Esta tese procura contribuir para o estudo das cidades novas, especialmente no Brasil, a partir do caso da cidade de Caraíba, hoje Núcleo Residencial Pilar, distrito de Jaguarari, Bahia. O núcleo foi projetado por Joaquim Guedes na segunda metade da década de 1970 e inaugurado em 1982, sob encomenda da Companhia de Mineração Caraíba como base de exploração de uma mina de cobre que permanece ativa. Para tanto, investiga a obra urbanística de Joaquim Guedes, especificamente a produção de cidades novas e sua tese de livre docência, dedicada ao mesmo projeto. A pesquisa faz uso também do acervo de desenhos originais do arquiteto para a cidade e visita a campo, estruturando-se sobre os temas-chave: natureza, duração da cidade, estrutura urbana, estratificação social, organização, situação institucional, conceitos de infraestrutura, estratégias de custo, cultura e linguagem. / This thesis aims to contribute to the study of new cities, especially in Brazil, from the case of Caraíba city, now called Núcleo Residencial do Pilar, Jaguarari district in Bahia state. The core was designed by Joaquim Guedes in the second half of the 1970s and opened in 1982 commissioned by Caraíba Mining Company as operating base of a copper mine that remains active. To this end, it investigates the urbanistic work of Joaquim Guedes, specifically the production of new cities and his Habilitation Thesis, dedicated to the same project. The research also uses the original drawing collection that the architect developed for the city and visit to the local, and it is structured on the key themes: nature, city life, urban structure, social stratification, organization, institutional situation, infrastructure concepts, cost strategies, culture and language.

Esta tese procura contribuir para o estudo das cidades novas, especialmente no Brasil, a partir do caso da cidade de Caraíba, hoje Núcleo Residencial Pilar, distrito de Jaguarari, Bahia. O núcleo foi projetado por Joaquim Guedes na segunda metade da década de 1970 e inaugurado em 1982, sob encomenda da Companhia de Mineração Caraíba como base de exploração de uma mina de cobre que permanece ativa. Para tanto, investiga a obra urbanística de Joaquim Guedes, especificamente a produção de cidades novas e sua tese de livre docência, dedicada ao mesmo projeto. A pesquisa faz uso também do acervo de desenhos originais do arquiteto para a cidade e visita a campo, estruturando-se sobre os temas-chave: natureza, duração da cidade, estrutura urbana, estratificação social, organização, situação institucional, conceitos de infraestrutura, estratégias de custo, cultura e linguagem. / This thesis aims to contribute to the study of new cities, especially in Brazil, from the case of Caraíba city, now called Núcleo Residencial do Pilar, Jaguarari district in Bahia state. The core was designed by Joaquim Guedes in the second half of the 1970s and opened in 1982 commissioned by Caraíba Mining Company as operating base of a copper mine that remains active. To this end, it investigates the urbanistic work of Joaquim Guedes, specifically the production of new cities and his Habilitation Thesis, dedicated to the same project. The research also uses the original drawing collection that the architect developed for the city and visit to the local, and it is structured on the key themes: nature, city life, urban structure, social stratification, organization, institutional situation, infrastructure concepts, cost strategies, culture and language.

Submitted by Rosa Assis (rosa_assis@yahoo.com.br) on 2016-09-30T17:32:26Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Rafael Patrick Schimidt.pdf: 28299036 bytes, checksum: 7e10ba7264bbb189cf9cec675dd9865c (MD5) / Approved for entry into archive by Paola Damato (repositorio@mackenzie.br) on 2016-10-03T13:44:26Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Rafael Patrick Schimidt.pdf: 28299036 bytes, checksum: 7e10ba7264bbb189cf9cec675dd9865c (MD5) / Approved for entry into archive by Paola Damato (repositorio@mackenzie.br) on 2016-10-03T13:52:36Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Rafael Patrick Schimidt.pdf: 28299036 bytes, checksum: 7e10ba7264bbb189cf9cec675dd9865c (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-03T14:10:16Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 0 bytes, checksum: d41d8cd98f00b204e9800998ecf8427e (MD5) Rafael Patrick Schimidt.pdf: 28299036 bytes, checksum: 7e10ba7264bbb189cf9cec675dd9865c (MD5) Previous issue date: 2016-08-04 / The designing process in architecture was investigated in this research through the study of architect Joaquim Guedes’s design procedures and strategies, applied on some of his projects. Initially, a general overview on the state of the art regarding the authors and researches that have studied the nature of the architecture design activity was presented, with the intention of placing within this universe the design process developed by Guedes specifically. To analyze the proposed theme, four Case Studies were carried out. By these Studies, we sought to describe the architecture defining procedures in the projects developed for the Salvador Library (1968), for the Brasilia`s IPHAN Headquarters (2006), for Londrina Theater (2007) and the proposal for the Application School (2009), elaborating a study on the design strategies adopted. Through the distinct Case Studies examination, it was verified how the Linear Diagrams graphical representations, in configuring spaces Systems and Subsystems, revealed certain determined continuities, peculiarities and decisions on the configuration and process of design. Keywords: Architecture. Design. Process. Diagrams. Joaquim Guedes. / Este trabalho investigou o ato de projetar em arquitetura, a partir do estudo dos procedimentos e estratégias projetuais aplicados pelo arquiteto Joaquim Guedes em alguns de seus projetos. Inicialmente, apresentou-se um panorama geral do estado da arte nas pesquisas e autores que se debruçaram sobre a natureza da atividade de projeto em arquitetura, com a intenção de situar dentro desse universo o processo projetual desenvolvido especificamente por Guedes. Para analisar o tema proposto, foram realizados quatro Estudos de Caso. Nesses Estudos, buscou-se descrever os procedimentos para a definição da arquitetura nos projetos desenvolvidos para a Biblioteca de Salvador (1968), para a Sede do IPHAN em Brasília (2006), para o Teatro de Londrina (2007) e na proposta para a Escola de Aplicação (2009), elaborando-se um estudo das estratégias projetuais adotadas. Ao se examinar os diferentes Estudos de Caso, verificou-se como as representações gráficas dos Diagramas Lineares, ao representarem Sistemas e Subsistemas de espaços, revelavam determinadas permanências, peculiaridades e decisões no processo e configuração de projeto.