Wonju Lee (b. 1979) has already made her own unique contribution to Korean art song. Her songs commissioned by classical Korean music performers have been recorded and released on record labels such as Universal Music and Sony Music. Albums include the Gagok collection, Lee Hwa-woo, The Pear Blossom Falls published by Soo Moon Dang. Some songs have been published by music publishers in the United States such as Classical Vocal Reprints and in Korea by the Korean Traditional Music Resource Center. Wonju Lee's songs are being performed by singers not only in Korea but also in the United States. This study provides information regarding the history of Gagok (Korean art songs) and discusses two duets "Scent of Ink" and "Under the Cherry Tree," and three solo songs "Sam-Arirang," "Relationship," and "Loom Song" by Wonju Lee. This critical essay includes biographical information about the composer and poets, IPA transcriptions for each song, and both word-for-word and poetic translations. In addition, using the methodology from Carol Kimball's book Song: A Guide to Art Song Style and Literature, style sheets of musical characteristics for each song and for the composer are provided and serve as the basis for interpretive recommendations for performers.

Korean art songs are valuable cultural assets that exhibit their own cultural spirit and ethnicity, however, they are not introduced to Western singers because of the language barrier. As there are European-language diction books for singers used in pedagogy, this dissertation introduces Korean diction for non-Korean-speaking singers by using the International Phonetic Alphabet (IPA) to pronounce Korean ‘Hangeul'. Moreover, this document aims to help singers enter into a new world of Korean art songs by introducing ten Korean art songs selected from various compositional periods, along with transcriptions using the IPA, transliterations, translations, and the musical scores.