Este trabalho estuda a real fábrica de ferro São João de Ipanema, entre 1860-1889. O objetivo é analisar o desempenho da empresa e compreender as razões para o investimento do governo na fábrica, apesar da mesma não gerar lucro. A hipótese a ser testada é que tais investimentos se justificavam face o plano governamental de transformar a empresa em um poderoso auxiliar para a modernização econômica do país durante a segunda metade do século XIX. / This work studies the royal iron factory São João de Ipanema, between 1860-1889. The objective is to analyze the performance of this company and understand the reasons for government investment in the factory, although it did not get profit. The hipothesis to be tested is that these investments were warranted because the government had a plan to transformation the company in a powerful support to the economic modernization of the country during the second half of the 19th century.

Este trabalho estuda a real fábrica de ferro São João de Ipanema, entre 1860-1889. O objetivo é analisar o desempenho da empresa e compreender as razões para o investimento do governo na fábrica, apesar da mesma não gerar lucro. A hipótese a ser testada é que tais investimentos se justificavam face o plano governamental de transformar a empresa em um poderoso auxiliar para a modernização econômica do país durante a segunda metade do século XIX. / This work studies the royal iron factory São João de Ipanema, between 1860-1889. The objective is to analyze the performance of this company and understand the reasons for government investment in the factory, although it did not get profit. The hipothesis to be tested is that these investments were warranted because the government had a plan to transformation the company in a powerful support to the economic modernization of the country during the second half of the 19th century.

Orientador: Jose Jobson de Andrade Arruda / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Instituto de Economia / Made available in DSpace on 2018-11-08T14:37:37Z (GMT). No. of bitstreams: 1 DanieliNeto_Mario_D.pdf: 2242507 bytes, checksum: d1f7256885858dffc22dc1d273717f41 (MD5) Previous issue date: 2006 / Resumo: Escravidão e indústria são temas de polêmicas discussões históricas. Pelo menos desde o século XIX, estudiosos de diversas áreas buscaram compreender as questões que envolveram o trabalho escravo em ambientes fabris. O problema central está em refletir sobre a suposta incompatibilidade do escravo frente ao labor industrial, constantemente ressaltada na historiografia que mostra o escravo como incapaz de se adaptar às atividades que exigiam destreza técnica e conhecimentos de máquinas, além de não se habituarem ao ritmo da produção industrial. Mas não somente isso; para alguns historiadores a dicotomia entre escravidão e indústria é algo mais sério, pois os esforços para se implantar indústrias seriam barrados pela presença da instituição escravista. Nesta tese, propus estudar o caso da Fábrica de Ferro São João de Ipanema, em Sorocaba (SP), buscando resgatar importantes pontos para a discussão das relações de trabalho escravistas em um empreendimento industrial. Discute-se preliminarmente, as visões sobre a escravidão industrial de forma comparativa entre o Brasil e os Estados Unidos com ênfase no século XIX. Por sua vez, para um melhor entendimento daquilo que se costumou denominar indústria no Brasil, segue-se uma abordagem sobre pré-indústria e protoindustrialização, pautando-se pelas principais referências teóricas européias e refletindo a respeito desses dois conceitos no caso do Brasil. Tal passo foi o caminho necessário para compreender historicamente a importância da Fábrica Ipanema, cuja trajetória foi analisada a partir de fontes primárias pertencentes ao estabelecimento e relatórios governamentais. Surge então a questão da mão-de-obra. Desde os primórdios, os escravos foram uma presença marcante entre os trabalhadores da companhia. Resgatar um pouco da história dos escravos que lá trabalharam, bem como de um outro grupo importante, os africanos livres, conduziu-nos a conclusões importantes. A disciplina de trabalho era contestada pelos dois grupos de trabalhadores, por meio de fugas, revoltas ou utilizando-se dos meios judiciais disponíveis que conseguiam. A violência da escravidão na Fábrica não era menor que aquela aplicada aos escravos nas fazendas de açúcar ou café. Os arranjos familiares eram presentes entre escravos e africanos livres que pretendiam constituir suas famílias, casando-se dentro da própria fábrica. Por fim, argumenta-se que a incompatibilidade entre escravidão e trabalho industrial necessita ser repensada, pois a história da Fábrica Ipanema é repleta de situações que exemplificam o contrário / Abstract: Slavery and industry are subjects of controversies historical debates. At least since 19th century, studious of diverse areas they had searched to understand the questions that had involved the enslaved work in industrial environments. The central problem is in reflecting on the supposed incompatibility of the slavery front to the industrial work, constantly salient in the historiography that shows the slave as incapable of adapting to the activities that demanded dexterity technique and knowledge of machines, beyond not becoming accustomed itself to the rhythm of the industrial production. But not only this; for some historians the dichotomy between slavery and industry is something more serious, therefore the efforts to implant industries would be barred by the presence of the slavery institution. In this thesis, I considered to study the case of the Plant of Iron São João de Ipanema, in Sorocaba (SP), searching to rescue important points for the quarrel of the slavery relationships of work in an industrial enterprise. It is argued preliminarily, the visions on the industrial slavery of comparative form between Brazil and the United States with emphasis in century XIX. In turn, for one better agreement of what call industry in Brazil, follows a boarding on pre-industry and protoindustrialization, based in Europeans theoretical references and reflecting regarding these two concepts in the case of Brazil. Such step was the way necessary to understand the importance of the Ipanema Plant, whose trajectory was analyzed from pertaining primary sources to the establishment and governmental reports. The question appears then of the man power. Since the early years, the slaves had been a full presence onto the workers of the company. To rescue a little of the history of the slaves who had worked there, as well as of one another important group, the free Africans, lead-in the a important conclusions. He disciplines it of work was contested for the two groups of workers, by means of escapes, revolts or using itself of the available judicial ways that obtained. The violence of the slavery in the Plant was not minor who that one applied to the slaves in the sugar farms or coffee. The familiar arrangements were used by African slaves and whom they intended to constitute its families, being married inside of the proper plant. Finally, the history of the Ipanema Plant is argued that the incompatibility between slavery and industrial work needs to be rethinking in another point of view, therefore is full of situations that exemplify the opposite / Doutorado / Historia Economica / Doutor em Desenvolvimento Economico