nÃo hà / Esta pesquisa teve por objetivo investigar como ocorre a integraÃÃo das disciplinas profissionais com a biologia no curso tÃcnico em enfermagem. O estudo, utilizando a abordagem qualitativa à descritivo na anÃlise dos dados. Como metodologia escolheu-se o estudo de caso e os instrumentos de coleta dos dados foram anÃlise documental, observaÃÃes da jornada e planejamento pedagÃgicos e entrevistas. A pesquisa foi realizada em uma Escola Estadual de EducaÃÃo Profissional- EEEP, os sujeitos da pesquisa foram os professores de Biologia e os professores da Ãrea profissional do curso TÃcnico em Enfermagem. No primeiro momento do estudo fez-se a fundamentaÃÃo teÃrica de autores que abordam as temÃticas: educaÃÃo profissional, currÃculo/currÃculo integrado e sobre a importÃncia da Biologia para o curso tÃcnico em Enfermagem. O trabalho consistiu em analisar os documentos oficiais, em especial o plano de curso. Em seguida foram realizadas as observaÃÃes da jornada e dos planejamentos pedagÃgicos e, por Ãltimo, foi feita a anÃlise das entrevistas sobre a integraÃÃo curricular, com a finalidade de perceber indÃcios de como eles planejam suas aulas e como articulam a disciplina biologia com as disciplinas profissionais. Podeâse perceber que em seu discurso, os professores dÃo indÃcios de tentarem planejar articulando as Ãreas. No entanto, no momento do planejamento percebe-se que sua prÃtica se apresenta de forma tÃnue, ficando evidente que a perspectiva da integraÃÃo curricular presente nos documentos oficiais como Decreto 5154/2004 e o plano de Curso do TÃcnico em Enfermagem, nÃo à empregada de forma constante, fato explicado nas entrevistas e na observaÃÃo da jornada e planejamento pedagÃgicos. Os resultados da investigaÃÃo indicam que, na escola observada, os professores acompanham ainda o modelo dualista, em que a teoria e a prÃtica estÃo dissociados e que estÃo tentando aproximar prÃticas curriculares isoladas e especÃficas de cada matÃria, o que possibilita uma tentativa de integraÃÃo. Podeâse considerar, portanto, que apesar dos esforÃos dos professores, na tentativa da integraÃÃo curricular, ainda exista um hiato entre os documentos oficiais, identidade dessa modalidade e planejamento pedagÃgico. / This research aimed to investigate how does the integration of professional disciplines with biology in technical nursing. The study, using a qualitative approach is descriptive data analysis. Methodology was chosen as the case study and the instruments of data collection were document analysis, observations and planning educational journey and interviews. The research was conducted in a State School of Professional Education - EEEP, the subjects were biology teachers and teachers in the area of professional technical Nursing course. At first the study became the theoretical foundation of authors who address the themes: professional education, curriculum / integrated curriculum and the importance of biology for the technical course in Nursing. The work consisted in analyzing the official documents, especially the course plan. Then the observations were made the journey planning and teaching , and finally , the analysis was made of the interviews on the curriculum integration , in order to perceive signs as they plan their lessons and how articulate discipline Biology with the professional disciplines . One can see that in his speech, teachers give evidence of trying to plan articulating areas . However , when planning you realize that your practice performs weakly , making it clear that the prospect of curriculum integration in official documents as Decree 5154/2004 and the plan of the Technical Course in Nursing , is employed on a constant , a fact explained in interviews and observation of the journey and educational planning . Research results indicate that observed in school , teachers still follow the two-tier model , in which theory and practice are dissociated and that they are trying to approach curricular practices isolated and specific to each field , which allows an attempt at integration . One may consider, therefore, that despite the efforts of teachers in an attempt of curriculum integration, there is still a gap between the official document, the identity of this modality and educational planning .