Holopothrips (Thysanoptera: Phlaeothripidae) é um gênero Neotropical de tripes frequentemente associados a galhas. Dez das 36 espécies atualmente descritas foram coletadas de galhas, em sua maioria indutores destas estruturas, mas pelo menos duas espécies são invasoras de galhas abandonadas de Cecidomyiidae. Duas espécies do gênero foram coletadas causando danos em plantas cultivadas: Holopothrips ananasi em abacaxi, e Holopothrips fulvus em caju, e uma nova espécie descrita neste trabalho é referida como praga em feijoa. Apesar do interesse ecológico do hábito galhador e do potencial interesse econômico, Holopothrips ainda é um grupo pouco estudado, com muitas espécies conhecidas apenas da série tipo, e diversos espécimes sem identificação em coleções ao redor do mundo. Além disso, a diagnose do grupo é limitada, com várias espécies apresentando exceções ou modificações dos caracteres usados para identificar o gênero. Com isso, questionamentos acerca da monofilia de Holopothrips têm sido feitos nos últimos 20 anos. Neste trabalho buscamos preencher algumas destas lacunas no conhecimento de Holopothrips, descrevendo 24 novas espécies, realizando um estudo comparativo da variação morfológica existente no grupo (principalmente interespecífica), elaborando uma chave de identificação ilustrada, e realizando uma análise filogenética do gênero. A partir deste trabalho, o gênero passa a ter 60 espécies reconhecidas, das quais 30 possuem registro de associação com galhas, muitas das quais são ilustradas neste trabalho. Os estudos morfológicos serviram de base para a criação de uma matriz com 140 caracteres e 87 terminais, que foi analisada com base em um critério de parcimônia. Apesar dos valores de suporte obtidos nas análises serem muito baixos para uma revisão da classificação do gênero, foi possível observar algumas tendências nas topologias e otimizações dos caracteres diagnósticos do grupo, que são discutidos. Assim, esperamos prover a base taxonômica e sistemática necessária para a correta identificação do gênero, e para futuros estudos ecológicos e evolutivos desses tripes galhadores. / Holopothrips Hood (Thysanoptera: Phlaeothripidae) is a Neotropical genus of thrips frequently associated to plant galls. Ten out of 36 known species were collected from galls, most of them being the inducers of such structures, but at least two species are invaders of Cecidomyiidae abandoned galls. Two species of the genus were collected damaging crops: Holopothrips ananasi in pineapple, and Holopothrips fulvus in cashew; and a new species described in this work is recorded as a pest in feijoa. Despite the ecological interest in the galling habit and the potential economic importance of the group, the genus Holopothrips is still poorly studied, with several species known only from the type series, and many specimens without identification in collections across the world. Moreover, the diagnosis of the group is limited, with several species having exceptions or modifications of the characters used to identify the genus. With this, questions about the monophyly of Holopothrips have been made in the last twenty years. In this work we attempt to fill in some of these gaps in the knowledge about Holopothrips, describing 24 new species, performing a comparative study of the morphological variation observed in the group (mainly interspecific), proposing an illustrated identification key, and perform a phylogenetic analysis of the genus. With this work, the genus now comprises 60 known species, 30 of them recorded in association with galls, several of which are illustrated here. The morphological studies served as the basis for the creation of a matrix with 140 characters and 87 terminals, which was analyzed using parsimony. Despite the very low support values obtained in the analyses, which do not allow the revision of the systematics of the group, it was possible to observe some tendencies in the topologies and optimization of diagnostic characters of Holopothrips, which are discussed. Thus, we hope to provide the needed taxonomical and systematic basis for the correct identification of the genus, and for future ecological and evolutive studies of these galling thrips.

Holopothrips (Thysanoptera: Phlaeothripidae) é um gênero Neotropical de tripes frequentemente associados a galhas. Dez das 36 espécies atualmente descritas foram coletadas de galhas, em sua maioria indutores destas estruturas, mas pelo menos duas espécies são invasoras de galhas abandonadas de Cecidomyiidae. Duas espécies do gênero foram coletadas causando danos em plantas cultivadas: Holopothrips ananasi em abacaxi, e Holopothrips fulvus em caju, e uma nova espécie descrita neste trabalho é referida como praga em feijoa. Apesar do interesse ecológico do hábito galhador e do potencial interesse econômico, Holopothrips ainda é um grupo pouco estudado, com muitas espécies conhecidas apenas da série tipo, e diversos espécimes sem identificação em coleções ao redor do mundo. Além disso, a diagnose do grupo é limitada, com várias espécies apresentando exceções ou modificações dos caracteres usados para identificar o gênero. Com isso, questionamentos acerca da monofilia de Holopothrips têm sido feitos nos últimos 20 anos. Neste trabalho buscamos preencher algumas destas lacunas no conhecimento de Holopothrips, descrevendo 24 novas espécies, realizando um estudo comparativo da variação morfológica existente no grupo (principalmente interespecífica), elaborando uma chave de identificação ilustrada, e realizando uma análise filogenética do gênero. A partir deste trabalho, o gênero passa a ter 60 espécies reconhecidas, das quais 30 possuem registro de associação com galhas, muitas das quais são ilustradas neste trabalho. Os estudos morfológicos serviram de base para a criação de uma matriz com 140 caracteres e 87 terminais, que foi analisada com base em um critério de parcimônia. Apesar dos valores de suporte obtidos nas análises serem muito baixos para uma revisão da classificação do gênero, foi possível observar algumas tendências nas topologias e otimizações dos caracteres diagnósticos do grupo, que são discutidos. Assim, esperamos prover a base taxonômica e sistemática necessária para a correta identificação do gênero, e para futuros estudos ecológicos e evolutivos desses tripes galhadores. / Holopothrips Hood (Thysanoptera: Phlaeothripidae) is a Neotropical genus of thrips frequently associated to plant galls. Ten out of 36 known species were collected from galls, most of them being the inducers of such structures, but at least two species are invaders of Cecidomyiidae abandoned galls. Two species of the genus were collected damaging crops: Holopothrips ananasi in pineapple, and Holopothrips fulvus in cashew; and a new species described in this work is recorded as a pest in feijoa. Despite the ecological interest in the galling habit and the potential economic importance of the group, the genus Holopothrips is still poorly studied, with several species known only from the type series, and many specimens without identification in collections across the world. Moreover, the diagnosis of the group is limited, with several species having exceptions or modifications of the characters used to identify the genus. With this, questions about the monophyly of Holopothrips have been made in the last twenty years. In this work we attempt to fill in some of these gaps in the knowledge about Holopothrips, describing 24 new species, performing a comparative study of the morphological variation observed in the group (mainly interspecific), proposing an illustrated identification key, and perform a phylogenetic analysis of the genus. With this work, the genus now comprises 60 known species, 30 of them recorded in association with galls, several of which are illustrated here. The morphological studies served as the basis for the creation of a matrix with 140 characters and 87 terminals, which was analyzed using parsimony. Despite the very low support values obtained in the analyses, which do not allow the revision of the systematics of the group, it was possible to observe some tendencies in the topologies and optimization of diagnostic characters of Holopothrips, which are discussed. Thus, we hope to provide the needed taxonomical and systematic basis for the correct identification of the genus, and for future ecological and evolutive studies of these galling thrips.

Holopothrips (Thysanoptera: Phlaeothripidae) é um gênero Neotropical de tripes frequentemente associados a galhas. Dez das 36 espécies atualmente descritas foram coletadas de galhas, em sua maioria indutores destas estruturas, mas pelo menos duas espécies são invasoras de galhas abandonadas de Cecidomyiidae. Duas espécies do gênero foram coletadas causando danos em plantas cultivadas: Holopothrips ananasi em abacaxi, e Holopothrips fulvus em caju, e uma nova espécie descrita neste trabalho é referida como praga em feijoa. Apesar do interesse ecológico do hábito galhador e do potencial interesse econômico, Holopothrips ainda é um grupo pouco estudado, com muitas espécies conhecidas apenas da série tipo, e diversos espécimes sem identificação em coleções ao redor do mundo. Além disso, a diagnose do grupo é limitada, com várias espécies apresentando exceções ou modificações dos caracteres usados para identificar o gênero. Com isso, questionamentos acerca da monofilia de Holopothrips têm sido feitos nos últimos 20 anos. Neste trabalho buscamos preencher algumas destas lacunas no conhecimento de Holopothrips, descrevendo 24 novas espécies, realizando um estudo comparativo da variação morfológica existente no grupo (principalmente interespecífica), elaborando uma chave de identificação ilustrada, e realizando uma análise filogenética do gênero. A partir deste trabalho, o gênero passa a ter 60 espécies reconhecidas, das quais 30 possuem registro de associação com galhas, muitas das quais são ilustradas neste trabalho. Os estudos morfológicos serviram de base para a criação de uma matriz com 140 caracteres e 87 terminais, que foi analisada com base em um critério de parcimônia. Apesar dos valores de suporte obtidos nas análises serem muito baixos para uma revisão da classificação do gênero, foi possível observar algumas tendências nas topologias e otimizações dos caracteres diagnósticos do grupo, que são discutidos. Assim, esperamos prover a base taxonômica e sistemática necessária para a correta identificação do gênero, e para futuros estudos ecológicos e evolutivos desses tripes galhadores. / Holopothrips Hood (Thysanoptera: Phlaeothripidae) is a Neotropical genus of thrips frequently associated to plant galls. Ten out of 36 known species were collected from galls, most of them being the inducers of such structures, but at least two species are invaders of Cecidomyiidae abandoned galls. Two species of the genus were collected damaging crops: Holopothrips ananasi in pineapple, and Holopothrips fulvus in cashew; and a new species described in this work is recorded as a pest in feijoa. Despite the ecological interest in the galling habit and the potential economic importance of the group, the genus Holopothrips is still poorly studied, with several species known only from the type series, and many specimens without identification in collections across the world. Moreover, the diagnosis of the group is limited, with several species having exceptions or modifications of the characters used to identify the genus. With this, questions about the monophyly of Holopothrips have been made in the last twenty years. In this work we attempt to fill in some of these gaps in the knowledge about Holopothrips, describing 24 new species, performing a comparative study of the morphological variation observed in the group (mainly interspecific), proposing an illustrated identification key, and perform a phylogenetic analysis of the genus. With this work, the genus now comprises 60 known species, 30 of them recorded in association with galls, several of which are illustrated here. The morphological studies served as the basis for the creation of a matrix with 140 characters and 87 terminals, which was analyzed using parsimony. Despite the very low support values obtained in the analyses, which do not allow the revision of the systematics of the group, it was possible to observe some tendencies in the topologies and optimization of diagnostic characters of Holopothrips, which are discussed. Thus, we hope to provide the needed taxonomical and systematic basis for the correct identification of the genus, and for future ecological and evolutive studies of these galling thrips.