Orientador : Caris Maroni Nunes / Resumo: A inspeção de carnes, tanto bovina como suína, tem-se constituído no principal instrumento diagnóstico da cisticercose em animais e conseqüente prevenção da teníase. No presente trabalho foram avaliados 96 bovinos durante o abate, os quais foram criados nas aldeias, bem como 117 amostras de soro de suínos para presença de anticorpos anti-Taenia sp., além de 632 amostras de fezes da população indígena. Observou-se 18,75% de positividade para cisticercose bovina, 9,4% para cisticercose suína e 1,1% de positividade para teníase humana. Os resultados observados sugerem que o fato da população indígena das Aldeias Jaguapirú e Bororó terem ficado à margem de uma grande cidade como Dourados, preservados em áreas com condições precárias de saneamento básico, pode favorecer a transmissão do complexo teníase-cisticercose, não só dentro das aldeias bem como na região da grande Dourados, através da comercialização da carne bovina e suína. / Abstract: Bovine and pork meat inspection has been the major tool for animal cysticercosis diagnosis and also for taeniasis prevention. In this study 96 bovine carcasses, 117 swine blood serum samples and 632 human stool samples from the Jaguapirú and Bororó villages were evaluated for cyst forms, anti-Taenia sp. antibodies and for Taenia sp. eggs, respectively. We observed cyst forms in 18.75% of the bovine carcasses, 9.4% of the serum samples had antibodies anti-Taenia sp and 1.1% of the examinated human stool showed presence of Taenia sp. eggs. Our results suggest that the Indian population from those villages may favor the maintenance of the taeniasis-cysticercosis complex, because they live in poor sanitary conditions and also because they commercialize bovine and pork meat not only within those villages but also in the metropolitan area of Dourados. / Mestre