Made available in DSpace on 2016-03-15T19:21:57Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Andre Felipe Rocha Marques.pdf: 15387134 bytes, checksum: c7b71e1d26f792fdcd887feb2311f27e (MD5) Previous issue date: 2012-11-09 / Fundo Mackenzie de Pesquisa / This research aims to address the work of architect João Filgueiras Lima, Lelé, through the analysis of some aspects of architectural design: drawing, construction technique, environmental comfort, rationalization and industrialization. It also tries to understand the constructive and creative process of this important architect; and as ultimate aim, seeks to collaborate in knowledge of the methodology of its architectural design. It presents the values that guided the architect s works over the years, from its formation to the present day, through a critical analysis of the work and its connections to world s contemporary architecture, showing the steps that were needed to build an architecture technological, industrial and human in Brazil, and in the search line expressing the possible influences of notable predecessors in forming its architectural repertoire, with examples and drawings to identify these cultural expressions and projective. Among the many names of the repertoire of Lelé, predominate Richard Neutra and Jean Prouvé. Neutra, Austrian architect, stands out in Puerto Rico and Latin America with numerous examples of buildings that are constructive and environmental concerns. Prouvé, French builder, is recognized by the formal language toward the possibilities of industrialization. Both architects were in Brazil in 1959, for an international conference of architects in Brasilia. Neutral published in Brazil the book Architecture of Social Concern in hot climate countries where his experience in Puerto Rico, designing and constructing buildings as social urban and rural schools, health center and hospitals. Richard Neutra s influence in the field of environmental João Filgueiras Lima, while Prouvé s reference light on issues of industrialization, inspiring plates folding and assembly manuals. Faced with a significant built work, also numerically, four projects are especially analyzed here, with the selection criterion its unique character and symbolic: the transient Abadiânia school (1982-1984), the seat of the Municipality of Salvador (1986), the Sarah hospital in Salvador (1988-1994), and the house Roberto Pinho (2007-2008), in Brasília. / Essa pesquisa pretende abordar a obra do arquiteto João Filgueiras Lima, Lelé, através da análise de alguns aspectos do projeto arquitetônico: desenho, técnica construtiva, conforto ambiental, racionalização e industrialização. Tenta compreender o processo criativo e construtivo desse importante arquiteto; como objetivo último, procura colaborar no conhecimento da metodologia de seu projeto de arquitetura. Apresenta também os valores geradores que orientaram a produção do arquiteto ao longo dos anos, desde sua formação ao dias atuais, por meio de uma análise crítica da obra e suas conexões com a arquitetura contemporânea mundial, mostrando os passos que foram necessários para consolidar uma arquitetura tecnológica, industrial e humana no Brasil, e expressando na linha de pesquisa as possíveis influências de notáveis predecessores na formação de seu repertório arquitetônico, com exemplos e desenhos para identificação dessas expressões projetuais e culturais. Entre os diversos nomes do repertório de Lelé, predominam Richard Neutra e Jean Prouvé. Neutra, arquiteto austríaco, destaca-se na América, em Porto Rico e Estados Unidos com inúmeros edifícios que são exemplos de preocupações construtivas e ambientais. Prouvé, construtor francês, é reconhecido pela linguagem formal voltada para as possibilidades da industrialização. Ambos os arquitetos estiveram no Brasil em 1959, para o congresso internacional dos arquitetos em Brasília. Neutra publicou no Brasil o livro Arquitetura social em países de clima quente em que conta sua experiência em Porto Rico, projetando e construindo edifícios sociais como escolas rurais e urbanas, posto de saúde e hospitais. Richard Neutra exerce influência no campo das preocupações ambientais de João Filgueiras Lima, enquanto Prouvé é referência nas questões de industrialização leve, inspirando as chapas dobráveis e montagens manuais. Diante de uma obra construída expressiva, também numericamente, quatro projetos são aqui especialmente analisados, tendo como critério de seleção seu caráter único e simbólico: a escola transitória de Abadiânia (1982-1984); a sede da Prefeitura de Salvador (1986); o hospital Sarah, em Salvador (1988-1994); e a casa Roberto Pinho (2007-2008), em Brasília.