Le but de ce projet était de mieux comprendre la dynamique végétale des marais aménagés par Canards Illimités Canada. Des inventaires de végétation ont été effectués dans 29 marais sans lien hydrologique avec le fleuve St-Laurent. Des données relatives à l'aménagement ont été recueillies et le pourcentage de recouvrement des principaux éléments paysagers a été quantifié à l'intérieur de différents rayons d'analyse. La végétation des marais était structurée en 16 communautés végétales. Leur présence dépendait de l'âge de l'aménagement et leur répartition à l'intérieur des marais était déterminée par la profondeur de l'eau. L'abondance des espèces individuelles dans les marais était expliquée par deux gradients dans les variables du paysage : celui de la présence du fleuve et celui allant de la forêt mélangée aux cultures annuelles. La vocation précédente du site semblait aussi influencer l'abondance des espèces.

Cette étude a comme objectif principal 1) de retracer les principaux changements d'exploitation et de perception humaines du haut-marais reliant l'Isle-aux-Grues et l'Isle-aux-Oies, et ce, depuis le XVIIe siècle et 2) d'identifier les différents types de changements des conditions environnementales locales ayant affecté cet écosystème situé dans l'estuaire moyen du fleuve Saint-Laurent. Une approche originale combinant des méthodes de la géographie historique et de la géographie physique a permis d'atteindre ces objectifs. Les archives notariales, les recensements et les sources orales ont, entre autres, démontré que l'utilisation intensive des marais a favorisé l'agriculture locale. Cet accès aux marais et l'exploitation du foin de mer étaient donc un avantage économique pour l'Isle-aux-Grues par rapport à d'autres paroisses, permettant de posséder et de nourrir plus d'animaux. Les changements environnementaux provoqués par l'Homme sur le haut marais de l'Isle-aux-Grues, révélés par la paléoécologie, ont été subtils et montrent une utilisation durable de l'environnement local.