Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1 437498.pdf: 736610 bytes, checksum: 82d86e559e2d3155242c3174e2f647a0 (MD5) Previous issue date: 2012-01-20 / La presente disertaci?n busca establecer una relaci?n entre las memorias de Cyro Martins con el exilio sentimental que ?l vivi?. Despu?s de cuatro d?cadas sin irse a Quara? (RS), su ciudad, Cyro escribe su tercero libro de cuentos, Rodeio (1976), en que se pone como protagonista de sus historias y como un "exilado" retornado al hogar. Luego, en 1980, publica A dama do saladeiro, una experiencia rememorativa que retrata su ?poca de estudiante en la capital gaucha y de medico de la frontera. Asumindo la posici?n de narrador, Cyro Martins habla de si evocando su pasado marcando en esas narrativas su transitoriedad entre espacios f?sicos y sentimentales. De esa manera, ese trabajo pretende presentar una subjetividad de un escritor que es amplamente conocido por la publicaci?n de la Trilogia do ga?cho a p?. Por tal lectura, fueron verificados especialmente los estudios de Edward Said y Julia Kristeva, en lo que dice a respecto del exilio, y los escritos de Phillipe Lejeune, Gastan Bachelard y Ecl?a Bosi, concernientes a la escritura memorialista. Adem?s, los recuerdos en cuentos de Cyro Martins, acondicionados por el sentimiento de exilio, presentan a los lectores un escritor que tiene como cimiento de la vida e experiencias po?ticas y literarias. / A presente disserta??o procura estabelecer uma rela??o entre as mem?rias de Cyro Martins com o ex?lio sentimental que ele viveu. Depois de quatro d?cadas sem ir ? Quara? (RS), sua cidade natal, Cyro escreve seu terceiro livro de contos, Rodeio (1976), em que se coloca como protagonista de suas hist?rias e como um exilado retornando ao lar. Logo ap?s, em 1980, publica A Dama do Saladeiro, mais uma experi?ncia rememorativa que retrata a sua ?poca de estudante na capital ga?cha e de m?dico de fronteira. Assumindo a posi??o de narrador, Cyro Martins fala de si evocando seu passado, marcando nessas narrativas a sua transitoriedade entre espa?os f?sicos e sentimentais. Dessa maneira, este trabalho pretende apresentar a subjetividade de um escritor que ? amplamente conhecido pela publica??o da Trilogia do ga?cho a p?. Para tal leitura, foram verificados, especialmente, os estudos de Edward Said e Julia Kristeva, no que diz respeito ao ex?lio, e os escritos de Phillipe Lejeune, Gaston Bachelard e Ecl?a Bosi, concernentes ? escrita memorialista. Portanto, as lembran?as em contos de Cyro Martins, condicionadas pelo sentimento de ex?lio, apresentam aos leitores um escritor que tem como base de vida experi?ncias po?ticas e liter?rias.

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:39:05Z (GMT). No. of bitstreams: 1 454609.pdf: 1169478 bytes, checksum: 7b87bfbb06d85611316bd9ea1e4020dd (MD5) Previous issue date: 2014-01-08 / This dissertation is about the relationship between literature and history, focusing on the work Ga?chos no obelisco, published in 1984 by the writer and psychoanalyst Cyro Martins. Among its objectives are to analyze the interweaving of literature and history in the work of Cyro Martins, to uncover the techniques used for the history's insertion in the novel and to examine the literary elements present in the narrative. In 1980, Cyro presented, at the Simp?sio sobre a Revolu??o de 1930, a literary text about the historical event. From this theme, this paper is built. At first, thre is an analysis about the presence of history within the narrative through referential aspects such as dates, places, entities and historical characters. After, divided into nucleus, fictional characters are observed. Some of the theorists who subsidize this study are Maria Teresa de Freitas, Alcmeno Bastos, K?te Hamburger, Antonio Candido, Sandra Jatahy Pesavento and Luiz Costa Lima / Esta disserta??o trata das rela??es entre literatura e hist?ria, com enfoque na obra Ga?chos no obelisco, publicada em 1984 pelo escritor e psicanalista sul-rio-grandense Cyro Martins. Entre seus objetivos est?o o de analisar o entrela?amento de literatura e hist?ria na obra de Cyro Martins, o de constatar as t?cnicas utilizadas para a inser??o da hist?ria no romance e o de examinar os elementos liter?rios presentes na narrativa. No ano de 1980, Cyro apresentou, no Simp?sio sobre a Revolu??o de 1930, um texto liter?rio sobre o evento hist?rico. A partir desse mote, o presente trabalho se constr?i. Em um primeiro momento, ? analisada a presen?a da hist?ria dentro da narrativa atrav?s de aspectos referenciais como as datas, os espa?os, as entidades e as personagens hist?ricas. Na sequ?ncia, divididas em n?cleos, s?o observadas as personagens ficcionais. Alguns dos te?ricos que subsidiam este estudo s?o Maria Teresa de Freitas, Alcmeno Bastos, K?te Hamburger, Antonio Candido, Sandra Jatahy Pesavento e Luiz Costa Lima

Made available in DSpace on 2015-04-14T13:38:25Z (GMT). No. of bitstreams: 1 431175.pdf: 551684 bytes, checksum: 07e7f6cde7907d9ab1bb5635dc04aa15 (MD5) Previous issue date: 2011-01-06 / A disserta??o prop?e uma leitura contempor?nea da Trilogia do Ga?cho a P?, que ? composta pelos romances Sem rumo (1937), Porteira fechada (1944) e Estrada nova (1954). Para examinar a obra de Cyro Martins, que, no in?cio do s?culo XX, antecipou a problematiza??o de aspectos inerentes ao contexto atual, permitindo uma leitura com base em teorias que explicam a contemporaneidade, evidenciam-se quest?es relacionadas ? constru??o da identidade cultural, a fronteiras e territ?rios e a processos de globaliza??es. Assim, o estudo pretende estabelecer a possibilidade de novas leituras e interpreta??es da trilogia, observando a presen?a do passado na compreens?o do presente, a fim de contribuir para a expans?o e continuidade dos estudos e pesquisas acerca da produ??o liter?ria de Cyro Martins