Šio darbo tikslas yra suprojektuoti ir realizuoti vizualizacijos sistemą, naudojančią trimačius elementus ir atlikti tyrimą, ar tokia vizualizacijos sistemos koncepcija padeda spręsti tam tikras operatorių problemas. Darbo metu siekiama išsiaiškinti, ar trimačiai elementai gali būti naudingesni nei dvimačiai jų analogai. Vizualizacijos sistemai realizuoti panaudotas Microsoft DirectX trimatės grafikos kūrimo priemonių rinkinys. Sukurtas realiai veikiančios dvimatės vizualizacijos sistemos trimatis analogas, apimantis tam tikrą realios sistemos dalį. Atliktas tyrimas, kurio tikslas – išsiaiškinti, ar sukurta sistema turi pranašumą prieš savo pirmtką identifikuojant ir lokalizuojant sistemoje įvykusiems įvykiams. / The goal of this work is to develop vizualization system which uses 3D elements. Also to perform research with goal to analyze if such visualization system helps to solve particular problems for operators. During this work will be trying to answer the question if 3D elements can be more helpful than 2D elements. Microsoft DirectX SDK is used to create visualization system. Only a specific part of running 2D visualization system is created. Research is performed to identify if created system can be more helpful in identifying and localizing system events.