Made available in DSpace on 2013-08-07T18:45:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 000396889-Texto+Completo-0.pdf: 3196944 bytes, checksum: 79f4db5a2dc3eb510c1d92c088a5ba69 (MD5) Previous issue date: 2007 / Starting with the observation of Juba’s videos, the Baghdad sniper, available on internet and introduced within the West through the British newspaper The Guardian, this study addresses the subject of violence representation in the processes of cultural production on internet. Through mediation circles, the point of departure of this research is compound of some videos and their contexts of production. Following this path, the study connects these issues with theoretical approaches that allow us thinking on processes of cultural production on digital world. Taking into account Stuart Hall´s thought on the circuit of culture (1997), this paper develops an analysis about the role of violence images into these processes. / Com base na observação dos vídeos de Juba, o franco atirador de Bagdá, disponíveis na internet e apresentados para o Ocidente a partir de uma reportagem do jornal inglês The Guardian, essa dissertação propõe-se a refletir sobre a representação da violência nos processos de produção cultural na internet. Através de ciclos de mediação partindo dos vídeos e do ambiente em que são produzidos, fazem-se conexões com contextos mais abrangentes que possibilitam pensar os processos de produção cultural no universo digital. Parte-se do pensamento de Stuart Hall (1997) acerca do circuito da cultura para constituir uma análise teórica que procura abranger o papel da imagem de violência nestes processos.

Made available in DSpace on 2013-08-07T18:47:13Z (GMT). No. of bitstreams: 3 000408665-Texto+Completo+Parte+A-0.pdf: 12602194 bytes, checksum: c4531e120dcc139b72d6df53cd955676 (MD5) 000408665-Texto+Completo+Parte+B-1.pdf: 13185124 bytes, checksum: c04e2676f6c1319ef1148630aef2297f (MD5) 000408665-Texto+Completo+Parte+C-2.pdf: 7355739 bytes, checksum: b32b864b8d394a150ad347c66c1ee3ac (MD5) Previous issue date: 2008 / The following dissertation analyses index sequences that reffers to Dante’s work, beginning with the cinematographic translation of the poem “Divina Commedia” called “Our Song”, by J-L Godard. On the path between these two works, the visual universe of “Hell” had several translations based on the imaginary of the time they were produced. Each work has innumerable pieces of the ones preceded; in a phenomenon Cañizal calls Abyss Perspective. In order to study the image trajectory, we used the concept of imaginary discussed by authors such as Maffesoli, Durand, Machado da Silva and the concept of Collateral Experience discussed by Peirce. / Este trabalho analisa uma sucessão de índices que remetem à obra de Dante, tendo como elemento desencadeador uma tradução cinematográfica do poema “Divina Comédia”, chamada “Nossa Música”, feita pelo cineasta J-L Godard. No trajeto entre as duas obras, o universo visual do “Inferno” teve incontáveis traduções do imaginário da época em que foram produzidas. Cada obra contém fragmentos das que as antecederam, fenômeno a que Cañizal chama de Perspectiva em Abismo. Para estudar o fenômeno aplicado à trajetória das imagens, usou-se concepções de imaginário de autores como Maffesoli, Durand e Machado da Silva e da Experiência Colateral de Peirce.