Com o objetivo de complementar estudos hidrogeológicos efetuados durante o processo de locação de poços tubulares, em áreas formadas por rochas ígneas e metamórficas, foram realizados trabalhos de prospecção geofísica utilizando o método VLF \"Very Low Frequency\" . Após um levantamento bibliográfico sobre a metodologia e seus principais métodos de interpretação, foram realizados dois tipos de levantamentos de campo em áreas distintas, sendo um onde já haviam poços perfurados para se tentar estabelecer uma correlação entre as anomalias e os poços e, outro efetivamente visando a locação e posterior perfuração de poços. O método de interpretação utilizado se baseia na filtragem dos dados de campo e na confecção de pseudo-secções de densidade de corrente. Os resultados alcançados podem ser considerados satisfatórios, pois a margem de erro que foi de aproximadamente 5%, no mapeamento e identificação das zonas de fraturas, pode ser considerado insignificante, embora o ideal fosse que estes erros não ocorressem. / The VLF \" Very Low Frequency\" geophysical method was used as a complementary field method to locate most favorable points to be drilled for deep water wells. This application was used in the Bahia and Ceará States, Brazil, on pre-Cambrian formed rocks areas. This field work was done after a bibliographic evaluation of the methodology and principal interpretation techniques. Considering the rare examples of application of VLF in Brazil, this research was divided in two phases. The first phase was developed in Bahia, where previous drilled deep-wells existed to permit to stablish a correlation between the field VLF data and the available hydrogeological informations. The second area, Ceará, the VLF field work was used to locate most favorable points for deep-wells to be drilled. The interpretation of the VLF field data was based on the filtration and the construction of pseudo-sections of current density. The obtained results may be considered as satisfactory, since, in Ceará, the error factor was of about 5% for the location of fractured rocks for the new located deep-wells.

Neste trabalho são apresentados os resultados obtidos durante o transcurso do estudo para chegar à proteção da água subterrânea freática de Neu Halbstadt. Foram cadastrados os poços produtivos domiciliares de 12,0 metros de profundidade em média, e perfurados poços para estudos litológicos e hidrogeológicos, e feitas análises fisico-químicas e bacteriológicas da água subterrânea para avaliação da qualidade da mesma. A geologia local pertence a sedimentos quaternários. Os aqüíferos freáticos produtivos encontram-se em áreas de paleocanais, chamados localmente de \"campo\", possuindo regionalmente água salobra e localmente doce. Em quanto à proteção do aqüífero se estabeleceram diferentes áreas de vulnerabilidade natural à contaminação e seu risco potencial. O resultado específico deste trabalho foram os mapas temáticos feitos para chegar ao objetivo final, \"mapa de proteção do aqüífero freático\" acompanhado de uma \"tabela de medidas de recomendações\", que com atividades de divulgação pode ser empregada pelos usuários. Esta técnica se apresenta viável no aspecto técnico e econômicos para que seja aplicada em áreas urbanizadas rurais com características geológicas e hidrogeológicas similares; os resultados obtidos foram muito satisfatórios / This investigation presents the different results that were obtained during the course of the investigation to get to the protection of the ground water of Neu halbstadt. Most of the household wells were tested until 12 meters deep on average, and exploration wells for lithological and hydrogeological studies, as well as hydrogeochemical analyses were done. In de protection ground water did established áreas of vulnerabilities differents of the aquifer, and riesgo. The specific results of this study consisted in specif maps to archieve the final objective which is the protection map, according to priorities, accompanied by a siple list of recommendations, that activity of divulgation can be aplicaded. This presents technical are economic and of easy application in the urbanes áreas agricultural, with caractetistics lithological end hydrogeologal alike.

A área de estudo localiza-se na região de Itaquera, zona leste do Município de São Paulo e inclui a área denominada Fazenda do Carmo, na qual estão sendo implantados conjuntos habitacionais da Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo (CDHU), destinados a atender a população de baixa renda. Visto que a população da área é servida apenas parcialmente pela rede pública de abastecimento de água, uma alternativa seria a utilização de água subterrânea, assim, se propôs neste trabalho, fornecer informações acerca das condições hidrogeológicas, principalmente em termos qualitativos, do aqüífero cristalino, no qual está inserida a área, com o objetivo de se conhecer a viabilidade ou não de utilização da água subterrânea pela população que irá ocupar os conjuntos habitacionais da área Fazenda do Carmo. A metodologia empregada neste estudo envolveu três tipos de levantamento na escala 1:10.000: o levantamento geológico, o levantamento de uso e ocupação da área e o levantamento hidrogeológico. O levantamento geológico incluiu o uso de fotografias aéreas e trabalhos de campo voltados principalmente à caracterização estrutural da área, aplicando-se o método de Angelier para a determinação da direção do esforço máximo principal (\'sigma IND. 1\') atuante na região, através do qual se pôde determinar as estruturas mais favoráveis à prospecção de água subterrânea na área de estudo. O levantamento de uso e ocupação da área abrangeu o cadastramento de empresas e estabelecimentos existentes e o cadastramento de fontes potenciais de contaminação da água subterrânea, através da interpretação de fotografias aéreas e trabalhos de campo. O levantamento hidrogeológico envolveu o cadastramento de poços e pontos d\'água e o levantamento simultâneo de dados relacionados principalmente ao uso da água, à produção dos poços e aos aspectos construtivos e de conservação dos poços, além da análise de parâmetros físico-químicos das águas. A área de estudo é formada basicamente por rochas cristalinas de idade proterozóica do Grupo Açungui (filitos e xistos) e granitóide intrusivo (granito-gnaisse). A ocorrência da água subterrânea se dá através de dois aqüíferos distintos: o aqüífero poroso (manto de intemperismo e coberturas alóctones) e o aqüífero fraturado (rocha sã fraturada). As águas do aqüífero poroso são explotadas quase exclusivamente por poços cacimbas e o aqüífero fraturado exclusivamente por poços tubulares, sendo usadas predominantemente para atividades industriais, consumo doméstico (incluindo consumo humano) e irrigação. Os filitos e xistos constituem as rochas mais favoráveis ao armazenamento de água na área de estudo, as quais desenvolvem um relativamente espesso manto de intemperismo (cerca de 54 metros), que deve estar funcionando como reservatório de água interligado ao aqüífero fraturado. Os poços tubulares perfurados nestas rochas apresentam vazões médias de 4,65 m³/h. O uso e ocupação da área é de caráter diversificado, porém com predominância dos setores residenciais, comerciais e industriais, aos quais se relacionam diversas atividades potencialmente contaminadoras das águas subterrâneas. O maior problema de contaminação foi evidenciado pelas altas concentrações de nitrato que devem ser provenientes tanto de fossas como dos próprios rios (nos quais os esgotos são lançados diretamente). Esta situação poderá ser controlada com a implantação de rede de saneamento básico, existente, hoje, em apenas alguns locais. Quanto à utilização da água subterrânea pela população da área Fazenda do Carmo, conclui-se que é viável apenas como fonte complementar de abastecimento. / The studied area is located in the eastern region of São Paulo city, in the Itaquera neighborhood. In this region the Companhia de Desenvolvimento Habitacional e Urbano do Estado de São Paulo - CDHU (one of the agencies which is in charge of supplying housing for the low income population) has been developing a project to settle more than 3.000 families. The present thesis is intended to improve the knowledge about the fractured aquifer in the region, to know groundwater feasibility use to supply the new population. The study, in the 1:10.000 scale included a geological, landuse and qualitative hydrogeological surveys. The geological survey was focused, mainly, on structural characterization in order to determine the most suitable fracture families for groundwater exploration. The landuse survey covered industries, commerce and other activities present in the area, as well as the cataloguing of potential contamination sources. The hydrogeological survey consisted in the cataloguing of the wells and theirs production, constructive and conservation aspects and physical-chemical characteristics of the water. The area is formed basically by proterozoic rocks of the Açungui Group (schists and granite-gneiss). It was found that the groundwater occurs either in the porous aquifer (weathering soil and quaternary sediments) or in the fractured aquifer. The groundwater of porous aquifer is exploited almost only by escavated wells. Otherwise, the groundwater of the fractured aquifer is exploited by deep wells and is destinated to industrial supply, irrigation and human consumption. The schists are the most productive rock, due to the relatively thick weathering soil covering (about 54 meters) that should work as a reservoir connected to the fractured aquifer. The deep wells in these rocks presented flows of about 4,65 m³/h. The landuse of the area is diversified but predominates residential, commercial and industrial sectors. These occupations present several potential contaminant activities which might compromise the groundwater quality. However, the major contaminant problem (high nitrate concentration) was found to be related to the lack of basic sanitary conditions practly in the whole area. It is suggested that the groundwater might be used as complementary source to attend the population that will be settled in the area.

Um acidente ocorrido há cerca de 20 anos propiciou a contaminação da água subterrânea por compostos orgânicos parcialmente miscíveis tanto mais densos (DNAPL-Dense no Aqueous Phase Liquid) quanto menos densos (LNAPL - Light no Aqueous PhaseLiquid) que a água em área próxima à represa de Guarapiranga. Foram avaliadas as condiçòes de fluxo da água subterrânea a partir da indústria até sua chegada na zona marginal da represa de Guarapiranga, sendo que o fluxo ascendente nesta zonafoi determinado através do teste do tambor (Seepage). A amostragem de solo em sondagens permitiu a determinaçào de parâmetros físicos do aquífero, por análises laboratoriais, que em associação a dados determinados em campo, pela instalação depoços de monitoramento, permitiam calcular as velocidades de fluxo da água subterrânea entre 0,30 cm/dia e 16,37 cm/dia. As diferentes velocidades de fluxo da água subterrânea são resultantes da variação dos gradientes hidráulicos condicionadospelo padrào topográfico e por eventuais heterogeneidades. As plumas de Benzeno, Tolueno, Xilenos, 1,2 Dicloroetano e 1,1,1 Tricloroetano estão limitadas à área da indústria, não tendo sido determinado aporte de contaminante na zona marginal daempresa. Os fatores do retardamento impostos aos contaminantes durante o transporte pela água subterrânea foram determinados entre os 4,14 para clorofórmio e 55,30 para xilenos. Os valores estão relacionados à fração de carbono orgânico presenteno solo de 0,035, calculada a partir da determinaçào do coeficiente de distribuição (\'K IND.d\') do Benzeno. Os fatores de retardamento apresentam-se acima dos valores encontrados na literatura consultada. Como a literatura internacionalapresenta parâmetros relacionados ao hemisfério norte, a maior presença de matéria orgânica no solo tropical avaliado pode explicar os elevados fatores de retardamento avaliados. Estimou-se entre 26 anos (clorofórmio) e 454 anos (xilenos) o tempo de chegada dos contaminantes à represa. Como o acidente ocorreu há 20 anos, não há chegada de contaminantes na zona marginal da represa, fato comprovado pelas amostras de água dos tambores que não indicaram contaminação, permitindo desta forma a adoção de medidas preventivas de remediação. / The soil and groundwater underlying an industrial área close to the Guarapiranga Reservoir, in São Paulo, Brazil, were contaminated by light and dense non-aqueous phase liquid organic solvents (LNAPLs and DNAPLs) spilled from anaccident. The groundwater flow pattern for the area limited by the groundwater divider upgradient of the industry limits was determined by seepage tests for the discharge area at the border of the Guarapiranga Reservoir. The average linear velocity of the groundwater was estimated to be between 0,30 cm/dia e 16,37 cm/dia using slug tests and laboratory tests to determine physical parameters of the aquifer. This interval of velocities depends on local hydraulic gradientsand heterogeneities, the contaminat plumes of Benzene, Toluene , Xvlenes, 1,2 Dichloroethane and 1,1,1 Trichloroethane are limited to the industry limits and no contaminant load was detected at the discharge area. Retardation factors were determined to be between 4.14 (chloroform) and 55.30 (xylenes) based on the organic carbon fraction obtained from the laboratory measured distribution coefficient (\'K IND. D\') for benzene. The reatardation factor interval determined in this work is higher than the values usually found in literature, and this may be explained by higher organic content in tropical soils when compared to the northern hemisphere based values found in literature. The expected average time interval for the arrival of contaminants to the Guarapiranga Reservoir was calculated to be 26 years for chloroform (minimum time interval) and 454 years for xylenes (macimum time interval). This fact was partially confirmed by the water samples collected from the seepage tests, were no contaminant load was found.

O Campus USP \"Armando Salles de Oliveira\" possui 6 poços tubulares com potencial de suprir parte de sua demanda de água potável. Visando estabelecer os Perímetros de Proteção dos Poços (PPP) que exploram o aquífero sedimentar, foi efetuada uma modelagem numérica tridimensional do sistema aqüífero sedimentar da área. A área modelada é constituída por 4 unidades aquíferas: sedimentar superior e inferior, manto de alteração e cristalino; com fluxos subterrâneos predominantes de sudoeste para nordeste. A área é limitada a nordeste pelo Rio Pinheiros; a leste e sudeste pelo Córrego Pirajussara, a norte e noroeste pelo Córrego Jaguaré, e sul e sudoeste por um divisor de águas. Dos 6 poços tubulares existentes na área, 4 estão localizados no sistema aquífero sedimentar e 2 no cristalino. O modelo foi calibrado e validado para um período de 10 anos, e, através da técnica de traçado de partículas, foi estabelecido o Perímetro de Alerta Contra Poluição (PAP), correspondente a 50 dias de trânsito de partículas na zona saturada: Perímetro de Prevenção (PP), correspondente a 150 dias de trânsito e o Perímetro de Contribuição (PC), correspondente a zona de captura do referido poço em regime de equilíbrio. Foi avaliada a dinâmica de possíveis poluentes no sistema aquífero com e sem a influência do bombeamento dos poços, e definidas medidas de proteção e controle dos recursos hídricos subterrâneos. / The 6 deep wells existing at the campus \"Armando Salles of Oliveira\" of the University of São Paulo presents a potential yield of supplying part of its drinkable water demand. Four (4) of these deep wells were constructed at a sedimentary area, and two (2) deep wells at a crystalline context. Seeking to establish the Well Protection Perimeters of the deep wells of the sedimentary context, a three-dimensional numeric modelling of the sedimentary aquifer of the area was made. The modelled area is constituted of 4 aquifer units: two sedimentary units (superior and inferior), weathered layer and crystalline rocks. These present a predominant underground flow from the Southwest to the Northeast. The area is limited at the Northeast part by Pinheiros River, at the East and Southeast by the Pirajussara Creek, the North and Northwest by the Jaguaré Creek and the South and Southwest by a topographic height. The model was calibrated and validated for a 10 years period. Using the particles path method: a) -an Alert Against Pollution Perimeter (PAP) was established, corresponding to a 50 days period of particles transit at the saturated zone (according to the São Paulo State Groundwater Protection Law); b) -a Prevention Perimeter (PP), corresponding to a 150 days period of particles transit at the saturated zone and: c) -a Contribution Perimeter (PC), corresponding to the capture zone of the referred well considering an equilibrium regime. The dynamics of the probable pollutants in aquifer system was evaluated, considering both, with or without the influence of pumping. Protection measures and control of the groundwater resources were defined.

Neste trabalho foram aplicadas técnicas de análise morfoestrutural, hidrogeológica e hidroquímica com objetivo de definir as características e as potencialidades de um aqüífero cárstico localizado na região norte do Estado de Minas Gerais. Essas técnicas permitiram o estudo da distribuição espacial e dafreqüência das feições morfoestruturais (fraturas e dolinas), a orientação das fraturas e o comportamento regional dos parâmetros dimensionais, hidrodinâmicos e hidroquímicos do aqüífero. A distribuição espacial das feições morfoestruturais evidenciou zonas com diferentes características do ponto de vista tectônico e de carstificação. Além disso, há evidências de que as principais drenagens daárea são controladas por fraturamentos. Estatisticamente as fraturas que mais ocorrem na área são as longitudinais com azimutes de 30 a 40 graus e as angulares com azimutes de 110 a 120 graus. As fraturas associadas às dolinas mais freqüentes são as angulares orientadas entre 10 a 20 ou 110 a 120 graus e as transversais com azimutes entre 140 e 150 graus. As fraturas longitudinais propiciam a instalação de um carste mais raso enquanto a carstificação ao longo das fraturas angulares e tranversais atingiu maiores profundidades. Verificou-se também, que os níveis de carstificação não estão relacionados, de uma maneira geral, com o comprimento das fraturas ou ao tamanho das dolinas. A espessura saturada média é de 55 m, a máxima superior a 100 m e a mínima de 30 m. Os recursos exploráveis estimados são de 32.1 \'0 POT.6\' \'m POT.3\'/ano. Estes recursos são acessíveis em vista da pouca profundidade do aqüífero e são favoráveis a explotação através de poços. As águas subterrâneas da área, de modo geral, não apresentam restrições ao uso agrícola, humano e a alguns tipos de indústrias. As principais restrições ao uso são relativos à dureza e alcalinidade. Foram verificados também, alguns focos de poluição na área em questão ) refletindo a grande vulnerabilidade do aqüífero. Este fato sugere que é importante que sejam observados, na região, os aspectos relacionados a conservação e preservação dos recursos hídricos subterrâneos. / Morphostructural, hydrogeological and hydrochemical techniques were applied in this study to characterize the groundwater system of the Jaíba Karst aquifer and its potencial for exploration and utilization as water supply to northern part of the state of Minas Gerais. These techniques allowed as the study of the spacial distribution and frequency of some morphological features, such as fractures and sinkholes as well as the regional behavior of dimens ional and hydrodynamic parameters of the aquifer. From the point of view of tectonics and karstification, the spacial distribution of the morphological features exhibit zones with different characteristics. It was also seem that the level of karstification is generally independent of the length of the fractures and of the size of the sinkholes. Is addition, there is evidence that the drainage of the principal streams is controlled by geological fracturing. Statiscally, the most frequently occurring fractures are longitudinal with azimuths from 30 up to 40 degrees and angular fractures with azimuths from 110 up to 120 degrees. The fractures frequently associeted with sinkholes are angular (10 up to 20 and 110 up to 120 degrees) and transversal, with azimuths between 140 and 150 degrees. The longitudinal fractures allowed a more shallow karst development while the karstification along the angular and transversal fractures was deeper. The average saturated thickness is 55 m with a maximum around 100 m and a minimum of 30 m. The estimated sustainable groundwater yield is about \'32.10 POT. 6\' \'m POT. 3\'/year. These groundwater resources are highly accessible by wells because of the shallow depth of the water table. The good groundwater quality in this region, in general, allow it be indicated for many types of agricultural, industrial and potable usages. The principle restriction on its usages is related to its hardness and alkalinity. In some parts of the aquifer were also found vestiges of pollution, so indicating its vulnerability to groundwater contamination. This fact suggests the importance of the statement of a groundwater protection program to insure the quality of this valuable resource.

Made available in DSpace on 2014-06-12T18:05:51Z (GMT). No. of bitstreams: 2 arquivo6821_1.pdf: 2462649 bytes, checksum: 68a06e476e22970be80f8ed86b2f9c84 (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2006 / Descrevem-se nesta dissertação conceitos relacionados com a vulnerabilidade à poluição de águas subterrâneas, bem como diversos métodos clássicos e indexados, de avaliação da vulnerabilidade natural de aqüífero, disponíveis na literatura mundial. Objetivando avaliar a vulnerabilidade natural do aqüífero poroso Boa Viagem, na Planície do Recife, no litoral do Estado de Pernambuco, foi empregada a metodologia baseada no índice GOD (G groundwater ocurrence, O overall litology of aquifer e D - depth of water). Considerando a questão da vulnerabilidade do aqüífero como um pré-requisito fundamental para a proteção da qualidade e controle da poluição das águas subterrâneas. Esta dissertação apresenta detalhes importantes e relevantes dos conhecimentos geológicos e hidrogeológicos do sistema aqüífero Boa Viagem, como embasamento para determinar o grau de vulnerabilidade natural das águas subterrâneas, visando o melhor uso e proteção desses recursos hídricos na planície do município do Recife. Com base no método GOD foi elaborado o mapa de vulnerabilidade natural para a área pesquisada, como uma ferramenta de gestão para a prevenção e controle da poluição dos recursos hídricos subterrâneos. Este mapa mostra a distribuição espacial dos diferentes graus de vulnerabilidade do aqüífero Boa Viagem na Planície do Recife-Pe. A água subterrânea do aqüífero estudado é captada através de poços tubulares rasos chegando a uma profundidade máxima de 50m, estando a maioria dos poços até os 20 metros de profundidade. O mapa de vulnerabilidade natural do Aqüífero Boa Viagem permitiu classificar a área estudada como de vulnerabilidade elevada à moderada. O trabalho é apresentado por bairros do município de Recife uma vez que o órgão gestor municipal utiliza esse tipo de zoneamento para sua administração. O estudo indicou como bairros de vulnerabilidade elevada no município do Recife: RPA-1 (Recife e Boa Vista); RPA-2 (Encruzilhada e Rosarinho); RPA-3 (Aflitos e Casa Amarela); RPA-4 (Várzea e Caxangá); RPA-5 (Areias e Jardim São Paulo); RPA-6 (Boa Viagem e Imbiribeira). Com a elaboração deste trabalho, concluiu-se que o aqüífero Boa Viagem é muito vulnerável a poluição na planície do Recife, porém mostra-se como uma fonte estratégicacomplementar de abastecimento de água potável, que precisa ser protegida contra as diversas fontes potenciais de contaminação que impõem constantes riscos à qualidade dessas águas

Orientador: Paulo Cesar Lodi / Banca: Ilza Machado Kaiser / Banca: Ana Flávia Vieira Pontes de Moraes / Resumo: Este trabalho identificou, mapeou e avaliou diversos parâmetros relacionados a poços tubulares profundos da região noroeste do estado de São Paulo. Foram analisados: aquíferos explorados, profundidades, evolução das perfurações, vazões médias, vazões específicas, transmissividades, níveis dinâmicos e estáticos, espessura dos aquíferos, horas de funcionamento, custos e eficiência energética. Foram analisados dados de 331 poços localizados em 83 municípios divididos nas regiões de: Lins, Fernandópolis, Jales, Novo Horizonte e Monte Alto. As ferramentas aplicadas para análises foram as estatísticas, através de tabelas e gráficos do Microsoft Excel e mapas temáticos georreferenciados através do ArcGis. Alguns dos resultados obtidos foram: a idade média dos poços é de 32 anos; o maior número de perfurações ocorreu entre as décadas de 70 e 80; as medianas das vazões específicas por aquíferos resultaram em: Bauru (1,13 m3/h.m), Serra Geral (1,74 m3/h.m), Guarani (5,65 m3/h.m) e Passa Dois (6,16 m3/h.m); as medianas das transmissividades por aquíferos resultaram em: Bauru (29,69 m2/s), Serra Geral (29,77 m2/s), Guarani (162,24 m2/s) e Passa Dois (189,87 m2/s). Os desvios padrões da maioria dos parâmetros resultaram bastante altos. Os resultados mostraram que é grande a dificuldade de se fazer uma previsão acertada dos valores dos parâmetros que o poço apresentará. Isto se deve à grande variabilidade de origens e evoluções das formações. Porém, com a disponibilização de informações de... (Resumo completo, clicar acesso eletrônico abaixo) / Abstract: This work identified, mapped and evaluated several parameters related to deep tubular wells in the northwest region of the state of. The following were analyzed: explored aquifers, depths, perforation evolution, average flow rates, specific flow rates, transmissivity, dynamic and static levels, aquifer thickness, operating hours, costs and energy efficiency. Data from 331 wells located in 83 municipalities divided in the regions of: Lins, Fernandópolis, Jales, Novo Horizonte and Monte Alto were analyzed. The tools applied for analysis were the statistics, through tables and graphs of Microsoft Excel and thematic maps georeferenced through ArcGis. Some of the results obtained were: the average age of the wells is 32 years old; the largest number of perforations occurred between the 70's and 80's; median specific flow rates by aquifers resulted in: Bauru (1,13 m3/hm), Serra Geral (1,74 m3/hm), Guarani (5,65 m3/hm) and Passa Dois (6,16 m3/h.m); the median of the aquifer transmissivity resulted in: Bauru (29,69 m2/s), Serra Geral (29,77 m2/s), Guarani (162,24 m2/s) and Passa Dois (189,87 m2/s). The standard deviations of most parameters turned out to be quite high. The results showed that it is very difficult to make a correct prediction of the parameter values that the well will present. This is due to the great variability of origins and evolution of the formations. However, by providing information from wells already drilled, it is possible to organize a database and georefere... (Complete abstract click electronic access below) / Mestre

This research is being conducted in the city of EusÃbio, CearÃ, located in the metropolitan area of ​​Fortaleza, northeast portion of the State of CearÃ, covering an area of ​​75 km2 and 46,033 inhabitants, aiming to analyze the qualitative status of groundwater EusÃbio, CearÃ, through physical-chemical and bacteriological analyzes. The methodology consisted of three stages: Pre-Course (bibliographic research, preparation of registration of wells and thematic bases); Field (updating the register of wells, in situ measurements of pH, EC and TDS in 107 wells and then collecting 20 samples for the physical-chemical and bacteriological) and Postgraduate Course (processing and data integration). The EusÃbio Municipality is characterized by large real estate projects, but has a sewage coverage rate of only 12.4%, affecting the quality of groundwater. The research area is part of the Hydrogeological Domain Sedimentary represented by Aquifer System Barriers and alluvial and Hydrogeological Domain Cristalino. Regarding quality characteristics, groundwater research area has an average pH of 7.0, however, there are 21 wells that present outside the potability standards concentrations established by Decree No. 2,914 / 2011 MS, since concentrations STD, are within the potability standards. 20 The analysis shows that the concentrations of turbidity, hardness, iron, fluoride, sulfate, nitrite and nitrate, are within the potability standards, with some concentrations chloride (4 samples) and sodium (5 samples) outside the box potability and for microbiological water quality, it was found that 65% of the samples for total coliforms present. The underground water has estimated total reserves of about 54.56 x 106 m3 / year being 17.36 x 106 m3 / year corresponding to renewable reserves and 37.2 x 106 m3 / year to permanent reserves. It is recommended regular monitoring of these wells in order to get a grip on their qualitative aspects, its temporal variation, planning and managing this feature, ensuring sustainable development and quality of life for the population. / Esta pesquisa està sendo realizada no MunicÃpio de EusÃbio, CearÃ, localizado na RegiÃo Metropolitana de Fortaleza, porÃÃo nordeste do Estado do CearÃ, abrangendo uma Ãrea de 75 km2 e com 46.033 habitantes, objetivando analisar a situaÃÃo qualitativa das Ãguas subterrÃneas de EusÃbio, CearÃ, por meio de anÃlises fÃsico-quÃmicas e bacteriolÃgicas. A metodologia de trabalho constou em trÃs etapas: PrÃ-Campo (pesquisa bibliogrÃfica, elaboraÃÃo do cadastro de poÃos e bases temÃticas); Campo (atualizaÃÃo do cadastro de poÃos, mediÃÃes in situ de pH, STD e CE em 107 poÃos e posteriormente a coleta de 20 amostras para realizaÃÃo das anÃlises fÃsico-quÃmicas e bacteriolÃgicas) e PÃs-Campo (tratamento e integraÃÃo dos dados). O MunicÃpio de EusÃbio à caracterizado por grandes empreendimentos imobiliÃrios, porÃm apresenta uma taxa de cobertura de esgoto de apenas 12,4%, prejudicando à qualidade da Ãgua subterrÃnea. A Ãrea de pesquisa està inserida no DomÃnio HidrogeolÃgico Sedimentar, representado pelo Sistema AquÃfero Barreiras e Aluvionar e no DomÃnio HidrogeolÃgico Cristalino. Em relaÃÃo Ãs caracterÃsticas qualitativas, as Ãguas subterrÃneas da Ãrea de pesquisa apresenta um pH mÃdio igual a 7,0, porÃm, existem 21 poÃos que apresentam concentraÃÃes fora dos padrÃes de potabilidade estabelecidos pela Portaria n 2.914/2011 do MS, jà as concentraÃÃes de STD, encontram-se dentro dos padrÃes de potabilidade. As 20 anÃlises realizadas mostram que as concentraÃÃes de turbidez, dureza, ferro, fluoreto, sulfato, nitrito e nitrato, encontram-se dentro dos padrÃes de potabilidade, com algumas concentraÃÃes de cloreto (4 amostras) e sÃdio (5 amostras) fora dos padrÃes de potabilidade e em relaÃÃo a qualidade microbiolÃgica das Ãguas, verificou-se que 65% das amostras apresentam contaminaÃÃo por coliformes totais. A estimativa hÃdrica subterrÃnea apresenta reservas totais da ordem de 54,56 x 106 m3/ano, sendo, 17,36 x 106 m3/ano correspondente a reservas renovÃveis e 37,2 x 106 m3/ano a reservas permanentes. Recomenda-se um monitoramento regular desses poÃos a fim de obter um controle sobre seus aspectos qualitativos, sua variaÃÃo temporal, planejando e gerenciando esse recurso, garantindo assim o desenvolvimento sustentÃvel e qualidade de vida para a populaÃÃo.

A área pesquisada compreende a Região Metropolitana do Recife (RMR), Estado de Pernambuco, entre os paralelos 7º 40\' 56\" e 8º 38\' 00\" latitude sul e os meridianos 34º 49\' 00\" e 35º 15\' 52\" de longitude oeste de Greenwich. Perfaz uma área de 2.777km2, correspondente a 2,81% da área do Estado de Pernambuco, onde se concentra 42% (3.087.967 habitantes) da população pernambucana. Esta tese faz parte da execução do \"Projeto HIDROREC\" convênio IDRC-Canadá/Universidade Federal de Pernambuco que abrangeu parte da área estudada, e tem como objetivo principal, fornecer um diagnóstico de uso dos recursos hídricos subterrâneos da RMR através de um zoneamento de uso e proteção das águas subterrâneas de áreas de características semelhantes, além de complementar, atualizar e interpretar o acervo hidrogeológico existente, dispondo os dados e o conhecimento científico aos gestores dos órgãos públicos e privados. A RMR abrange três compartimentos geológicos/estruturais distintos: a Bacia Sedimentar Pernambuco Paraíba ao norte; a Bacia Vulcano-Sedimentar Cabo ao sul; e o Complexo Gnáissico-Migmatítico que aflora a oeste da região e é o substrato das duas bacias. Devido à diversidade litológica nessa região e também às características hidrogeológicas intrínsecas a cada um desses compartimentos litológicos, subdividiu-se a RMR em 4 Domínios Hidrogeológicos Principais : o Domínio da Bacia Pernambuco-Paraíba (PE-PB), o Domínio da Bacia Cabo, o Domínio do Embasamento Cristalino e o Domínio da Planície do Recife. Este último Domínio foi separado por apresentar características geológicas, estruturais e hidrogeológicas distintas dos demais domínios, em virtude de situar-se no limite das duas bacias principais. A RMR é constituída por três sistemas aqüíferos intersticiais principais denominados de Aqüífero Beberibe (explotado no Domínio da Bacia PE-PB e no Domínio da Planície do Recife), Aqüífero Cabo (explotado no Domínio da Bacia Cabo e no Domínio da Planície do Recife) e o Aqüífero Boa Viagem (composto por sedimentos diversos do Quaternário e explotado em todos os Domínios), sendo o primeiro a unidade hidrogeológica mais importante da região. O Aqüífero Beberibe é composto por arenitos quartzosos continentais, de boas características hidrodinâmicas e de qualidade físico-química das águas subterrâneas. As superfícies potenciométricas dos principais aqüíferos explotados na RMR encontram-se muito rebaixadas, indicando a existência de áreas críticas, em virtude da intensa explotação de água subterrânea, agravada principalmente nas épocas de seca na região. Provocando, com isso, a diminuição das reservas permanentes e comprometendo a qualidade físico-química das águas, que seja por indução de fluxo de águas poluídas e/ou salinizadas de camadas aqüíferas superiores, ou pela contaminação através de corpos d\'águas de superfície (rios salinizados/poluídos e/ou sob influência da maré e do Oceano Atlântico), principalmente quando mantêm uma conexão hidráulica com os aqüíferos explotados. A partir dos dados hidrogeológicos compilados e obtidos para a presente tese, elaborou-se o Mapa de Uso e Proteção das águas subterrâneas da RMR, que constitui-se de Zonas com características de uso e proteção das águas subterrâneas semelhantes, definidas para cada Domínio Hidrogeológico, ressaltando os principais problemas decorrentes da explotação desordenada desses recursos. Espera-se que este zoneamento hidrogeológico da RMR propicie uma visão das potencialidades dos recursos hídricos subterrâneos, da sua importância como reserva estratégica e complementar para o abastecimento de água potável, além de servir como ferramenta para melhor gerir o aproveitamento destes recursos, compatibilizando-os com as atividade que sejam tecnicamente corretas, economicamente viáveis e socialmente justas para o desenvolvimento auto-sustentável da região. / The studied area comprises Recife Metropolitan Region (RMR), in the State of Pernambuco, located within the following coordinates 7° 40\' 56\" e 8° 38\' 00\" Latitude South and 34° 49\' 00\" e 35° 15\' 52\" West Greenwich Longitude, with a total of 2.777 km2. This area comprises 2,81% State of Pernambuco with 42% of its population. The \"Project HIDROREC\" (IDRC-Canada/Brazil (Pernambuco federal University) provided financial support for this work. The main objective of this work. The main objective of this work is to give a diagnostic report of use of groundwater recourses on the RMR including a Use and Protection Zones Map delimiting areas with similar characteristics, providing an additional hydrogeological data and making them accessible for publics administrators and privates organs. The RMR is subdivided in three Geological Compartments: Pernambuco-Paraíba (PE-PB) Sedimentary Basin, at north; Cabo Vulcan- Sedimentary Basin at south; and Migmatitic Complex (basins basement) which outcrops at west of the region. In this work the RMR is subdivided in four Hydrogeologic Domains as follows: (a) PE-PB Basin Domain; (b) Cabo Basin Domain; (c) Crystalline Basement Domain and (d) Recife Coastal Plain Domain. The last Domain was separated because it presents different geological, structural and hydrogeological characteristics, in consequence of its geographical location in limit of two principal basins. The RMR is constitute by three aquifers system porous media denominated Beberibe Aquifer (explored in PE-PB Basin Domain and Recife Coastal Plain Domain), Cabo Aquifer (explored in Domain of Cabo Basin and Recife Coastal Plain Domain) and the Boa Viagem Aquifer (constituted by variable sediments of Quaternary and explored in all domain). The first aquifer cited is the most important hydrogeologic unit of the region. The Beberibe Aquifer comprises continental sandstone of good hydrodinamical characteristics and excellent chemistry quality. Potenciometrical surfaces of the most explored aquifers in the RMR presents a lowering, indicative of the existence of critical areas, in consequence of the high exploration of the groundwater in this region and presents a reduction of the permanent reserves and modify the quality conditions of their water by flux induction of contaminated water of superior aquifers or by contamination of surface hydric resources or saline water encroachment that maintain hydraulic connection with explored aquifers. Based in a hydrogeological inventory made in a HIDROREC Project and in this work a Map of the Use and Protection of Groundwater was made defining Zones of similar characteristics in the RMR, identifying the main problems related to the extensive and disordered exploration regime. This work will give a general vision of the groundwater potentiality in RMR, and its importance strategical reserves for to complement the potable water supply, and also can be used as instrument for better utilization of this recourses, with the corrects activities for the sustained development of the region.