Submitted by William Justo Figueiro (williamjf) on 2015-07-03T12:13:32Z No. of bitstreams: 1 25.pdf: 2514373 bytes, checksum: 6f7ef224267c06a5627ef6544edff171 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-07-03T12:13:32Z (GMT). No. of bitstreams: 1 25.pdf: 2514373 bytes, checksum: 6f7ef224267c06a5627ef6544edff171 (MD5) Previous issue date: 2006-02 / Nenhuma / Esta dissertação é um estudo sobre as conflitualidades de campo no processo de midiatização do campo religioso realizado pela Igreja Evangélica de Confissão Luterana no Brasil, por meio do Jornal Evangélico. Para contextualizar este estudo no cenário teórico sobre comunicação e igreja no Brasil, fez-se um apanhado das principais produções científicas sobre o tema nos últimos 40 anos, segundo o enfoque dos meios, dos sujeitos e dos processos de comunicação. O tema da midiatização do campo religioso é refletido a partir da noção de campo social e da caracterização dos campos religioso e midiático. O campo midiático atua como o organizador dos demais campos sociais na esfera pública, valendo-se para isso da sua competência discursiva. No entanto, a relação de campos é marcada por tensões. No caso da relação entre igreja e jornal a conflitualidade de campo é peculiar porque se dá no interior do campo religioso e é de natureza histórica e discursiva. Assim, este estudo descreve e analisa as conflitualidades de campos manifestadas nos discursos do jornal. O aporte teórico foi constituído por autores como Bourdieu, Esteves, Rodrigues, Verón, Martín-Barbero, Bakhtin, Mauillaud e Fausto Neto. Este estudo mostra que a relação entre o campo religioso e o campo midiático é marcada por conflitos de ordem discursiva, ainda que o meio de comunicação tenha sido instituído pelo campo religioso. / This paper is a study about the field conflictuality in the process of midiatization in the religious field taken place in the Evangelical Church of Lutheran Confession in Brazil (IECLB), through the Evangelical Newspaper. In order to contextualize this study in the theoretical scenery of communication and church in Brazil, the main scientific production on the issue from the last 40 years was taken into account, according the focus on the means, the subjects and the processes of communication. The theme of midiatization in the religious field is reflected upon from the stand point of the notion of social field and the characterization of the religious and midiatic fields. The midiatic field acts as an organizer of the other social fields in the public sphere, taking advantage for this purpose of its discursive competence. However, the field relationship is marked by tensions. In the case of Church and newspaper the field conflictuality is uncommon because it takes place inside the religious field and it is of historical and discursive nature. Therefore, this study describes and analyzes the field conflictualities manifested in the newspaper’s discourses. The theoretic input is constituted by authors as Bourdieu, Esteves, Rodrigues, Verón, Martín-Barbero, Bakhtin, Mauillaud and Fausto Neto. This study shows that the relation between the religious field and the midiatic field is marked by conflicts of discursive order, even though the communication medium had been instituted by the religious field.