Programa de Pós-Graduação em Engenharia Geotécnica. Núcleo de Geotecnia, Escola de Minas, Universidade Federal de Ouro Preto. / Submitted by Maurílio Figueiredo (maurilioafigueiredo@yahoo.com.br) on 2014-09-19T21:38:07Z No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO_GestãoOperacionalBarragens.pdf: 5216083 bytes, checksum: 201f0254a6741e30fb0ebd8657463172 (MD5) / Approved for entry into archive by Gracilene Carvalho (gracilene@sisbin.ufop.br) on 2014-11-07T12:19:32Z (GMT) No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO_GestãoOperacionalBarragens.pdf: 5216083 bytes, checksum: 201f0254a6741e30fb0ebd8657463172 (MD5) / Made available in DSpace on 2014-11-07T12:19:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DISSERTAÇÃO_GestãoOperacionalBarragens.pdf: 5216083 bytes, checksum: 201f0254a6741e30fb0ebd8657463172 (MD5) Previous issue date: 2014 / O objetivo desta dissertação é analisar o uso do sistema de gestão de barragens de aterro compactado, utilizados pela VALE, e por outras empresas do grupo, no Complexo Minerário das Minas de Ferro Carajás localizado em Parauapebas – PA. O estudo foi desenvolvido através da avaliação dos dois sistemas (programas computacionais) de gestão de operação de barragens, os chamados Geobarragem e SGBP, ambos usados pela VALE no Complexo Carajás. Priorizou-se a utilização de métodos analíticos de investigação de cinco estudos casos de barragens que compõem o referido complexo. Para tanto foram utilizados os métodos de pesquisa bibliográfica diagnóstica e pesquisa de campo exploratória, com análise dos resultados sob o enfoque da pesquisa qualitativa e quantitativa e da observação participante do autor da dissertação em todas as etapas de implementação dos dois sistemas de gestão no Complexo Carajás. Conclui-se que os programas produzem resultados bastante satisfatórios permitindo a geração de relatórios sucintos para apreciação do proprietário e relatórios detalhados para orientação dos trabalhos do corpo técnico. Estas ferramentas de gestão permitem ainda oferecer uma melhor transparência das atividades de gestão das barragens, para a sociedade. __________________________________________________________________________________________ / ABSTRACT: The aim of this dissertation is to analyze the management system of compacted embankment dams, used by Vale and other group companies in the Carajás Iron Mining Complex located in Parauapebas - PA. The study was conducted by evaluating two systems (computer programs) developed for the dam's operations management, called Geobarragem and SGBP respectively, both used by Vale in the Carajas Complex. Priority was given to the use of analytical methods in the investigations of five case studies of dams which are part of the complex. To this end two methods were used, the so called bibliographic diagnostic research and exploratory field research. The results were analyzed focusing both qualitative and quantitative research which was developed personally by the author at all stages of implementation of both management systems at the Carajás complex. It was concluded that the programs give satisfactory results allowing the generation of concise reports for the benefit of the owner and detailed reports for the technical staff. These management tools also provide information that helps the communication of dam management activities to the community at large.

Programa de Pós-Graduação em Engenharia Geotécnica. Núcleo de Geotecnia, Escola de Minas, Universidade Federal de Ouro Preto. / Submitted by Oliveira Flávia (flavia@sisbin.ufop.br) on 2015-05-11T17:29:25Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 22190 bytes, checksum: 19e8a2b57ef43c09f4d7071d2153c97d (MD5) DISSERTAÇÃO_AnáliseEficiênciaSistema.pdf: 7280287 bytes, checksum: 13676d1ccafb8adaf0128c17f8abeeba (MD5) / Approved for entry into archive by Gracilene Carvalho (gracilene@sisbin.ufop.br) on 2015-05-12T13:31:18Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 22190 bytes, checksum: 19e8a2b57ef43c09f4d7071d2153c97d (MD5) DISSERTAÇÃO_AnáliseEficiênciaSistema.pdf: 7280287 bytes, checksum: 13676d1ccafb8adaf0128c17f8abeeba (MD5) / Made available in DSpace on 2015-05-12T13:31:18Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 22190 bytes, checksum: 19e8a2b57ef43c09f4d7071d2153c97d (MD5) DISSERTAÇÃO_AnáliseEficiênciaSistema.pdf: 7280287 bytes, checksum: 13676d1ccafb8adaf0128c17f8abeeba (MD5) Previous issue date: 2015 / O Brasil possui um dos maiores parques hidrelétricos do mundo, com capacidade de geração de energia comparado à posição da Arábia Saudita na extração de petróleo. Com isso é importante avançar em conceitos e técnicas, indo além das metodologias já consagradas. Este estudo aprofunda os conhecimentos sobre a eficiência de tratamentos de vedação em fundações rochosas de barragens de concreto, com o uso de cortinas de injeção com calda de cimento. Tratamentos como este permitem a redução do coeficiente de permeabilidade do maciço e a subpressão. Para atestar a real eficiência dos serviços de vedação no vertedouro da UHE Jirau, ela foi realizada através de três análises: redução do coeficiente de permeabilidade, redução da absorção de calda de cimento e redução da subpressão. Na primeira análise, observando a permeabilidade antes (furos de sondagem e furos obrigatórios de injeção) e depois (furos de verificação), concluiu-se que o maciço possui boas características mecânicas e hidráulicas (mesmo com a presença de fraturas sub-horizontais) por possuir coeficientes de permeabilidade baixos, sendo que a injeção auxiliou em uma pequena redução deste coeficiente, passando da ordem de 10-5 para 10-6 cm/s.. Na segunda análise, através do acompanhamento pari passu de consumo de calda, observando o maciço de forma geral, verificou-se que houve redução de absorção de calda de 27% e com isso a atividade de injeção foi funcional. Na terceira e última análise, verificando as leituras de piezometria, estas constataram que a subpressão não ultrapassou os limites referenciados em projetos, porém como não foi utilizado o método racional com retroanálise, não foi quantificado o quanto a cortina de injeção contribuiu para estes valores. De forma geral, adotando o critério de Cruz (2004), que prescreve que fundações com coeficientes menores que 5 x 10-4 cm/s não há necessidade de tratamento, conclui-se que as atividades de injeção na UHE Jirau poderiam ter sido anuladas ou reduzidas, reduzindo o prazo e custo destes serviços. _______________________________________________________________________________ / ABSTRACT: Brazil has one of the largest hydroelectric parks in the world, with power generation capacity compared to the position of Saudi Arabia in oil extraction. With this important to advance concepts and techniques going, beyond the already established methodologies. This study deepens the knowledge about the effectiveness of sealing treatments on rocky foundations of concrete dams, with the use of injection curtains with mortar. Treatments such as this allow the reduction of the mass permeability coefficient and the underpressure. To attest to the real efficiency of sealing services in the spillway of UHE Jirau, it was performed through three analyzes: reduction of permeability coefficient, reduced cement slurry absorption and reduction of negative pressure. In the first analysis, observing the permeability before (boreholes and required injection holes) and then (check holes), it was concluded that the mass has good mechanical and hydraulic characteristics (even in the presence of sub-horizontal fractures) by has low water permeability coefficient being helped in the injection a small reduction in this ratio, the order of 10-5 to 10-6 cm / sec .. In the second analysis, by simultaneously monituring liquid consumption accompanying liquid consumption by observing the massive general, it was found that there was a reduction sauce absorption of 27% and with this the injection activity was functional. The third and final analysis, checking the readings of piezometric, they found that the negative pressure did not exceed the limits referenced in projects, but was not used as the rational method with back analysis, has not been quantified as the making injection membranes contributed to these values. In general, adopting the criteria Cruz (2004), which provides that foundations with lower coefficients than 5 x 10-4 cm / s dont need treatment, it is concluded that the injection activities at UHE Jirau could have been canceled or reduced, reducing the time and cost of these services.