (Avena sativa L.) cv. FAPA 2, ryegrass (Lolium multiflorum L,) cv. common, hairy vetch (Vicia villosa), wheat (Triticum aestivum L.) cv. dual purpose. BRS Tarumã under three different levels of irradiance (luminosity): a) full sunlight with 100% of irradiance b) level of 15x3 with 70% of irradiance and 222 trees per hectare and c) level of 9x3 with 21% of irradiance, with 370 trees/ha. The experimental design was completely randomized blocks, with split plots and three replicates. The ryegrass presented the highest production to all the irradiance levels, although the vetch presented the lower dry matter reduction under shading. There was higher water potential in plants and higher soil moisture under shading, however, forage production was strongly diminished (81%) at the lower irradiance levels. The crude protein increased while the total digestible nutrients decreased to most of the studied species in environment with lower levels of irradiance. The irradiance levels did not influenced the K content.

O trabalho objetivou determinar possíveis efeitos na produção e qualidade de forragem das espécies anuais de inverno: aveia preta (Avena strigosa schreb) cv. comum, aveia branca (Avena sativa L) cv. Fapa 2, azevém (Lolium multiflorum L,) cv. comum, Trigo (Triticum aestivum L. ) duplo propósito cv. BRS Tarumã, ervilhaca peluda (Vicia villosa), em função de três diferentes níveis de irradiância (luminosidade): a) nível céu aberto com 100% de irradiância; b) nível 15x3 com 70% de irradiância e 222 árvores de Pinus taeda/ha e c) nível 9x3 com 21% de irradiância e 370 árvores de Pinus taeda/ha O delineamento experimental foi de blocos completos ao acaso, em parcelas subdivididas e três repetições. O azevém foi a espécie mais produtiva em todos os níveis de irradiância, embora a ervilhaca tenha a menor redução de produção quando sombreada. Houve maior potencial hídrico nas plantas e maior umidade no solo, em ambientes sombreados, mesmo assim a produção de forragem foi drasticamente reduzida (81%) no nível de menor irradiância. O teor de proteína bruta (PB) aumentou, enquanto os nutrientes digestíveis totais (NDT) diminuíram da maioria das espécies estudadas em ambientes com menores níveis de irradiância. Os níveis de irradiância não influenciaram os teores de K. / This study aimed to determine possible effects in forage production and quality of the following annual winter forage: black oat (Avena strigosa Schreb) cv. Common, white oat (Avena sativa L.) cv. FAPA 2, ryegrass (Lolium multiflorum L,) cv. common, hairy vetch (Vicia villosa), wheat (Triticum aestivum L.) cv. dual purpose. BRS Tarumã under three different levels of irradiance (luminosity): a) full sunlight with 100% of irradiance b) level of 15x3 with 70% of irradiance and 222 trees per hectare and c) level of 9x3 with 21% of irradiance, with 370 trees/ha. The experimental design was completely randomized blocks, with split plots and three replicates. The ryegrass presented the highest production to all the irradiance levels, although the vetch presented the lower dry matter reduction under shading. There was higher water potential in plants and higher soil moisture under shading, however, forage production was strongly diminished (81%) at the lower irradiance levels. The crude protein increased while the total digestible nutrients decreased to most of the studied species in environment with lower levels of irradiance. The irradiance levels did not influenced the K content.

CAPES / O azevém anual é uma das espécies que melhor atende as necessidades dos agropecuaristas da região sul do Brasil durante o período hibernal do ano. O melhoramento genético do azevém anual há muitos anos vem desenvolvendo materiais superiores, diploides e tetraploides, que, apesar dos seus maiores preços de sementes, estão sendo utilizados pelos produtores devido ao seu melhor desempenho e qualidade. O objetivo desta pesquisa foi avaliar o comportamento de diferentes cultivares de azevém anual – diploides e tetraploides, sob pastejo, às condições climáticas do sudoeste do Paraná. O experimento foi conduzido no município de Pato Branco/PR. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições. Os cultivares observados foram: LE 284, Camaro, Bakarat, Estações, Ponteio e Nibbio (diploides) e Winter Star, KLM 138, Escórpio, Titan, Barjumbo e Potro (tetraploides). O pastejo foi do tipo mob-grazing respeitando altura de entrada de 25 cm e altura de saída de 10 cm. Foi possível observar que as cultivares que apresentaram maior período de utilização da pastagem foram as que produziram maiores quantidades de forragem. Para todas as cultivares avaliadas os maiores acúmulos de forragem ocorrem entre os meses de agosto, setembro e outubro. Tetraploides possuem menor densidade populacional de perfilhos, mas isso não afeta o IAF entre os cultivares, tampouco a interceptação de radiação solar antes e após a realização de um pastejo. Os teores de FDN e FDA aumentam linearmente com o avanço no ciclo de desenvolvimento de cultivares de azevém. Na média, cultivares tetraploides produzem maiores quantidades de forragem com relação aos cultivares diploides. / Annual ryegrass is one of the species that best meets the needs of ranchers of southern Brazil during the winter period of the year. The breeding of ryegrass for many years has been developing superior materials, diploid and tetraploid, which, despite its higher prices for seed are being used by producers because of their better performance and quality. The objective of this research was to evaluate the behavior of different cultivars of Italian ryegrass - diploid and tetraploid, grazing, climate conditions of southwestern Paraná. The experiment was conducted in the city of Pato Branco / PR. The experimental design was a randomized block design with four replications. The observed cultivars were: LE 284, Camaro, Bakarat, Estações, Ponteio and Nibbio (diploid) and Winter Star, KLM 138, Escorpio, Titan, Barjumbo and Potro (tetraploid). The grazing was mob-grazing type time respecting input of 25 cm and 10 cm high output. It was observed that the cultivars that had high period of pasture use were those that produced larger amounts of forage. For all cultivars the highest forage accumulations occur between the months of August, September and October. Tetraploid have lower population density of tillers, but this does not affect the IAF among cultivars nor the interception of solar radiation before and after the completion of a grazing. NDF and ADF contents linearly increase with advancing in ryegrass cultivars development cycle. On average, tetraploid cultivars produce larger amounts of forage in relation to diploid cultivars.

CAPES / O azevém anual é uma das espécies que melhor atende as necessidades dos agropecuaristas da região sul do Brasil durante o período hibernal do ano. O melhoramento genético do azevém anual há muitos anos vem desenvolvendo materiais superiores, diploides e tetraploides, que, apesar dos seus maiores preços de sementes, estão sendo utilizados pelos produtores devido ao seu melhor desempenho e qualidade. O objetivo desta pesquisa foi avaliar o comportamento de diferentes cultivares de azevém anual – diploides e tetraploides, sob pastejo, às condições climáticas do sudoeste do Paraná. O experimento foi conduzido no município de Pato Branco/PR. O delineamento experimental foi de blocos ao acaso com quatro repetições. Os cultivares observados foram: LE 284, Camaro, Bakarat, Estações, Ponteio e Nibbio (diploides) e Winter Star, KLM 138, Escórpio, Titan, Barjumbo e Potro (tetraploides). O pastejo foi do tipo mob-grazing respeitando altura de entrada de 25 cm e altura de saída de 10 cm. Foi possível observar que as cultivares que apresentaram maior período de utilização da pastagem foram as que produziram maiores quantidades de forragem. Para todas as cultivares avaliadas os maiores acúmulos de forragem ocorrem entre os meses de agosto, setembro e outubro. Tetraploides possuem menor densidade populacional de perfilhos, mas isso não afeta o IAF entre os cultivares, tampouco a interceptação de radiação solar antes e após a realização de um pastejo. Os teores de FDN e FDA aumentam linearmente com o avanço no ciclo de desenvolvimento de cultivares de azevém. Na média, cultivares tetraploides produzem maiores quantidades de forragem com relação aos cultivares diploides. / Annual ryegrass is one of the species that best meets the needs of ranchers of southern Brazil during the winter period of the year. The breeding of ryegrass for many years has been developing superior materials, diploid and tetraploid, which, despite its higher prices for seed are being used by producers because of their better performance and quality. The objective of this research was to evaluate the behavior of different cultivars of Italian ryegrass - diploid and tetraploid, grazing, climate conditions of southwestern Paraná. The experiment was conducted in the city of Pato Branco / PR. The experimental design was a randomized block design with four replications. The observed cultivars were: LE 284, Camaro, Bakarat, Estações, Ponteio and Nibbio (diploid) and Winter Star, KLM 138, Escorpio, Titan, Barjumbo and Potro (tetraploid). The grazing was mob-grazing type time respecting input of 25 cm and 10 cm high output. It was observed that the cultivars that had high period of pasture use were those that produced larger amounts of forage. For all cultivars the highest forage accumulations occur between the months of August, September and October. Tetraploid have lower population density of tillers, but this does not affect the IAF among cultivars nor the interception of solar radiation before and after the completion of a grazing. NDF and ADF contents linearly increase with advancing in ryegrass cultivars development cycle. On average, tetraploid cultivars produce larger amounts of forage in relation to diploid cultivars.