The goal of this study is to research and substantiate the impact of drying environment on quality preservation in medicinal raw material, i. e. hyssop herb (Hyssopi herba). A complex impact of the drying environment factors (temperature and comparative ventilation intensity) of medicinal raw material, hyssop herb (Hyssopi herba), on the process of kinetics of its drying within a motionless layer, that was not researched until now, was determined. After the analysis of the medicinal raw material drying regularities the change of moisture in the object being dried was modelled. Both the comparative air flow and the dryer parameters impacted moisture exchange processes, drying time and medicinal raw material quality. Through the application of a complex dryer temperature and comparative airflow combination the environment favourable for medicinal raw material quality preservation is created. A close correlation between the mycobiotic contamination of medicinal raw material and the loss of essential oils was determined upon drying Hyssopi herba within a motionless layer. The theoretical fundamentals for designing medicinal raw material conservation technologies were developed. On the basis of the research findings, a pilot technology for medicinal raw material drying within a bulk motionless layer was developed. The technology was introduced in the medicinal raw material drying room of the Full House Community in village (Varėna district). / Darbo tikslas − ištirti ir pagrįsti vaistinės augalinės žaliavos − isopų žolės (Hyssopi herba) džiovinimo aplinkos įtaką kokybės išsaugojimui. Nustatyta iki šiol nenagrinėta kompleksinė džiovinimo aplinkos veiksnių (temperatūros ir lyginamojo ventiliavimo intensyvumo) įtaka vaistinės augalinės žaliavos − isopų žolės (Hyssopi herba) džiovinimo nejudančiame sluoksnyje proceso kinetikai. Išanalizavus vaistinės augalinės žaliavos džiovinimo dėsningumus, modeliuotas džiovinamo objekto drėgnio kitimas. Lyginamasis oro srautas ir džioviklio parametrai įtakojo drėgmės mainų procesus, džiovinimo trukmę ir vaistinės augalinės žaliavos kokybę. Taikant kompleksinį džioviklio temperatūros ir lyginamojo srauto derinį sukuriama vaistinės augalinės žaliavos kokybei išsaugoti tinkama aplinka. Nustatyta, kad džiovinant Hyssopi herba nejudančiame sluoksnyje yra glaudus ryšys tarp vaistinės augalinės žaliavos mikobiotinio užterštumo ir eterinių aliejų praradimo. Sukurti teoriniai pagrindai vaistinės augalinės žaliavos konservavimo technologijų projektavimui. Remiantis atliktais tyrimų rezultatais patobulinta vaistinės augalinės žaliavos storame nejudančiame sluoksnyje džiovinimo technologija, kuri įdiegta Pilnų namų bendruomenės vaistinės augalinės žaliavos džiovykloje, Varėnos r., Panaros k.