Paspalum notatum Flügge, também conhecida como Grama-Forquilha, é a espécie mais comum na formação dos campos nativos do Rio Grande do Sul. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de sementes de Paspalum notatum, ecótipos André da Rocha e Bagual sob diferentes doses de nitrogênio e regimes de corte, em um experimento conduzido na EEA/UFRGS. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial (4 doses de nitrogênio x três regimes de corte), com 4 repetições para cada ecótipo. Os componentes do rendimento de sementes avaliados foram: nº de perfilhos vegetativos/m2, nº de perfilhos reprodutivos/m2, % perfilhos férteis/m2, nº de racemos/inflorescência, nº de sementes/racemo, peso de sementes/inflorescência, peso de sementes/racemo, peso de mil sementes, além do rendimento de sementes. Os dados foram submetidos à análise de variância (PROC GLM), em caso de diferença significativa, as médias foram comparadas pelo teste Tukey (5%). Para ambos os ecótipos, não houve interação entre os tratamentos corte x doses de nitrogênio, para nenhum dos componentes do rendimento e rendimento de sementes. Para o ecótipo André da Rocha, a análise de variância indicou efeito significativo dos regimes de corte para perfilhos vegetativos/m2, perfilhos reprodutivos/m2, % perfilhos férteis, rendimento de sementes e rendimento de sementes viáveis. Já para o ecótipo Bagual, foram as variáveis % perfilhos férteis, perfilhos reprodutivos/m2, nº total de perfilhos, peso sementes/inflorescência, peso sementes/racemo, número sementes/racemo, número racemos/inflorescências, rendimento de sementes e rendimento de sementes viáveis. Para ambos os ecótipos houve decréscimo na produção de sementes quando foram realizados dois cortes. A produção de sementes foi influenciada pelo número de perfilhos reprodutivos/m2 e porcentagem de perfilhos férteis. Os rendimentos de sementes obtidos foram superiores aos encontrados na literatura para a espécie. O maior rendimento de sementes foi obtido para o ecótipo André da Rocha, com o tratamento um corte (941 kg/ha), e para o ecótipo Bagual, foi o tratamento sem corte (2381 kg/ha). Para o rendimento de sementes viáveis, de ambos os ecótipos, não houve diferença entre os tratamentos sem corte e um corte, André da Rocha (344 e 319 kg/ha) e Bagual (1771 e 1404 kg/ha). Para a germinação das sementes, não houve interação significativa das doses de N e regimes de corte para nenhum dos ecótipos avaliados. A germinação máxima obtida para o ecótipo André da Rocha foi de 23,8% (2 cortes), e para o ecótipo Bagual, 31,5% (sem corte). O elevado número de sementes mortas (60%) foi o principal problema para o ecótipo André da Rocha. Já para o ecótipo Bagual foi o grande número de sementes dormentes (70%). / Paspalum notatum Flügge is the most common species in the native grasslands’ formation of Rio Grande do Sul State, Brazil. This study aimed to evaluate seeds production of Paspalum notatum, André da Rocha and Bagual ecotypes, under different nitrogen doses and cutting schemes in experiment carried out in the EEA/UFRGS (Federal University of Rio Grande do Sul). The experimental design was in randomized blocks in factorial scheme (4 nitrogen doses x three cutting schemes), with four replications for each ecotype. The evaluated seed yield components were: “Number of vegetative tillers/m2, number of reproductive tillers/m2, percentage of fertile tillers, total number of tillers/m2, number of racemes/inflorescence, number of seeds/raceme, weight of seed/inflorescence, weight of seed/raceme, thousand seed weight, addition to seed yield”. Data were subjected to variance analysis (PROC GLM) and means were compared by Tukey test (5%) in case of significant difference. For both ecotypes, there was no interaction between cutting treatments x nitrogen doses for any of the yield components and seeds yield. For André da Rocha ecotype, the variance analysis showed a significant effect of cutting schemes for vegetative/m2 tillers, reproductive/m2 tillers, percentage of fertile tillers, seeds yield, and seeds viable yield. And for Bagual ecotype, there was significant effect for percentage fertile tillers, reproductive/m2 tillers, total number of tillers, weight of seeds/inflorescence, weight of seeds/raceme, number of seeds/raceme, number of racemes/inflorescence, seeds yield, and viable seeds yield. For both ecotypes, there was decrease in seeds production when two cuttings were performed. Seeds production was influenced by the number of reproductive/m2 tillers and by percentage of fertile tillers. André Rocha ecotype produced 941 kg/ha with one cutting, while Bagual ecotype produced 2381 kg/ha in treatment with no cutting. Viable seeds yields were 344 and 1771 kg/ha, respectively, for André da Rocha and Bagual ecotypes with no cutting, and 319 and 1404 kg/ha with one cutting. The maximum germination obtained for André da Rocha ecotype was 23.8% (two cuttings) and 31.5% (without cutting) for Bagual ecotype. The high number of dead seeds (60%) was the main problem for André da Rocha ecotype, while the large number of dormant seeds (70%) was the main problem for Bagual ecotype.

Paspalum notatum Flügge, também conhecida como Grama-Forquilha, é a espécie mais comum na formação dos campos nativos do Rio Grande do Sul. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de sementes de Paspalum notatum, ecótipos André da Rocha e Bagual sob diferentes doses de nitrogênio e regimes de corte, em um experimento conduzido na EEA/UFRGS. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial (4 doses de nitrogênio x três regimes de corte), com 4 repetições para cada ecótipo. Os componentes do rendimento de sementes avaliados foram: nº de perfilhos vegetativos/m2, nº de perfilhos reprodutivos/m2, % perfilhos férteis/m2, nº de racemos/inflorescência, nº de sementes/racemo, peso de sementes/inflorescência, peso de sementes/racemo, peso de mil sementes, além do rendimento de sementes. Os dados foram submetidos à análise de variância (PROC GLM), em caso de diferença significativa, as médias foram comparadas pelo teste Tukey (5%). Para ambos os ecótipos, não houve interação entre os tratamentos corte x doses de nitrogênio, para nenhum dos componentes do rendimento e rendimento de sementes. Para o ecótipo André da Rocha, a análise de variância indicou efeito significativo dos regimes de corte para perfilhos vegetativos/m2, perfilhos reprodutivos/m2, % perfilhos férteis, rendimento de sementes e rendimento de sementes viáveis. Já para o ecótipo Bagual, foram as variáveis % perfilhos férteis, perfilhos reprodutivos/m2, nº total de perfilhos, peso sementes/inflorescência, peso sementes/racemo, número sementes/racemo, número racemos/inflorescências, rendimento de sementes e rendimento de sementes viáveis. Para ambos os ecótipos houve decréscimo na produção de sementes quando foram realizados dois cortes. A produção de sementes foi influenciada pelo número de perfilhos reprodutivos/m2 e porcentagem de perfilhos férteis. Os rendimentos de sementes obtidos foram superiores aos encontrados na literatura para a espécie. O maior rendimento de sementes foi obtido para o ecótipo André da Rocha, com o tratamento um corte (941 kg/ha), e para o ecótipo Bagual, foi o tratamento sem corte (2381 kg/ha). Para o rendimento de sementes viáveis, de ambos os ecótipos, não houve diferença entre os tratamentos sem corte e um corte, André da Rocha (344 e 319 kg/ha) e Bagual (1771 e 1404 kg/ha). Para a germinação das sementes, não houve interação significativa das doses de N e regimes de corte para nenhum dos ecótipos avaliados. A germinação máxima obtida para o ecótipo André da Rocha foi de 23,8% (2 cortes), e para o ecótipo Bagual, 31,5% (sem corte). O elevado número de sementes mortas (60%) foi o principal problema para o ecótipo André da Rocha. Já para o ecótipo Bagual foi o grande número de sementes dormentes (70%). / Paspalum notatum Flügge is the most common species in the native grasslands’ formation of Rio Grande do Sul State, Brazil. This study aimed to evaluate seeds production of Paspalum notatum, André da Rocha and Bagual ecotypes, under different nitrogen doses and cutting schemes in experiment carried out in the EEA/UFRGS (Federal University of Rio Grande do Sul). The experimental design was in randomized blocks in factorial scheme (4 nitrogen doses x three cutting schemes), with four replications for each ecotype. The evaluated seed yield components were: “Number of vegetative tillers/m2, number of reproductive tillers/m2, percentage of fertile tillers, total number of tillers/m2, number of racemes/inflorescence, number of seeds/raceme, weight of seed/inflorescence, weight of seed/raceme, thousand seed weight, addition to seed yield”. Data were subjected to variance analysis (PROC GLM) and means were compared by Tukey test (5%) in case of significant difference. For both ecotypes, there was no interaction between cutting treatments x nitrogen doses for any of the yield components and seeds yield. For André da Rocha ecotype, the variance analysis showed a significant effect of cutting schemes for vegetative/m2 tillers, reproductive/m2 tillers, percentage of fertile tillers, seeds yield, and seeds viable yield. And for Bagual ecotype, there was significant effect for percentage fertile tillers, reproductive/m2 tillers, total number of tillers, weight of seeds/inflorescence, weight of seeds/raceme, number of seeds/raceme, number of racemes/inflorescence, seeds yield, and viable seeds yield. For both ecotypes, there was decrease in seeds production when two cuttings were performed. Seeds production was influenced by the number of reproductive/m2 tillers and by percentage of fertile tillers. André Rocha ecotype produced 941 kg/ha with one cutting, while Bagual ecotype produced 2381 kg/ha in treatment with no cutting. Viable seeds yields were 344 and 1771 kg/ha, respectively, for André da Rocha and Bagual ecotypes with no cutting, and 319 and 1404 kg/ha with one cutting. The maximum germination obtained for André da Rocha ecotype was 23.8% (two cuttings) and 31.5% (without cutting) for Bagual ecotype. The high number of dead seeds (60%) was the main problem for André da Rocha ecotype, while the large number of dormant seeds (70%) was the main problem for Bagual ecotype.

Paspalum notatum Flügge, também conhecida como Grama-Forquilha, é a espécie mais comum na formação dos campos nativos do Rio Grande do Sul. O objetivo deste trabalho foi avaliar a produção de sementes de Paspalum notatum, ecótipos André da Rocha e Bagual sob diferentes doses de nitrogênio e regimes de corte, em um experimento conduzido na EEA/UFRGS. O delineamento experimental foi em blocos casualizados, em esquema fatorial (4 doses de nitrogênio x três regimes de corte), com 4 repetições para cada ecótipo. Os componentes do rendimento de sementes avaliados foram: nº de perfilhos vegetativos/m2, nº de perfilhos reprodutivos/m2, % perfilhos férteis/m2, nº de racemos/inflorescência, nº de sementes/racemo, peso de sementes/inflorescência, peso de sementes/racemo, peso de mil sementes, além do rendimento de sementes. Os dados foram submetidos à análise de variância (PROC GLM), em caso de diferença significativa, as médias foram comparadas pelo teste Tukey (5%). Para ambos os ecótipos, não houve interação entre os tratamentos corte x doses de nitrogênio, para nenhum dos componentes do rendimento e rendimento de sementes. Para o ecótipo André da Rocha, a análise de variância indicou efeito significativo dos regimes de corte para perfilhos vegetativos/m2, perfilhos reprodutivos/m2, % perfilhos férteis, rendimento de sementes e rendimento de sementes viáveis. Já para o ecótipo Bagual, foram as variáveis % perfilhos férteis, perfilhos reprodutivos/m2, nº total de perfilhos, peso sementes/inflorescência, peso sementes/racemo, número sementes/racemo, número racemos/inflorescências, rendimento de sementes e rendimento de sementes viáveis. Para ambos os ecótipos houve decréscimo na produção de sementes quando foram realizados dois cortes. A produção de sementes foi influenciada pelo número de perfilhos reprodutivos/m2 e porcentagem de perfilhos férteis. Os rendimentos de sementes obtidos foram superiores aos encontrados na literatura para a espécie. O maior rendimento de sementes foi obtido para o ecótipo André da Rocha, com o tratamento um corte (941 kg/ha), e para o ecótipo Bagual, foi o tratamento sem corte (2381 kg/ha). Para o rendimento de sementes viáveis, de ambos os ecótipos, não houve diferença entre os tratamentos sem corte e um corte, André da Rocha (344 e 319 kg/ha) e Bagual (1771 e 1404 kg/ha). Para a germinação das sementes, não houve interação significativa das doses de N e regimes de corte para nenhum dos ecótipos avaliados. A germinação máxima obtida para o ecótipo André da Rocha foi de 23,8% (2 cortes), e para o ecótipo Bagual, 31,5% (sem corte). O elevado número de sementes mortas (60%) foi o principal problema para o ecótipo André da Rocha. Já para o ecótipo Bagual foi o grande número de sementes dormentes (70%). / Paspalum notatum Flügge is the most common species in the native grasslands’ formation of Rio Grande do Sul State, Brazil. This study aimed to evaluate seeds production of Paspalum notatum, André da Rocha and Bagual ecotypes, under different nitrogen doses and cutting schemes in experiment carried out in the EEA/UFRGS (Federal University of Rio Grande do Sul). The experimental design was in randomized blocks in factorial scheme (4 nitrogen doses x three cutting schemes), with four replications for each ecotype. The evaluated seed yield components were: “Number of vegetative tillers/m2, number of reproductive tillers/m2, percentage of fertile tillers, total number of tillers/m2, number of racemes/inflorescence, number of seeds/raceme, weight of seed/inflorescence, weight of seed/raceme, thousand seed weight, addition to seed yield”. Data were subjected to variance analysis (PROC GLM) and means were compared by Tukey test (5%) in case of significant difference. For both ecotypes, there was no interaction between cutting treatments x nitrogen doses for any of the yield components and seeds yield. For André da Rocha ecotype, the variance analysis showed a significant effect of cutting schemes for vegetative/m2 tillers, reproductive/m2 tillers, percentage of fertile tillers, seeds yield, and seeds viable yield. And for Bagual ecotype, there was significant effect for percentage fertile tillers, reproductive/m2 tillers, total number of tillers, weight of seeds/inflorescence, weight of seeds/raceme, number of seeds/raceme, number of racemes/inflorescence, seeds yield, and viable seeds yield. For both ecotypes, there was decrease in seeds production when two cuttings were performed. Seeds production was influenced by the number of reproductive/m2 tillers and by percentage of fertile tillers. André Rocha ecotype produced 941 kg/ha with one cutting, while Bagual ecotype produced 2381 kg/ha in treatment with no cutting. Viable seeds yields were 344 and 1771 kg/ha, respectively, for André da Rocha and Bagual ecotypes with no cutting, and 319 and 1404 kg/ha with one cutting. The maximum germination obtained for André da Rocha ecotype was 23.8% (two cuttings) and 31.5% (without cutting) for Bagual ecotype. The high number of dead seeds (60%) was the main problem for André da Rocha ecotype, while the large number of dormant seeds (70%) was the main problem for Bagual ecotype.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:28:29Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2011-07-28Bitstream added on 2014-06-13T20:58:13Z : No. of bitstreams: 1 oliveira_cavm_me_jabo.pdf: 286158 bytes, checksum: 98d09d3f1507ea3834e62199643a149c (MD5) / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior (CAPES) / As praças, ao longo dos tempos, levando-se em conta os diversos aspectos que as envolvem, como definição, funções, usos e concepções, sofreram significativas mudanças. No Brasil, os gramados formados por grama-batatais (Paspalum notatum) são os mais utilizados em áreas públicas urbanas. Quando a finalidade do gramado é ornamental, a infestação por plantas daninhas prejudica a qualidade estética e altera o microclima, pois interfere na infiltração de água no solo, na manutenção do equilíbrio da umidade atmosférica e na absorção de luz e calor pelo solo. O presente trabalho objetivou caracterizar a composição florística da comunidade infestante de gramados de oito praças de Jaboticabal, SP, e realizar o levantamento quantitativo dessa vegetação por meio de parâmetros fitossociológicos. Amostras foram coletadas utilizando quadrado vazado de 0,50 x 0,50 m, a partir das quais foram calculados os seguintes parâmetros: freqüência, densidade, freqüência relativa, densidade relativa, dominância relativa, cobertura relativa e importância relativa, tanto para o município quanto para as praças, de maneira independente. No contexto geral, foram identificadas, ao todo, 47 espécies de plantas daninhas, distribuídas em 16 famílias. Asteraceae apresentou o maior número de espécies, seguida de Fabaceae e Poaceae. As espécies com maior índice de valor de importância foram: Desmodium incanum > Brachiaria decumbens > Desmodium triflorum > Synedrellopsis grisebachii > Eleusine indica / The squares have changed significantly over time, taking into account the various aspects that involve them, as definition, functions, uses and conceptions. In Brazil, the Paspalum notatum are the most disseminated turfgrasses, constituting different sites and purposes. When the purpose is ornamental, weed infestation can lead to loss of turfgrass aesthetic quality and alters the microclimate, because it interferes in the water infiltration into soil, maintaining the balance of atmospheric moisture and absorption of light and heat by the soil. The present work aimed to distinguish the floristic composition of weed community in turfgrasses areas of eight squares of Jaboticabal, São Paulo State and performing a quantitative survey of the vegetation through phytossociologic index, during April and May, 2011. Samples were collected using square of 0.50 x 0.50 m were used to calculate parameter frequency, density, relative frequency, relative density, relative dominance, relative coverage and relative importance, for both the municipality and for the squares, independently. In the general context, at total of forty-seven weed species were identified, distributed into sixteen families, with Asteraceae presenting the largest number of species. Since the most important species were: Desmodium incanum > Brachiaria decumbens > Desmodium triflorum > Synedrellopsis grisebachii > Eleusine indica

A evapotranspiração é uma das variáveis meteorológicas mais importantes para o melhor aproveitamento do recurso hídrico. No que diz respeito ao dimensionamento e manejo de sistemas de irrigação, o conhecimento da necessidade hídrica das culturas é de fundamental importância. Assim, os estudos de técnicas que visem uma melhor estimativa desta variável, são necessários. Dos modelos matemáticos que descrevem a evapotranspiração das culturas, o proposto por Penman-Monteith é considerado um dos mais adequados, porém apresenta a limitação de usar variáveis de difícil mensuração em campo. O desenvolvimento de termômetros ao infravermelho portáteis, facilita a utilização do modelo, pois a técnica da termometria permite a estimativa dos valores de resistência de dossel, variável de maior dificuldade na determinação e de grande importância na utilização do referido modelo. Os objetivos deste trabalho foram de estimar a resistência de dossel (rc) para a cultura da grama batatais (Paspalum nolatum) pela técnica da termometria ao infravermelho e comparar com a resistência de dossel determinada como resíduo da equação de Penman-Monteith. Os valores de resistência de dossel, das variáveis meteorológicas e da evapotranspiração foram avaliados para períodos de 24 horas e períodos de luz. A análise dos resultados permitiu verificar que o valor médio da resistência de dossel (rc) determinados como resíduo, em períodos de 24 horas foi de 70,2 s.m -1. No período de luz|determinou-se um valor maior de rc, correspondente a 164 s.m-1. Os valores médios de rc estimados pela termometria ao infravermelho aumentaram com o aumento da tensão de água no solo, tanto no período de 24 horas como no período de luz / The estimation of the evapotranspiration (ET) is very important for managing water resources. The crop evapotranspiration is essential for designing and management of irrigation projects. Than, the studies of techniques that improve the estimation of ET are very necessary, despite of the enormous amount of papers already written about this subject. The Penman-Monteith model that estimates the ET crop, is very appropriate, even so it presents the limitation that the variables are not always available in the field. The development of portable infrared thermometers can help to use the modeI, once it is possible to estimate the crop canopy resistance (rc), knowing the air and crop temperature, net radiation, wind speed and the relative humidity. The rc is a variable that is very difficult to measure directly from the plants. The objective of this work were to estimate the rc for grass crop (Paspalum notatum) using the infrared thermometry technique in three different soil water tensions, and to estimate the rc values as a residue of the Penman-Monteith equation when the evapotranspiration was directly measured by a weighing lysimeter. The values of the canopy resistance, of the climatic variables, and the evapotranspiration were studied for periods of 24 hours and light periods. The analysis of the results allowed to verify that the medium value of the canopy resistance (rc) determined as residue, in periods of 24 hours it was of 70,2 s.m-1. During the light period, a larger value of rc was determined, corresponding to 164 s.m-1. The medium values of rc estimated using the infrared thermometer increased as the soil water tension increased, for both periods.

A irrigação de pastagens no Brasil apresentou um crescimento acentuado nos últimos anos, porém devido a ausência de pesquisas sobre a aplicação de água em pastagens, o manejo da irrigação não vem sendo realizado de maneira racional. Os objetivos deste trabalho foram avaliar as relações entre a irradiância solar global e a radiação líquida sobre superfícies vegetadas com capim tânzania (Panicum maximum Jacq.) e com grama batatais (Paspalum notatum flugge); determinar a evapotranspiração do capim tânzania, por meio das medidas de lisímetro de pesagem; aplicar o método do balanço de energia para a estimativa da evapotranspiração do capim tânzania, por meio de um sistema automático de razão de Bowen; e comparar os valores de evapotranspiração do capim tanzânia, medidos em lisímetro de pesagem com os estimados pelo balanço de energia por meio de um sistema automático de razão de Bowen. O experimento foi conduzido em Piracicaba, estado de São Paulo. Por meio de um lisímetro de pesagem e um sistema automático de razão de Bowen foram obtidos valores de evapotranspiração do capim tanzânia (ETc). Também foram obtidos dados de irradiância solar global (Qg) e radiação líquida (Rn) sobre grama batatais e capim tanzânia. Os dados foram coletados diariamente e analisados, estatisticamente, mediante análise de regressão. Os modelos de regressão linear de estimativa da radiação líquida encontrados foram Rn = 0,5418.Qg (r 2 = 0,9297) para uma superfície gramada e Rn = 0,5613.Qg (r 2 = 0,8719) para uma superfície vegetada pelo capim tanzânia. A evapotranspiração média do capim tanzânia foi de 4,13 mm.d -1 , segundo o balanço de energia e 4,34 mm.d -1 , obtido pelo lisímetro de pesagem. Com base nos resultados, concluiu-se que o valores de evapotranspiração diários e horários do capim tanzânia medidos pelo sistema automático de razão de Bowen, foram afetados pelo efeito advectivo e pela precipitação, mas apesar disso houve uma razoável correlação com as medidas feitas em lisímetro de pesagem; e o estabelecimento das relações apresentadas neste trabalho mostra que os saldos de radiação em superfície gramada, assim como no capim tanzânia, podem ser estimados satisfatoriamente a partir da irradiância solar global, tendo a necessidade de se considerar suas variações sazonais. / Pasture irrigation presented a large growth in Brazil in recent years. However, the lack of research on pasture water use has led to inefficient irrigation management practices. The objectives of this work were: to evaluate the relationships between global solar irradiance and net radiation on surfaces covered with Guinea grass (Panicum maximum Jacq.) and Bahia grass (Paspalum notatum flugge); to determine the evapotranspiration of Guinea grass through weighing lysimeter measurements; to apply the energy balance method to estimate the evapotranspiration of Guinea grass by means of an automated Bowen ratio system; and finally to compare the evapotranspiration of Guinea grass measured by a weighing lysimeter versus the evapotranspiration estimated by the automated Bowen ratio energy balance system.. Evapotranspiration (ETc) was obtained for Guinea grass by means of a weighing lysimeter and an automated Bowen ratio system. Global solar irradiance (Qg) and the net radiation (Rn) over Bahia grass and Guinea grass were also obtained. The data were collected daily and statistically analyzed through regression analysis. The linear regression models for Rn estimates were Rn = 0,5418.Qg (r 2 = 0,9297) for a Bahia grass surface and Rn = 0,5613.Qg (r 2 = 0,8719) for a surface covered with Guinea grass. Guinea grass average evapotranspiration was 4.13 mm.day -1 by the energy balance method and 4.34 mm.day -1 as measured by the weighing lysimeter. The results led to the conclusion that the daily and hourly evapotranspiration values of Guinea grass obtained by the Bowen ratio automated system, were affected by the advection and by precipitation. Despite that, it was possible to obtain a correlation between the Bowen ratio evapotranspiration and measurements with the weighing lysimeter. The results show that the net radiation over Bahia grass and Guinea grass can satisfactorily be estimated from the global solar irradiance as long as seasonal variations are taken into account.

A irrigação de pastagens no Brasil apresentou um crescimento acentuado nos últimos anos, porém devido a ausência de pesquisas sobre a aplicação de água em pastagens, o manejo da irrigação não vem sendo realizado de maneira racional. Os objetivos deste trabalho foram avaliar as relações entre a irradiância solar global e a radiação líquida sobre superfícies vegetadas com capim tânzania (Panicum maximum Jacq.) e com grama batatais (Paspalum notatum flugge); determinar a evapotranspiração do capim tânzania, por meio das medidas de lisímetro de pesagem; aplicar o método do balanço de energia para a estimativa da evapotranspiração do capim tânzania, por meio de um sistema automático de razão de Bowen; e comparar os valores de evapotranspiração do capim tanzânia, medidos em lisímetro de pesagem com os estimados pelo balanço de energia por meio de um sistema automático de razão de Bowen. O experimento foi conduzido em Piracicaba, estado de São Paulo. Por meio de um lisímetro de pesagem e um sistema automático de razão de Bowen foram obtidos valores de evapotranspiração do capim tanzânia (ETc). Também foram obtidos dados de irradiância solar global (Qg) e radiação líquida (Rn) sobre grama batatais e capim tanzânia. Os dados foram coletados diariamente e analisados, estatisticamente, mediante análise de regressão. Os modelos de regressão linear de estimativa da radiação líquida encontrados foram Rn = 0,5418.Qg (r 2 = 0,9297) para uma superfície gramada e Rn = 0,5613.Qg (r 2 = 0,8719) para uma superfície vegetada pelo capim tanzânia. A evapotranspiração média do capim tanzânia foi de 4,13 mm.d -1 , segundo o balanço de energia e 4,34 mm.d -1 , obtido pelo lisímetro de pesagem. Com base nos resultados, concluiu-se que o valores de evapotranspiração diários e horários do capim tanzânia medidos pelo sistema automático de razão de Bowen, foram afetados pelo efeito advectivo e pela precipitação, mas apesar disso houve uma razoável correlação com as medidas feitas em lisímetro de pesagem; e o estabelecimento das relações apresentadas neste trabalho mostra que os saldos de radiação em superfície gramada, assim como no capim tanzânia, podem ser estimados satisfatoriamente a partir da irradiância solar global, tendo a necessidade de se considerar suas variações sazonais. / Pasture irrigation presented a large growth in Brazil in recent years. However, the lack of research on pasture water use has led to inefficient irrigation management practices. The objectives of this work were: to evaluate the relationships between global solar irradiance and net radiation on surfaces covered with Guinea grass (Panicum maximum Jacq.) and Bahia grass (Paspalum notatum flugge); to determine the evapotranspiration of Guinea grass through weighing lysimeter measurements; to apply the energy balance method to estimate the evapotranspiration of Guinea grass by means of an automated Bowen ratio system; and finally to compare the evapotranspiration of Guinea grass measured by a weighing lysimeter versus the evapotranspiration estimated by the automated Bowen ratio energy balance system.. Evapotranspiration (ETc) was obtained for Guinea grass by means of a weighing lysimeter and an automated Bowen ratio system. Global solar irradiance (Qg) and the net radiation (Rn) over Bahia grass and Guinea grass were also obtained. The data were collected daily and statistically analyzed through regression analysis. The linear regression models for Rn estimates were Rn = 0,5418.Qg (r 2 = 0,9297) for a Bahia grass surface and Rn = 0,5613.Qg (r 2 = 0,8719) for a surface covered with Guinea grass. Guinea grass average evapotranspiration was 4.13 mm.day -1 by the energy balance method and 4.34 mm.day -1 as measured by the weighing lysimeter. The results led to the conclusion that the daily and hourly evapotranspiration values of Guinea grass obtained by the Bowen ratio automated system, were affected by the advection and by precipitation. Despite that, it was possible to obtain a correlation between the Bowen ratio evapotranspiration and measurements with the weighing lysimeter. The results show that the net radiation over Bahia grass and Guinea grass can satisfactorily be estimated from the global solar irradiance as long as seasonal variations are taken into account.