Conselho Nacional de Desenvolvimento CientÃfico e TecnolÃgico / Este trabalho tem como objetivo avaliar as possÃveis tendÃncias aliadas Ãs mudanÃas climÃticas, em sÃries histÃricas de vazÃes naturalizadas nos postos do Operador Nacional do Sistema (ONS). Os mÃtodos de anÃlise utilizados foram os mÃtodos ditos clÃssicos (mÃdia e mediana mÃvel, regressÃo linear, LOWESS e Mann-Kendall-Sen), o estudo de cheias atravÃs do ajuste das sÃries à distribuiÃÃo de Gumbel, anÃlise da transformada em ondeletas (Wavelets) e a correlaÃÃo entre vazÃes e Ãndices climÃticos. Os resultados mostraram que existe uma tendÃncia ou uma variabilidade de baixa frequÃncia positiva nas regiÃes sul, sudeste e centro-oeste, enquanto que na regiÃo nordeste, existe uma tendÃncia ou variabilidade de baixa frequÃncia negativa nas vazÃes. Identificou-se ainda, uma coincidÃncia entre a mudanÃa de patamar de regime de vazÃes em alguns postos com valores elevados do Ãndice PDO, podendo indicar que existe uma variabilidade de baixa frequÃncia nas vazÃes. Observou-se atravÃs da anÃlise da transformada em ondeletas que existe uma variabilidade de baixa frequÃncia de perÃodo igual entre 40 e 80 anos e uma variabilidade de mÃdia frequÃncia de perÃodo entre 10 e 20 anos na maioria dos postos analisados. Os resultados para os modelos climÃticos do CMIP3 indicam que no cenÃrio A1B do IPCC (sÃculo XXI) hà um aumento na variabilidade das vazÃes em relaÃÃo ao sÃculo XX (20C3M) na maioria dos modelos para os 24 postos selecionados do Sistema Interligado Nacional. Os resultados da correlaÃÃo entre as vazÃes mÃdias naturalizadas dos postos do ONS com os Ãndices climÃticos, mostraram que apenas o Ãndice NiÃo1+2 apresentou uma correlaÃÃo linear moderada com as mesmas. / Este trabalho tem como objetivo avaliar as possÃveis tendÃncias aliadas Ãs mudanÃas climÃticas, em sÃries histÃricas de vazÃes naturalizadas nos postos do Operador Nacional do Sistema (ONS). Os mÃtodos de anÃlise utilizados foram os mÃtodos ditos clÃssicos (mÃdia e mediana mÃvel, regressÃo linear, LOWESS e Mann-Kendall-Sen), o estudo de cheias atravÃs do ajuste das sÃries à distribuiÃÃo de Gumbel, anÃlise da transformada em ondeletas (Wavelets) e a correlaÃÃo entre vazÃes e Ãndices climÃticos. Os resultados mostraram que existe uma tendÃncia ou uma variabilidade de baixa frequÃncia positiva nas regiÃes sul, sudeste e centro-oeste, enquanto que na regiÃo nordeste, existe uma tendÃncia ou variabilidade de baixa frequÃncia negativa nas vazÃes. Identificou-se ainda, uma coincidÃncia entre a mudanÃa de patamar de regime de vazÃes em alguns postos com valores elevados do Ãndice PDO, podendo indicar que existe uma variabilidade de baixa frequÃncia nas vazÃes. Observou-se atravÃs da anÃlise da transformada em ondeletas que existe uma variabilidade de baixa frequÃncia de perÃodo igual entre 40 e 80 anos e uma variabilidade de mÃdia frequÃncia de perÃodo entre 10 e 20 anos na maioria dos postos analisados. Os resultados para os modelos climÃticos do CMIP3 indicam que no cenÃrio A1B do IPCC (sÃculo XXI) hà um aumento na variabilidade das vazÃes em relaÃÃo ao sÃculo XX (20C3M) na maioria dos modelos para os 24 postos selecionados do Sistema Interligado Nacional. Os resultados da correlaÃÃo entre as vazÃes mÃdias naturalizadas dos postos do ONS com os Ãndices climÃticos, mostraram que apenas o Ãndice NiÃo1+2 apresentou uma correlaÃÃo linear moderada com as mesmas. / This sduty aims to evaluate possible trends, coupled with climate change, in naturalized flows time series iat the stations of the Operador Nacional do Sistema (ONS). The analytical methods used were the so-called classical methods (mean and median mobile, linear regression, LOWESS and Mann-Kendall-Sen), the study of peak floods by adjusting the time series to Gumbel distribution, analysis of wavelet transforms and the correlation between flows and climate indices. The results showed tha there is a positive trend or a possible low-frequency variability in south, southeast and midwest of Brazil, while in the northwest, there is a negative trend or low frequency variability in flows. It was also found a coincidence between the step change of flow regime in some stations with high values of PDO index, wiich may indicate tha there is a low frequwncy variability in flows. The analysis of wavelet transformation indicate that there is a low frequency of variability with a period between 40 and 80 years and an average frequency of variability with a period between 10 and 20 years in most flow stations analyzed. The results for the CMIP3 climate models indicate that, in the IPCC A1B scenario for the 21th century, there is an increase in the variability of flows over the twentieth century in the most of models of the 24 selected stations of SIN for this study. The results of the correlation between the average monthly flow and the climate indices, showed that only NiÃo 1+2 index have a moderate linear correlation. / This sduty aims to evaluate possible trends, coupled with climate change, in naturalized flows time series iat the stations of the Operador Nacional do Sistema (ONS). The analytical methods used were the so-called classical methods (mean and median mobile, linear regression, LOWESS and Mann-Kendall-Sen), the study of peak floods by adjusting the time series to Gumbel distribution, analysis of wavelet transforms and the correlation between flows and climate indices. The results showed tha there is a positive trend or a possible low-frequency variability in south, southeast and midwest of Brazil, while in the northwest, there is a negative trend or low frequency variability in flows. It was also found a coincidence between the step change of flow regime in some stations with high values of PDO index, wiich may indicate tha there is a low frequwncy variability in flows. The analysis of wavelet transformation indicate that there is a low frequency of variability with a period between 40 and 80 years and an average frequency of variability with a period between 10 and 20 years in most flow stations analyzed. The results for the CMIP3 climate models indicate that, in the IPCC A1B scenario for the 21th century, there is an increase in the variability of flows over the twentieth century in the most of models of the 24 selected stations of SIN for this study. The results of the correlation between the average monthly flow and the climate indices, showed that only NiÃo 1+2 index have a moderate linear correlation.

Brazil has majority share of hydroelectric power in its generation matrix electricity, depending on the rainy seasons and settlement of multiannual reservoirs to ensure safety in the generation and distribution system power national power. In this context, time series analysis can provide information useful for planning and more efficient operation of the reservoirs, identifying possible trends in the flow of data or precipitation of the integrated stations hydroelectric plants. The trend analysis in hydrological series is held traditionally using non-parametric tests such as the Mann-Kendall test, and You can treat both monotonic trends or abrupt as in various ways. Such tests, although not require information about the distribution of data, require data to be independent, which rarely occurs in series hydrologic variables. Thus, new tests have arisen in the trend analysis, with objective of taking the autocorrelation of the series under consideration. This paper proposes trend analysis of historical streamflow series of major basins contribute to the National Interconnected System (SIN), obtained from data National Electric System Operator (ONS). The analysis will aim check importance of considering the autocorrelation of the data to detect trends, analyzing the first series without considering the autocorrelation - the nonparametric method Traditional Mann-Kendall with Sen estimator - and then applying filters Pre-Whitening and Trend-Free Pre-Whitening. The tests were implemented through the MatLab program to analyze the average natural flow monthly provided by the ONS. The spatial distribution of trends found It was presented through maps created the Free Software QGIS. The results found for the ONS posts corroborated the theory that the autocorrelation influences the detection of trends. Keywords: autocorrelation, trend analysis, hydropower se / O Brasil possui participaÃÃo majoritÃria de energia hidroelÃtrica em sua matriz de geraÃÃo de energia elÃtrica, dependendo das estaÃÃes chuvosas e da regularizaÃÃo plurianual dos reservatÃrios para garantir a seguranÃa na geraÃÃo e distribuiÃÃo de energia do sistema elÃtrico nacional. Nesse contexto, a anÃlise de sÃries temporais pode oferecer informaÃÃes Ãteis para o planejamento e a operaÃÃo mais eficientes dos reservatÃrios, identificando possÃveis tendÃncias nos dados de vazÃo ou de precipitaÃÃo dos postos integrados Ãs usinas hidrelÃtricas. A anÃlise de tendÃncias em sÃries hidrolÃgicas à realizada tradicionalmente atravÃs de testes nÃo-paramÃtricos, como o teste de Mann-Kendall, e pode tratar tanto de tendÃncias monotÃnicas, quanto de abruptas ou de formas diversas. Esses testes, apesar de nÃo requererem informaÃÃes sobre a distribuiÃÃo dos dados, requerem que os dados sejam independentes, o que raramente ocorre nas sÃries de variÃveis hidrolÃgicas. Assim, novos testes surgiram na anÃlise de tendÃncias, com o objetivo de levar a autocorrelaÃÃo das sÃries em consideraÃÃo. O presente trabalho propÃe a anÃlise de tendÃncias das sÃries histÃricas de vazÃes das principais bacias que contribuem para o Sistema Interligado Nacional (SIN), obtidas a partir de dados do Operador Nacional do Sistema ElÃtrico (ONS). A anÃlise terà por objetivo verificar a importÃncia da consideraÃÃo da autocorrelaÃÃo dos dados na detecÃÃo de tendÃncias, analisando as sÃries primeiramente sem considerar a autocorrelaÃÃo - pelo mÃtodo nÃoparamÃtrico tradicional de Mann-Kendall com estimador de Sen - e, em seguida, aplicando os filtros do Pre-Whitening e do Trend-Free Pre-Whitening. Os testes foram implementados atravÃs do programa MatLab, para anÃlise das vazÃes naturais mÃdias mensais disponibilizadas pelo ONS. A distribuiÃÃo espacial das tendÃncias encontradas foi apresentada atravÃs de mapas criados no software livre QGIS. Os resultados encontrados para os postos do ONS corroboraram a teoria de que a autocorrelaÃÃo influencia na detecÃÃo de tendÃncias.

Com a crescente demanda de energia elétrica há a necessidade da criação de novas fontes de energia e otimização das fontes já existentes. No caso de países que apresentam uma matriz energética predominantemente hidrelétrica como o Brasil, com grandes usinas e reservatórios, os estudos sedimentológicos e os levantamentos batimétricos se apresentam como importantes ferramentas para melhorar o planejamento e o gerenciamento dos recursos hídricos e energéticos. Atualmente, muitos reservatórios hidrelétricos operam com dados defasados devido, principalmente, ao contínuo processo de assoreamento dos reservatórios. Este fato faz com que as políticas de gestão e operação destes reservatórios sejam realizadas a partir de dados diferentes dos encontrados na realidade. Neste contexto, a dissertação apresenta um estudo de caso no Reservatório de Três Irmãos (SP), onde foi realizado um levantamento batimétrico em 2008, e a partir da comparação dos dados obtidos neste levantamento com os dados fornecidos pela concessionária de energia, de 1975, foi possível estimar as perdas de volume total, útil e morto do reservatório que correspondem a 14,3%, 14,5% e 14,2%, respectivamente. A partir da observação destas modificações nos dados operacionais do reservatório em estudo, foi realizada a simulação da operação do reservatório e da usina hidrelétrica por meio do software AcquaNet, com a intenção de analisar qual a interferência do assoreamento do reservatório na geração de energia elétrica, durante o período de 1993 a 2008. Com os resultados foi constatado que a diminuição do volume útil do reservatório (devido ao assoreamento) acarretou na redução da energia gerada pela usina durante o período analisado. Também foi possível estimar as perdas financeiras da concessionária de energia com a redução da produção energética. Foram sugeridas, ainda, algumas medidas preventivas e corretivas para a redução do processo de assoreamento do reservatório em estudo. / With the increasing demand of energy, it is necessary to create new sources and optimize the ones that already exist. In the case of countries that present an energy matrix predominantly hydroelectric such as Brazil, where there are huge power plants and reservoirs, the studies on sedimentation and beating surveys are presented as important tools to sharpen the planning and the management of water and energy resources. Currently, most of the hydroelectric reservoirs operate in gapped data, due to, mainly, the continuing process of reservoirs silting. This makes management policies and operation of these reservoirs be performed from data that differ from the ones found in reality. In this context, this dissertation presents a case study at the Três Irmãos Reservoir (SP), where a beating survey was carried out in 2008, and, from the comparison of the data revealed in that survey with the data provided by the power utility in 1975, it was possible to estimate the losses of total capacity, live storage and void volume of the reservoir, which correspond to 14,3%, 14,5% e 14,2%, respectively. From the observation of these operational data modification of the reservoir under study was performed the simulate of the operation of the reservoir and hydroelectric plant with the employing of the AcquaNet software with the intention to look into the interference of silting of the reservoir in generate electricity during the period 1993 to 2008. With the results was found that the decrease in the capacity of the reservoir (due to siltation) resulted in the reduction of energy generated by the plant during the period analyzed. With this verification, it was also possible to estimate the financial losses of the power utility with the reduction of energy production. Was suggested also, some preventive and corrective measures to reduce siltation process in the reservoir under study.

Com a crescente demanda de energia elétrica há a necessidade da criação de novas fontes de energia e otimização das fontes já existentes. No caso de países que apresentam uma matriz energética predominantemente hidrelétrica como o Brasil, com grandes usinas e reservatórios, os estudos sedimentológicos e os levantamentos batimétricos se apresentam como importantes ferramentas para melhorar o planejamento e o gerenciamento dos recursos hídricos e energéticos. Atualmente, muitos reservatórios hidrelétricos operam com dados defasados devido, principalmente, ao contínuo processo de assoreamento dos reservatórios. Este fato faz com que as políticas de gestão e operação destes reservatórios sejam realizadas a partir de dados diferentes dos encontrados na realidade. Neste contexto, a dissertação apresenta um estudo de caso no Reservatório de Três Irmãos (SP), onde foi realizado um levantamento batimétrico em 2008, e a partir da comparação dos dados obtidos neste levantamento com os dados fornecidos pela concessionária de energia, de 1975, foi possível estimar as perdas de volume total, útil e morto do reservatório que correspondem a 14,3%, 14,5% e 14,2%, respectivamente. A partir da observação destas modificações nos dados operacionais do reservatório em estudo, foi realizada a simulação da operação do reservatório e da usina hidrelétrica por meio do software AcquaNet, com a intenção de analisar qual a interferência do assoreamento do reservatório na geração de energia elétrica, durante o período de 1993 a 2008. Com os resultados foi constatado que a diminuição do volume útil do reservatório (devido ao assoreamento) acarretou na redução da energia gerada pela usina durante o período analisado. Também foi possível estimar as perdas financeiras da concessionária de energia com a redução da produção energética. Foram sugeridas, ainda, algumas medidas preventivas e corretivas para a redução do processo de assoreamento do reservatório em estudo. / With the increasing demand of energy, it is necessary to create new sources and optimize the ones that already exist. In the case of countries that present an energy matrix predominantly hydroelectric such as Brazil, where there are huge power plants and reservoirs, the studies on sedimentation and beating surveys are presented as important tools to sharpen the planning and the management of water and energy resources. Currently, most of the hydroelectric reservoirs operate in gapped data, due to, mainly, the continuing process of reservoirs silting. This makes management policies and operation of these reservoirs be performed from data that differ from the ones found in reality. In this context, this dissertation presents a case study at the Três Irmãos Reservoir (SP), where a beating survey was carried out in 2008, and, from the comparison of the data revealed in that survey with the data provided by the power utility in 1975, it was possible to estimate the losses of total capacity, live storage and void volume of the reservoir, which correspond to 14,3%, 14,5% e 14,2%, respectively. From the observation of these operational data modification of the reservoir under study was performed the simulate of the operation of the reservoir and hydroelectric plant with the employing of the AcquaNet software with the intention to look into the interference of silting of the reservoir in generate electricity during the period 1993 to 2008. With the results was found that the decrease in the capacity of the reservoir (due to siltation) resulted in the reduction of energy generated by the plant during the period analyzed. With this verification, it was also possible to estimate the financial losses of the power utility with the reduction of energy production. Was suggested also, some preventive and corrective measures to reduce siltation process in the reservoir under study.