O interesse em efeitos sinérgicos ou antagônicos através de experiências com associações cresceu imensamente nas últimas décadas. Com o objetivo de estudar a associação de dois herbicidas inibidores da ALS (sulfometuron-methyl e chlorimuron-ethyl) em Digitaria insularis, empregou-se dos métodos estatísticos fornecidos por meio das curvas dose-resposta e isobologramas. O conceito de curvas dose-resposta tem sido amplamente utilizado para avaliar os resultados das experiências com herbicidas. No entanto, a abordagem estatística em torno das curvas deve ser cuidadosa; cosiderar as curvas dose-resposta semelhantes quando elas não são pode influenciar muito na comparação entre as moléculas e afetar o cálculo da potência relativa. A potência relativa ajuda a entender qual é a relação de potência entre as moléculas, esse conhecimento é fundamental para os estudos com os herbicidas em associação. Sabendo-se disso foram conduzidos experimentos do tipo dose-resposta em dois tipos de substratos utilizando Digitaria insularis como planta daninha indicadora. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da DuPont em Paulínia (SP). Para cada molécula foram aplicadas, em pré-emergência, oito doses com quatro repetições cada e quatro plantas testemunha nos diferentes substratos. O substrato A é somente substrato comercial (marca Tropstrato HT®) puro; E o substrato B é uma mistura de solo arenoso, peneirado e livre de contaminação mais substrato comercial na proporção 3:1 v/v. Neste caso ficou evidente a maior capacidade do sulfometuronmethyl em reduzir a biomassa da espécie, as curvas dose-resposta foram descritas pelo modelo log-logístico com os valores de ED50 e as declividades de cada curva variando livremente, pois as hipóteses testadas nos diferentes substratos de curvas paralelas foram rejeitadas. O valor calculado da potência relativa para o nível de resposta de 50% entre os herbicidas CLASSIC® (chlorimuron-ethyl) e CURAVIAL® (sulfometuron-methyl) nas condições desse estudo foi de 8,596 e 44,047 nos Substrato A e B respectivamente. A partir dessa informação foram utilizadas as mesmas condições do experimento anterior para o experimento com as isoboles dos herbicidas em associação, cinco curvas dose-resposta, foram propostas, duas curvas para os produtos isolados e três curvas para as associações em diferentes proporções [(25% : 75%); (50% : 50%); (75% : 25%)] chlorimuron-ethyl / sulfometuron-methyl, totalizando 144 parcelas. Vários modelos isoboles foram testados, o modelo de Concentração Aditiva foi significativamente descartado, mas foi levado em consideração para testar teoricamente o grau de sinergia ou antagonismo que modelos mais complexos podiam fornecer. O modelo de isobole proposto por Hewlett e Plackett (1959) teve ajuste significativo e parâmetro de interação menor que um (λ=0,33). O modelo que mais se ajustou aos dados foi o proposto por Vølund e os resultados também mostraram que nessas condições a associação de sulfometuron-methyl com chlorimuron-ethyl foi antagônica; as isoboles são potentes ferramentas para capturar e descrever associações de herbicidas. Entretanto a literatura mostra que associar duas moléculas e testar em um sistema biológico complexo sofrendo variações das diferentes condições ambientais possíveis pode gerar respostas variáveis, portanto esses resultados devem ser repetidos em outras condições para validar as conclusões ou então serem executados em condições controladas de laboratório e usar organismos vivos de menor complexidade como bioindicador. / The interest in synergistic or antagonistic effects through experiences with associations has immensely grown in recent decades. In order to study the association of two ALS inhibitor herbicides (sulfometuron-methyl and chlorimuronethyl) in Digitaria insularis, the statistical methods provided by the dose-response curves and isobolograms were used. The concept of dose-response curves has been widely used to evaluate the results of herbicide experiments. However, the statistical approach around curves must be careful; considering the dose-response curves when they are not can greatly influence the comparison between molecules and affect the calculation of relative potency. Relative potency helps to understand what the power ratio is between molecules, this knowledge is fundamental for studies with herbicides in association. Knowing this, dose-response experiments were conducted on two types of substrates using Digitaria insularis as an indicator weed. The experiments were conducted in a greenhouse of the DuPont Research and Development Center in Paulínia (SP). For each molecule were applied, in pre-emergence, eight doses with four replicates each and four control plants on different substrates. Substrate A is pure commercial substrate (brand Tropstrato HT®); and substrate B is a mixture of sandy soil, sifted and contamination-free plus commercial substrate in the ratio 3:1 v/v. In this case it was evident the greater capacity of the sulfometuron-methyl to reduce the biomass of the species, the dose-response curves were described by the log-logistic model with the values of ED50 and the slopes of each curve varying freely, since the hypotheses tested in the different substrates of parallel curves were rejected. The calculated value of relative potency for the 50% response level between CLASSIC® (chlorimuron-ethyl) and CURAVIAL® (sulfometuron-methyl) herbicides under the conditions of this study was 8.596 and 44.047 on Substrate A and B respectively. From this information the same conditions of the previous experiment for the isoboles of the herbicides in association were used, five doseresponse curves were proposed, two curves for the isolated products and three curves for the associations in different ratios [25% : 75%); (50% : 50%); (75% : 25%)] chlorimuron-ethyl / sulfometuron-methyl, totaling 144 plots. Isoboles models were tested, the Concentration Additive model was significantly discarded, but was taken into account to theoretically test the degree of synergy or antagonism that more complex models could provide. The isobole model proposed by Hewlett and Plackett (1959) had a significant adjustment and interaction parameter smaller than 1 (λ = 0.33). The model that best fit the data was the one proposed by Vølund and the results also showed that under these conditions the association of sulfometuronmethyl with chlorimuron-ethyl was antagonistic; isoboles are potent tools for capturing and describing herbicide associations. So these results must be repeated in other conditions to validate the conclusions or to be executed in controlled laboratory conditions and to use living organisms of lesser complexity as a bioindicator.

O interesse em efeitos sinérgicos ou antagônicos através de experiências com associações cresceu imensamente nas últimas décadas. Com o objetivo de estudar a associação de dois herbicidas inibidores da ALS (sulfometuron-methyl e chlorimuron-ethyl) em Digitaria insularis, empregou-se dos métodos estatísticos fornecidos por meio das curvas dose-resposta e isobologramas. O conceito de curvas dose-resposta tem sido amplamente utilizado para avaliar os resultados das experiências com herbicidas. No entanto, a abordagem estatística em torno das curvas deve ser cuidadosa; cosiderar as curvas dose-resposta semelhantes quando elas não são pode influenciar muito na comparação entre as moléculas e afetar o cálculo da potência relativa. A potência relativa ajuda a entender qual é a relação de potência entre as moléculas, esse conhecimento é fundamental para os estudos com os herbicidas em associação. Sabendo-se disso foram conduzidos experimentos do tipo dose-resposta em dois tipos de substratos utilizando Digitaria insularis como planta daninha indicadora. Os experimentos foram conduzidos em casa de vegetação do Centro de Pesquisa e Desenvolvimento da DuPont em Paulínia (SP). Para cada molécula foram aplicadas, em pré-emergência, oito doses com quatro repetições cada e quatro plantas testemunha nos diferentes substratos. O substrato A é somente substrato comercial (marca Tropstrato HT®) puro; E o substrato B é uma mistura de solo arenoso, peneirado e livre de contaminação mais substrato comercial na proporção 3:1 v/v. Neste caso ficou evidente a maior capacidade do sulfometuronmethyl em reduzir a biomassa da espécie, as curvas dose-resposta foram descritas pelo modelo log-logístico com os valores de ED50 e as declividades de cada curva variando livremente, pois as hipóteses testadas nos diferentes substratos de curvas paralelas foram rejeitadas. O valor calculado da potência relativa para o nível de resposta de 50% entre os herbicidas CLASSIC® (chlorimuron-ethyl) e CURAVIAL® (sulfometuron-methyl) nas condições desse estudo foi de 8,596 e 44,047 nos Substrato A e B respectivamente. A partir dessa informação foram utilizadas as mesmas condições do experimento anterior para o experimento com as isoboles dos herbicidas em associação, cinco curvas dose-resposta, foram propostas, duas curvas para os produtos isolados e três curvas para as associações em diferentes proporções [(25% : 75%); (50% : 50%); (75% : 25%)] chlorimuron-ethyl / sulfometuron-methyl, totalizando 144 parcelas. Vários modelos isoboles foram testados, o modelo de Concentração Aditiva foi significativamente descartado, mas foi levado em consideração para testar teoricamente o grau de sinergia ou antagonismo que modelos mais complexos podiam fornecer. O modelo de isobole proposto por Hewlett e Plackett (1959) teve ajuste significativo e parâmetro de interação menor que um (λ=0,33). O modelo que mais se ajustou aos dados foi o proposto por Vølund e os resultados também mostraram que nessas condições a associação de sulfometuron-methyl com chlorimuron-ethyl foi antagônica; as isoboles são potentes ferramentas para capturar e descrever associações de herbicidas. Entretanto a literatura mostra que associar duas moléculas e testar em um sistema biológico complexo sofrendo variações das diferentes condições ambientais possíveis pode gerar respostas variáveis, portanto esses resultados devem ser repetidos em outras condições para validar as conclusões ou então serem executados em condições controladas de laboratório e usar organismos vivos de menor complexidade como bioindicador. / The interest in synergistic or antagonistic effects through experiences with associations has immensely grown in recent decades. In order to study the association of two ALS inhibitor herbicides (sulfometuron-methyl and chlorimuronethyl) in Digitaria insularis, the statistical methods provided by the dose-response curves and isobolograms were used. The concept of dose-response curves has been widely used to evaluate the results of herbicide experiments. However, the statistical approach around curves must be careful; considering the dose-response curves when they are not can greatly influence the comparison between molecules and affect the calculation of relative potency. Relative potency helps to understand what the power ratio is between molecules, this knowledge is fundamental for studies with herbicides in association. Knowing this, dose-response experiments were conducted on two types of substrates using Digitaria insularis as an indicator weed. The experiments were conducted in a greenhouse of the DuPont Research and Development Center in Paulínia (SP). For each molecule were applied, in pre-emergence, eight doses with four replicates each and four control plants on different substrates. Substrate A is pure commercial substrate (brand Tropstrato HT®); and substrate B is a mixture of sandy soil, sifted and contamination-free plus commercial substrate in the ratio 3:1 v/v. In this case it was evident the greater capacity of the sulfometuron-methyl to reduce the biomass of the species, the dose-response curves were described by the log-logistic model with the values of ED50 and the slopes of each curve varying freely, since the hypotheses tested in the different substrates of parallel curves were rejected. The calculated value of relative potency for the 50% response level between CLASSIC® (chlorimuron-ethyl) and CURAVIAL® (sulfometuron-methyl) herbicides under the conditions of this study was 8.596 and 44.047 on Substrate A and B respectively. From this information the same conditions of the previous experiment for the isoboles of the herbicides in association were used, five doseresponse curves were proposed, two curves for the isolated products and three curves for the associations in different ratios [25% : 75%); (50% : 50%); (75% : 25%)] chlorimuron-ethyl / sulfometuron-methyl, totaling 144 plots. Isoboles models were tested, the Concentration Additive model was significantly discarded, but was taken into account to theoretically test the degree of synergy or antagonism that more complex models could provide. The isobole model proposed by Hewlett and Plackett (1959) had a significant adjustment and interaction parameter smaller than 1 (λ = 0.33). The model that best fit the data was the one proposed by Vølund and the results also showed that under these conditions the association of sulfometuronmethyl with chlorimuron-ethyl was antagonistic; isoboles are potent tools for capturing and describing herbicide associations. So these results must be repeated in other conditions to validate the conclusions or to be executed in controlled laboratory conditions and to use living organisms of lesser complexity as a bioindicator.

Submitted by Claudia Rocha (claudia.rocha@udesc.br) on 2018-03-05T13:23:06Z No. of bitstreams: 1 PGPV17MA229.pdf: 2166910 bytes, checksum: 06e93115f119a67afe2c49fb1b5e6896 (MD5) / Made available in DSpace on 2018-03-05T13:23:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PGPV17MA229.pdf: 2166910 bytes, checksum: 06e93115f119a67afe2c49fb1b5e6896 (MD5) Previous issue date: 2017-04-27 / Capes / Apple crop has a great economical importance worldwide. Weed control is fundamental to avoid yiels losses. There are few herbicides registered for use in apple culture, although many apple producers use herbicides without knowing the setbacks for the plant such as crop injury, fruit residue or alterations in fruit size and shape. Thus, the objective of this experiment was to evaluate ryegrass and horseweed control and fruit injury caused by herbicides on ´Maxi Gala´ apple trees at the municipality of Vacaria-RS, in the seasons of 2015/2016 and 2016/2017. Seven experiments were carried out in a stable producing orchard. The first experiment consisted of three sequential herbicide applications, where the first was the association of clethodim + gluphosinate, the second was clethodim + paraquat and the third of clethodim associated to saflufenacil or diquat or carfentrazon or bentazon or flumioxazin. The experiments II, III, IV and V were prepared aiming to test the efficiency of clethodim, sethoxidim, clodinafop and fenoxaprop associated to glyphosate or paraquat or diquat or gluphosinate or saflufenacil or carfentrazone or bentazon or flumioxazin, where the difference among experiments was the graminicide. The experiment VI was conducted to test the efficiency of saflufenacil and flumioxazin sprayed alone or associated to glyphosate. The experiment VII was prepared to evaluate crop injury simptons caused by the herbicides on leaves and fruits. For this, it was used 5% of the commercial rate of the herbicides 2,4-D, flumioxazin, gluphosinate, glyphosate, paraquat and saflufenacil in a single spray to ´Fuji´ and different spraying times for ´Gala´apple trees. It was evaluated in the experiments from I to VI the variables: weed control at 7, 14, 21 and 28 days after treatmens (DAT). On the apple trees, it was evaluated leaf injury, number of fruits, crop yield, fruit diameter and weight, flesh firmness (lbs), seed number and soluble solids level (ºBrix). Under the conditions in which this work was developed for the application of registered herbicides to the crop, it was concluded that ryegrass and horseweed plants were efficiently controlled by clethodim + paraquat dichloride, clethodim + saflufenacil and saflufenacil + glyphosate; for application of herbicides without registration to the crop, the ryegrass and horseweed plants were efficiently controlled by the clethodim + carfentrazone-ethyl, clethodim + diquat, sethoxydim + diquat, sethoxydim + ammonium glufosinate, sethoxydim + glyphosate, sethoxydim + paraquat dichloride, sethoxydim + saflufenacil, clodinafop-propargyl + ammonium glufosinate, fenoxaprop-p-ethyl + paraquat dichloride and flumioxazin + glyphosate; in general, herbicide spray to ryegrass and horseweed control did not affect characteristics qualitative and quantitative of apple fruits and productivity of ‘Maxi Gala’ apple trees. The 2,4-D, flumioxazin, ammonium glufosinate, glyphosate, paraquat dichloride and saflufenacil drift caused phytotoxicity symptoms on leaves and fruit of apple. Herbicides drift changed fruit quality and productivity of Fuji Standart e Gala Standart apple trees / A cultura da macieira é de grande importância para a economia mundial. O controle de plantas daninhas é de fundamental importância para que não ocorram perdas significativas na sua produtividade. Poucos são os herbicidas registrados para a cultura e muitos são os utilizados pelos produtores, sem conhecer ao certo os danos que podem causar à cultura, como fitotoxidez à planta, residual nos frutos, bem como alteração no peso e tamanho dos mesmos. Assim, o presente trabalho tem como objetivo avaliar o controle de plantas de azevém e buva e as injúrias causadas por herbicidas em maçãs do clone ‘Maxi Gala’, no município de Vacaria-RS, nas safras 2015/16 e 2016/17. Foram realizados sete experimentos a campo. O experimento I constou de três aplicações sequenciais de herbicidas, sendo a primeira com a associação de clethodim + amônio glufosinate, a segunda clethodim + dicloreto de paraquat e a terceira clethodim associado a saflufenacil ou diquat ou carfentrazone-ethyl ou bentazon ou flumioxazin. Os experimentos II, III, IV e V, foram realizados com o objetivo de testar a eficiência de clethodim, sethoxydim, clodinafop-propargyl e fenoxaprop-p-ethyl, associados a glyphosate ou dicloreto de paraquat ou diquat ou amônio glufosinate ou saflufenacil ou carfentrazone-ethyl ou bentazon ou flumioxazin, onde a diferença dos experimentos se deu pelo uso do graminicida. O experimento VI foi conduzido para testar a eficiência de saflufenacil e flumioxazin aplicados isolados ou em associação com glyphosate. O experimento VII foi realizado para avaliar o aparecimento de sintomas causados pelos herbicidas nas folhas e frutos da macieira. Para isso, foi utilizado 5% da dose comercial dos herbicidas 2,4-D, flumioxazin, amônio glufosinate, glyphosate, dicloreto de paraquat e saflufenacil, em uma única época de aplicação para a cutlivar Fuji Standart e diferentes épocas de aplicação para a cultivar Gala Standart. Nos experimentos de I a VI, as variáveis analisadas foram percentual de controle de plantas daninhas aos 7, 14, 21 e 28 dias após a aplicação dos tratamentos (DAT). Nas plantas de macieira foi avaliada fitotoxidez nas folhas, número de frutos por planta, produtividade média, diâmetro e peso dos frutos, firmeza de polpa (lbs), número de sementes e sólidos solúveis (°Brix). Nas condições em que este trabalho foi desenvolvido, para a aplicação de herbicidas registrados para a cultura, conclui-se que plantas de azevém e buva foram eficientemente controladas pelas associações de clethodim + dicloreto de paraquat, clethodim + saflufenacil e saflufenacil + glyphosate; para a aplicação de herbicidas sem registro para a cultura, as plantas de azevém e buva foram eficientemente controladas pelas associações de clethodim + carfentrazone-ethyl, clethodim + diquat, sethoxydim + diquat, sethoxydim + amônio glufosinate, sethoxydim + glyphosate, sethoxydim + dicloreto de paraquat, sethoxydim + saflufenacil, clodinafop-propargyl + amônio glufosinate, fenoxaprop-p-ethyl + dicloreto de paraquat e flumioxazin + glyphosate; de forma geral, o uso de herbicidas para o controle de azevém e buva não afetou as características físico-químicas dos frutos e a produtividade de macieiras cv. Maxi Gala; a deriva de 2,4-D, flumioxazin, amônio glufosinate, glyphosate, dicloreto de paraquat e saflufenacil provocou sintomas de fitotoxidez nas folhas e frutos de macieira e alterou as características físico-químicas e a produtividade de macieiras cv. Fuji Standart e Gala Standart