ABSTRACT (DESIGN HYPOTHESIS AND COLLABORATION OBJECTIVES) This research proposes the renovation of a case study project - a cluster of residential buildings in Södermalm, Stockholm - based on the integration of energy simulation and climate engineering to introduce the idea of adaptive resuse[MJ1] . The focus has been on solar analysis and daylight utilization with the goal to improve both the living quality of the interior and solar harvesting on the exterior for an optimal generation utilization of energy. The research, therefore, has been conducted in collaboration between students of architecture and energy engineering, and Teknikmarknad, a practice-oriented entity at KTH, for support regarding technical issues. Stockholmshem, the property owner, has also been directly involved for specific information on the future plans and proposals. Another informative collaborator has been the Critical Design Studio at the school, who has conducted a thorough research on the social aspects of the neighborhood and conducted many interviews with the residents on the new proposal plans of the change and how they see it. This investigation has also enabled the possibility of further investment and research on a smart envelope; envisioning a kinetic design, solar tracking system, for a higher efficiency in solar gains and a sustainable approach to indoor climatic conditions.  The envelope design has been tested through analyzing tools and energy calculations, prototyping and scaled-models. A key aspect in the project has been the evaluation of an interdisciplinary approach from the early stages of the design to envision and formulate a design strategy that clarifies the technical aspects and design opportunities on both ends which could be transferable to similar developments and future practice. / Den här undersökningen ger ett förslag till en renovering i en fallstudie, ett bostadskomplex på Södermalm i Stockholm, baserad på integrering av energisimulering och klimatteknik för att introducera idén om ett anpassat återbruk. Fokus har legat på solanalyser och återanvändandet av dagsljus för att förbättra inomhusmiljön och soltillgången utomhus för en optimal alstring och utnyttjande av energi. Undersökningen har därför utförts i samarbete med arkitektstudenter och energiingenjörsstudenter samt Teknikmarknad, en praktikerorienterad avdelning på KTH, för stöd gällande tekniska frågor. Stockholmshem, ägaren av bostadskomplexet, har också varit direkt inblandad med specifik information om framtida planer och förslag. En annan informativ samarbetspartner har varit Critical Design Studio på arkitekturskolan som har genomfört en gedigen undersökning av de sociala aspekterna i området, samt gjort många intervjuer med de boende om de nya planerna och hur de ser på detta. Denna undersökning har också skapat möjligheter för vidare investering och forskning av en smart fasadlösning av ett variabelt solspårsystem för en bättre effektivitet av solförtjänster och ett hållbart tillvägagångssätt för inomhusmiljön. Fasadösningen har testats genom analysverktyg och energiuträkningar, prototyper och skalmodeller. En nyckelaspekt i projektet har varit utvärderingen av ett tvärvetenskapligt förhållningssätt från ett tidigt stadie av designen till förslag och formulering av en designstrategi som klargör de tekniska aspekterna och designmöjligheterna, vilket kan överföras till liknande bebyggelse och framtida användning.