Det här examensarbetet berör ämnet färgstyrning inom digitaltryck. Grundprincipen medfärgstyrning är att få hela den grafiska produktionskedjan att resultera i en förutsägbar och korrektslutprodukt. Den här styrningen sker i huvudsak med hjälp av ICC-profiler.Syftet med arbetet var att hjälpa företaget dpn att ta fram ett väl fungerande arbetsflöde för derastvå Kodak digitalpressar. Företaget ville dels få en så bra färgmatchning mellan de bådatryckpressarna som möjligt, och dels få en så bra matchning mot gällande standardvärden föroffsettryck som möjligt. Dessutom syftade arbetet till att utveckla min egen kunskap kring arbetetmed färgstyrning.Arbetet utfördes genom instudering av relevant teori i ämnet, vilken sedan applicerades på detpraktiska arbetet. Det praktiska arbetet bestod främst i att trycka testkartor som mättes upp och lågtill grund för skapande av ICC-profiler.Arbetet visade sig ge ett positivt resultat. Mätningar gjordes dels innan arbetet påbörjades för attkontrollera hur stor färgavvikelsen var vid det tillfället. Efter skapande och applicering av de nyaprofilerna visade sig färgavvikelsen ha minskat, både sinsemellan de båda tryckpressarna och motgällande standard. Avvikelsen hamnade under de målvärden företaget satt upp på förhand, menlämnade samtidigt utrymme för ytterligare förbättringar på sina ställen.SlutsatserRapporten visar att målsättningen att få de båda tryckpressarna på företaget att trycka med enfärgavvikelse under de på förhand uppsatta värdena kunde uppnås med god marginal. Vidarekonstaterades också att målet att få de båda tryckpressarna att simulera mot standardvärden föroffsettryck kunde uppnås, med undantag för några enstaka färgvärden. / Color management of Kodak Nexpress on Digital Printing NetworkThis thesis concerns the subject of color management in digital printing. The basic principle ofcolor management is to get the entire graphic production to result in a predictable and accurate endproduct. This control is mainly made by the use of ICC profiles.The purpose of this work was to help the company dpn to produce a well-functioning workflow fortheir two Kodak digital presses. The company wanted to get as good color matching between thetwo printing machines as possible, and get a good match with the existing standard values for offsetprinting as possible.The work was carried out by studying of relevant theory on the subject, which then was applied tothe practical work. The practical work consisted mainly of printing test charts, which was measuredand was the basis for the creation of the ICC profiles.The work proved to give a positive result. Measurements were made before the work began tocontrol how much color difference was at the time. After the creation and application of the newprofiles it was shown that color deviation have declined, both between the two printing presses andwith the current standard. Deviation fell below the targets the company had set up in advance, butdid allow for further improvements in their places.ConclusionsThe report shows that the objective of the two Kodak Nexpress to print with a color differenceunder the pre-determined values could be achieved with good margin. Moreover, it was found thatthe objective of the two Kodak Nexpress to simulate the default values for offset printing wasachieved, with the exception of a few color values.